「私は、光がクリスタルで作用する様子に非常に心を奪われています。」
Title:ジェームズ・タレル、アーティスト
Subtitle:
黄金律は日常生活では良い基準となりますが、アーティストのジェームズ・タレルが手掛けた部屋に入ると、この黄金律は通用しません。中に足を踏み入れると、クリアで輝きに満ちた色彩のクオリティの高さに気が付かされます。もう少しそこに留まると、視界が広がり、深まっていくのが感じられます。ほんの少し前まではみずみずしいオレンジだった光は、やわらかく、かすみがかったライラックへと広がっていきます。壁は、実際には存在しない霧の中へと消えていきます。エッジはコントラストのあるカラーできらめき、よりシャープになって、再び壁に溶け込んでいきます。振り返ると、ホワイトだった壁が、今度はグリーン、レッド、ブルーにきらめいています。
クリスタルを通して屈折する光の効果とその結果生じるスペクトルカラーは、1995年に開館して以来、スワロフスキー・クリスタルワールドを訪れる人々を魅了してきました。新しい「不思議の部屋」は、抽象的ながらも明確な光の知覚を披露しています。スワロフスキー・クリスタルヴェルテンの学芸員、カーラ・ルムラーは、現在18個ある「不思議の部屋」に新しく加わった作品について、次のように語っています。「光が持つ偉大なパワーに思い切って心を開けば、『Umbra』は、感情的にそして身体的に働きかけてくるでしょう。」
クリスタルを通して屈折する光の効果とその結果生じるスペクトルカラーは、1995年に開館して以来、スワロフスキー・クリスタルワールドを訪れる人々を魅了してきました。新しい「不思議の部屋」は、抽象的ながらも明確な光の知覚を披露しています。スワロフスキー・クリスタルヴェルテンの学芸員、カーラ・ルムラーは、現在18個ある「不思議の部屋」に新しく加わった作品について、次のように語っています。「光が持つ偉大なパワーに思い切って心を開けば、『Umbra』は、感情的にそして身体的に働きかけてくるでしょう。」
La luce è
l’anima del cristallo
L’installazione Umbra 2022 di James Turrell aggiunge una sfaccettatura luminosa agli Swarovski Kristallwelten, in cui sono esposte anche opere di Yayoi Kusama e Lee Bul. L’opera più recente nella serie Shallow Space dell’artista permette allo spettatore di allargare la sua percezione: quella che, a prima vista, era semplicemente una stanza splendidamente illuminata, ti coinvolge nella sua atmosfera. La luce diventa lei stessa l’opera d’arte in una Camera delle Meraviglie che in un battibaleno passa da contorni nitidi a una foschia onirica.
L’artista
James Turrell
James Turrell è uno degli artisti più rinomati a livello internazionale. Le sue installazioni e i suoi ambienti trasformano la luce in un’esperienza creata con materiale artistico. Le opere di Turrell sono esposte in oltre 70 importanti collezioni internazionali, tra cui il MoMA di New York, il Centre Georges Pompidou di Parigi e, adesso, gli Swarovski Kristallwelten di Wattens, in Austria.
Other Kristallwelten Experiences
The Art of Perfomance
Title:
Explore Swarovski’s connection to Hollywood glamour with the Art of Performance, a Chamber of Wonder dedicated to performers and their crystallized props, accessories, and costumes.
Summer at Kristallwelten
Title:
This summer, Swarovski Kristallwelten will be celebrating the season with a special program of events designed to reflect the spirit of the season. Appealing to all ages, this diverse series of experiences is included in the price of our standard day ticket and has been conceived to spark joy and wonder.
New Chambers of Wonder
Title:
Designed by award-winning artist Rafael Lozano-Hemmer, two new Chambers of Wonder have arrived at Swarovski Kristallwelten. Each space offers a uniquely immersive experience that explores the connections between crystals and people through sound, light, and movement. Emotive, interactive, and shimmering with Swarovski savoir-faire.
World of Swarovski
Gioielli ispirati all’oceano
Title:Le nostre nuove famiglie di gioielli sono splendide testimonianze di abilità artistica, realizzate con Swarovski Crystal Pearls e una gamma di cristalli Swarovski blu e verdi.
Accessori e gioielli da matrimonio
Title:Innamorati di incantevoli creazioni irradiate dalla brillantezza dei cristalli. Con una selezione che spazia dai modelli più raffinati a quelli dal glamour più sfrenato, i nostri gioielli sono perfetti per aggiungere un tocco di personalità al tuo matrimonio e non possono mancare nella lista degli accessori per le nozze.
Il re leone Disney x Swarovski
Title:Ricorda un classico molto amato con i nostri splendidi personaggi.