Spedizione standard gratuita
per importi superiori a 110 CHF

Linee Guida di Base per l'Uso Corretto dei Marchi Swarovski

Title:
Informazioni sui componenti Swarovski e come comunicarli:

Da oltre 130 anni, Swarovski è lo standard globale per i cristalli tagliati con precisione e le pietre create. Realizzati in un'ampia gamma di colori, effetti, forme e dimensioni, i componenti Swarovski soddisfano lo standard Advanced Crystal e sono privi di piombo, cromo VI e arsenico*.
Per proteggere questo patrimonio, i clienti devono seguire le Linee Guida per l'Uso Corretto del Marchio quando fanno riferimento ai componenti Swarovski. Queste linee guida forniscono indicazioni pratiche ai clienti di tutto il mondo che acquistano componenti a marchio Swarovski, sia direttamente da Swarovski che tramite la sua rete di distribuzione autorizzata, su come fare riferimento correttamente ai marchi Swarovski quando commercializzano prodotti impreziositi con Crystals by Swarovski®.
Qualsiasi altro uso dei marchi Swarovski richiede la previa autorizzazione scritta esplicita di Swarovski.
Swarovski® è un marchio registrato di Swarovski AG. Si prega di notare che tutti i marchi e i design sono protetti in tutto il mondo. Swarovski si riserva il diritto di far valere i propri diritti di proprietà intellettuale e di modificare queste linee guida in qualsiasi momento, senza preavviso.

*Nessun piombo aggiunto intenzionalmente, contenuto di piombo pari o inferiore a 40ppm. Nessun cromo VI aggiunto intenzionalmente, contenuto di cromo VI pari o inferiore a 100ppm. Nessun arsenico aggiunto intenzionalmente.

Regole d'Oro Generali del Branding

1. Cristalli Swarovski al 100%

Fare riferimento a Swarovski solo quando si parla di componenti a marchio Swarovski o di prodotti realizzati con Cristalli Swarovski al 100%.
✔ Consentito: “Prodotto impreziosito con Crystals by Swarovski® / Cristalli Swarovski®.”
✘ Non consentito: Qualsiasi riferimento a Swarovski se il prodotto contiene cristalli imitazione o della concorrenza.
✔ Altri materiali (metallo, legno, tessuto, ecc.) possono essere combinati liberamente.
I loghi Swarovski o il marchio denominativo stilizzato non devono essere utilizzati, copiati o imitati.
•  Il logo del Cigno è riservato esclusivamente ai prodotti finiti Swarovski.
•  Il logo di Ingredient Branding Crystals by Swarovski richiede un Accordo di Ingredient Branding valido
•  I loghi Swarovski ritirati o storici non devono mai essere utilizzati.
Uso del simbolo di marchio registrato: utilizzare “Swarovski®” almeno una volta per pagina (o sottopagina) quando si fa riferimento a Swarovski come marchio di ingredienti / cristalli. Utilizzare “Swarovski®” almeno una volta per pagina (o sottopagina) quando si fa riferimento a Swarovski in relazione ai cristalli.

3. Gerarchia e Preminenza del Marchio

Il vostro marchio deve essere sempre il più preminente.
• I clienti devono comprendere chiaramente che siete voi, e non Swarovski, ad aver creato o offerto il prodotto.
• Utilizzate il nome Swarovski con parsimonia (non più spesso del vostro marchio), solo nel testo relativo al prodotto.
• Formulazione consigliata: “Prodotto XYZ impreziosito con Cristalli di Swarovski®.”
• Utilizzate “Swarovski” con lo stesso carattere e dimensione del testo circostante.
Non consentito in alcuna forma: “Swarovski” in
• nomi di prodotti o collezioni
• nomi di aziende, loghi, marchi registrati
• nomi di dominio, nome account, indirizzi email, nomi utente dei social media
• branding permanente sui prodotti
• qualsiasi elemento visivo Swarovski, fotografia, look & feel o materiale POS

4. Utilizzare Swarovski Solo come Marchio Ingrediente

Non fare riferimento al tuo prodotto (es. borsa) con Crystals by Swarovski come “borsa Swarovski.” Non utilizzare Swarovski in titoli, banner o come nome di categoria o prodotto. Utilizzare formulazioni come “impreziosito con Crystals by Swarovski®” per chiarire il ruolo di Swarovski come produttore di cristalli e non come produttore di prodotti finiti.

5. Uso Corretto della Parola Swarovski

Utilizzare la parola Swarovski con lo stesso tipo e dimensione di carattere del testo circostante. La parola Swarovski non deve essere alterata e non può essere abbreviata o scritta in altro modo.

6. Nessuna Partnership, Approvazione o Affiliazione

Het gebruik van de naam Swarovski mag op geen enkele manier suggereren of impliceren dat:
•  Swarovski u, uw bedrijf / producten aanprijst, sponsort, goedkeurt of autoriseert; of
•  er sprake is van een partnerschap, een joint venture of een zakelijke relatie met Swarovski.

7. Gebruik Swarovski als adjectief. en bedrijfsnaam als substantief

Juist: “… gedecoreerd met prachtige kristallen van Swarovski®.”
Onjuist: “… bedekt met fonkelende Swarovski’s®.”

8. Integriteit van de Swarovski-naam en het Swarovski-merk

Verwerk de naam Swarovski niet in logo’s, bedrijfsnamen, visitekaartjes, internetpaginanamen, domein- of (social media)-accountnamen, namen van de eindproductcollecties enz.

9. Geen Swarovski look-and-feel

Kopieer of imiteer geen materiaal waarop auteursrecht rust of dat eigendom is van Swarovski, zoals afbeeldingen, video’s, lay-outs, ontwerpen, websites enz., of andere kenmerkende elementen van het merk. Dit verbod geldt ook als er geen Swarovski-logo of -woordmerk wordt gebruikt.

10. Verantwoordelijkheid voor klanten en tussenhandelaren

Bij de verkoop van producten of het doorverkopen van losse kristallen, is het uw verantwoordelijkheid om ervoor te zorgen dat alle marketing- en promotieactiviteiten eerlijk, oprecht en niet misleidend zijn, en dat ze volledig voldoen aan deze richtlijnen en alle toepasselijke wetten en voorschriften.