New York City Ballet

La bellezza del movimento in piena luce

Alla conquista della ribalta

In occasione dei festeggiamenti per il decimo anniversario del Fashion Gala del New York City Ballet, i ballerini della compagnia hanno letteralmente inondato di luce il palco grazie ai loro costumi impreziositi da oltre 900.000 cristalli Swarovski. Disegnato da Palomo Spain, talento emergente che ha già di frequente collaborato con Swarovski, ogni monocromatico costume presenta cristalli in un caleidoscopio di colori che ne evidenziano l’individualità ed sottolineano la bellezza del movimento.

Dietro le quinte

Per il Gala, un team di sedici artigiani di grande talento ha realizzato dieci costumi fatti su misura che hanno richiesto un totale di 1.500 ore di lavoro. Utilizzando una nuova tecnica innovativa, i nostri esperti artigiani hanno impreziosito ogni singolo costume con decorazioni trasferibili in cristalli dalle tonalità vivaci, integrandovi intricati dettagli per assicurare il massimo impatto scenico. Ogni piroetta, salto e giravolta irradiava così una gioiosa stravaganza.

Lo stilista Palomo abbina costumi monocromi con cristalli

I ballerini

On Stage

並外れた表現

ソランジュ・ノウルズが音楽を担当した、ジャンナ・ライゼンのバレエ「Play TIme」の世界初演に出演したダンサーたちは、私たちの熟達した光の技術、サヴォアフェール、芸術への永続的なサポートに敬意を表し、目を見張るダイナミックなパフォーマンスを披露しました。

個々の輝き

それぞれの衣装は、ロイヤルパープルやマスタードイエローからブラック、ホワイトまで、鮮やかな色合いが特徴です。これらの目を惹く新デザインは、アーカイブにあったクリスタルを散りばめたアイテムを衣装として組み合わせたもので、過去と現在の間の素晴らしい関連性を象徴しています。

頭からつま先まで

縦のラインに散りばめられたクリスタル・トランスファーが、舞台上で踊るダンサーの精緻なラインへと視線を誘います。あらゆる動きで光を捉え、ストーンはバレエ団のパフォーマンスにまばゆいアクセントを加えます。

豊かな伝統文化

Swarovskiは、舞踊や演劇の世界と長年にわたりコラボレーションを続けています。情熱的なクリエイターと協力して、クリスタルを通じてそのビジョンに命を吹き込みます。2012年以来、私たちのチームはニューヨーク・シティ・バレエ団だけでも40着以上の衣装を制作してきました。

文化的コラボレーション

創造性と絶え間ない革新への情熱によって結束するSwarovskiは、世界をリードする文化団体と長期にわたるパートナーシップを築いてきました。舞踏団や歌劇団、劇団、バレエ団にユニークな輝きと特別なsavoir-faireをもたらすクリスタルは、イングリッシュ・ナショナル・バレエ団やパリ・オペラ座、サンフランシスコ・バレエ団の公演を照らし出し、その中にはマリア・カラスやルチアーノ・パヴァロッティも含まれます。また、ウエストエンドやブロードウェイの無数の舞台でもまばゆい輝きを放っています。