スワロフスキー・ウォッチは、どれも心を込めて作られています。いつまでもその魔法と輝きを保つには、特別なお手入れが必要です。
スワロフスキー・ウォッチのお手入れとクリーニング方法をご紹介します。
スワロフスキー・ウォッチのお手入れとクリーニング方法をご紹介します。
スワロフスキー・ウォッチのお手入れ方法
スワロフスキー・ウォッチはどれも伝統的な手法で作られた非常に繊細な製品です。すべてのストーンは一つずつ配置されており、メタルにはコーティング加工やプレーティング加工が施されている場合があります。スワロフスキー・ウォッチを最高の状態に保つために、お手入れの際は以下の手順に従ってください。
スワロフスキー・ウォッチのクリーニング方法
Title:
以下の手順でウォッチをクリーニングし、いつまでもその輝きを保ちましょう。
スワロフスキー・ウォッチのご使用方法とお手入れのためのその他の情報
Title:
• 付属の取扱説明書をよくお読みになり、防水レベルなどウォッチの特性をご確認ください。
• ウォッチを保管する際は、傷つけないよう専用パッケージまたは柔らかいポーチに入れてください。そうすることで、日光、湿気、高温に晒されることがなく、色褪せや電池寿命の短縮を防ぐことができます。
• 香水、ヘアスプレー、石鹸、ローションなどのボディケア製品のご使用の際は、必ずウォッチを外してください。こうした液体は金属を傷つけ、プレーティングやコーティングの寿命を縮め、変色させたり輝きを喪失させる恐れがあります。
• 電池が弱くなったり電池切れになると、液漏れが発生してウォッチのムーブメントにダメージを与える恐れがありますので、早めに交換してください。ウォッチの電池交換は、スワロフスキー・ウォッチを取り扱うスワロフスキー指定販売店、時計店、宝飾店で行ってください。
• 洋服を着る際は最後にウォッチを付け、洋服を脱ぐときは最初にウォッチを外してください。また、就寝中や運動中はスワロフスキーウォッチを外してください。
• ウォッチを保管する際は、傷つけないよう専用パッケージまたは柔らかいポーチに入れてください。そうすることで、日光、湿気、高温に晒されることがなく、色褪せや電池寿命の短縮を防ぐことができます。
• 香水、ヘアスプレー、石鹸、ローションなどのボディケア製品のご使用の際は、必ずウォッチを外してください。こうした液体は金属を傷つけ、プレーティングやコーティングの寿命を縮め、変色させたり輝きを喪失させる恐れがあります。
• 電池が弱くなったり電池切れになると、液漏れが発生してウォッチのムーブメントにダメージを与える恐れがありますので、早めに交換してください。ウォッチの電池交換は、スワロフスキー・ウォッチを取り扱うスワロフスキー指定販売店、時計店、宝飾店で行ってください。
• 洋服を着る際は最後にウォッチを付け、洋服を脱ぐときは最初にウォッチを外してください。また、就寝中や運動中はスワロフスキーウォッチを外してください。
注意事項
Title:
• 水やその他の液体（酸性の液体、音波洗浄機、アンモニアやアルコールを含む市販のジュエリークリーナー）は使用しないでください。こうした液体は、プレーティング、コーティング、クリスタルにダメージを与える恐れがあります。
• ケース、水晶振動子、ムーブメントにダメージを与える恐れがあるため、衝撃やショックを与えないでください。ウォッチとブレスレットを重ね付けする場合は、どちらかに傷や欠けが生じないようご注意ください。
• 機械式時計の計時性能を損なう恐れがあるため、ウォッチに磁気を近づけないでください。パソコン、スマートフォン、ハンドバッグにも磁石が含まれています。
• ケース、水晶振動子、ムーブメントにダメージを与える恐れがあるため、衝撃やショックを与えないでください。ウォッチとブレスレットを重ね付けする場合は、どちらかに傷や欠けが生じないようご注意ください。
• 機械式時計の計時性能を損なう恐れがあるため、ウォッチに磁気を近づけないでください。パソコン、スマートフォン、ハンドバッグにも磁石が含まれています。
ストラップは、工具や専門家の手を借りずに交換いただけます
Title:
Subtitle:
耐水性
手洗い, 雨, 水しぶき
プールでの水泳, シャワー, 入浴
シュノーケリング
スキューバダイビング対応, 深い水深の潜水は不可
30m（3気圧）
50m（5気圧）
Des questions ?
Si vous avez des questions pour le nettoyage des bijoux Swarovski, n’hésitez pas à nous contacter ou à vous rendre en boutique.
*Un chiffon doux non pelucheux est un tissu spécial pour le nettoyage. Vous pouvez l’acheter en ligne, en quincaillerie ou dans certains supermarchés.
Entretien
Title:Nos guides d’entretien pour les bijoux et décorations Swarovski peuvent vous intéresser.
Comment prendre soin de vos bijoux
Subtitle:
Réalisés avec le plus grand soin, les bijoux Swarovski nécessitent un entretien particulier pour conserver leur magie et brillance. Suivez notre guide pour entretenir et nettoyer vos bijoux Swarovski.
Comment nettoyer vos décorations
Subtitle:
Conçues avec le plus grand soin, les décorations Swarovski nécessitent une attention particulière pour conserver leur magie et brillance. Suivez notre guide pour savoir comment entretenir vos décorations Swarovski.