Para celebrar el 10.º aniversario de la Fashion Gala del New York City Ballet, los bailarines de la compañía iluminaron el escenario con trajes adornados con más de 900 000 cristales Swarovski. Diseñado por el nuevo talento y colaborador habitual de Swarovski, Palomo Spain, cada conjunto monocromático presenta piedras en un caleidoscopio de colores, defendiendo la individualidad y resaltando la belleza del movimiento.
Entre bastidores
Title:
Creada por un equipo de 16 artesanos de gran talento, la Gala contó con diez trajes hechos a medida que representaron 1500 horas de trabajo. Gracias a una nueva e innovadora técnica, los artesanos realzaron cada prenda con transferencias de cristales en tonos vibrantes y añadieron elaborados detalles para garantizar el máximo impacto en el escenario. Cada pirueta, salto y giro irradiaba una alegre extravagancia.
El diseñador Palomo combina trajes monocromáticos con cristales.
Los bailarines
Auf der Bühne
Ein außergewöhnlicher Auftritt
In der Weltpremiere von Gianna Reisens Ballett „Play Time“, mit Musik aus der Feder von Solange Knowles, ehrten die Tänzer und Tänzerinnen mit einer spektakulären und dynamischen Aufführung unser Savoir-faire, unsere anhaltende Unterstützung der Künste sowie uns als Meister des Lichts.
Individueller brillanter Glanz
Jedes Kleidungsstück besticht mit lebhaften Farbtönen, von königlichem Violett und Senfgelb bis zu Schwarz und Weiß. Diese auffälligen neuen Designs brillieren auf der Bühne mit kristallisierten Stücken aus dem Archiv – eine wundersame Verbindung zwischen Vergangenheit und Gegenwart wird geschaffen.
Von Kopf bis zu den Zehenspitzen
In vertikalen Linien ziehen kristallisierte Transfers die Blicke auf die exquisiten Silhouetten der Tänzerinnen und Tänzer, die auf der Bühne brillieren. Die Kristalle fangen mit jeder Bewegung das Licht ein und verleihen der Aufführung des Ensembles eine schillernde Dimension.
Ein reiches Vermächtnis
Swarovski blickt auf eine lange Geschichte der Zusammenarbeit mit der Welt des Tanzes und Theaters zurück. In Zusammenarbeit mit leidenschaftlichen Kreativen wird ihre Vision mithilfe von Kristallen zum Leben erweckt. Seit 2012 hat unser Team mehr als 40 Kostüme allein für das New York City Ballet kreiert.
Collaborations culturelles
Title:
Animée par une passion éternelle pour la créativité et l'innovation, Swarovski a initié en entretient des partenariats avec les plus grandes institutions culturelles du monde. Brillantes d’un éclat unique, ces pièces uniques exhibent le savoir-faire extraordinaire de nos artisans sur les plus grandes scènes de danse, d'opéra, de théâtre et de ballet. Elles illuminent tout aussi bien les spectacles de l'English National Ballet, de l'Opéra de Paris et du San Francisco Ballet qu’elles habillent la beauté de célébrités comme Maria Callas ou Luciano Pavarotti. Des pièces stars, du West End à Broadway.
Le monde de Swarovski
Title:
Coup de projecteur sur toutes les facettes de Swarovski, de son héritage au lifestyle, et bien au-delà.
Expression d’un savoir-faire expert parfaitement exécuté, l’envoûtante famille Matrix réunit des tailles classiques et des couleurs éclatantes dans une collection de pièces aussi essentielles que sensationnelles.
Avec un savoir-faire exquis, une créativité sans égal et un esprit aussi extravagant que festif, Swarovski est devenu un symbole éminent du tapis rouge.