การฉลองวาระครบรอบ 35 ปีของ Swarovski Crystal Society
หัวข้อ:ในรูปแบบ 6 เรื่องราวความทรงจำอันล้ำค่าที่โดดเด่นเป็นเอกลักษณ์
หัวข้อย่อย:
Swarovski Crystal Society (SCS) มีอายุครบ 35 ปีแล้ว! เพื่อฉลองให้กับความสำเร็จที่น่าภาคภูมิใจนี้ เราขอนับย้อนหลัง 6 ความทรงจำอันล้ำค่าเปี่ยมไปด้วยเอกลักษณ์ของเราร่วมกับคุณ ซึ่งมีตั้งแต่ Annual Editions ที่น่าประทับใจไปจนถึงนาทีที่สำคัญที่สุดในช่วง 35 ปีที่ผ่านมา และสำหรับวันข้างหน้า โปรดอ่านเพิ่มเติมเพื่อพบกับข่าวที่น่าตื่นเต้นสำหรับสมาชิกของเรา
อันดับที่หก: เมื่อชุมชนได้สัมผัสกับงานคริสตัล
ความทรงจำแรกในวาระครบรอบปีของเราก็คือ การก่อตั้ง Swarovski Crystal Society ขึ้นในปี 1987 ซึ่งแต่เดิมมีชื่อว่า Swarovski Collectors Society
และในปีเดียวกันนั้นเอง Lovebirds จาก Caring and Sharing Trilogy ได้กลายเป็น Annual Edition ชิ้นแรกที่สร้างสรรค์ขึ้นโดยเฉพาะสำหรับสมาชิก SCS เพื่อเป็นสัญญาณการเริ่มต้นงานประติมากรรมคริสตัลอันงดงาม และที่มาพร้อมกับการเปิดตัวนิตยสารสำหรับสมาชิกของเราก็คือ The Swarovski COLLECTOR หรือ Swarovski Crystal Society ที่ได้ถือกำเนิดขึ้น
อันดับที่ห้า: ยินดีต้อนรับสู่ Menagerie
ก่อนที่จะก่อตั้ง SCS ขึ้น เราได้เปิดตัว Original Mouse ในปี 1976 ซึ่งถือเป็นจุดเริ่มต้นของยุคชิ้นงานตั้งโชว์
รูปสัตว์ของเรา จากงานฝีมือ The Elephant (1993) ผลงานชิ้นแรกที่สามารถวางตั้งด้วยขาของชิ้นงานโดยไม่ต้องมีส่วนฐาน ไปจนถึงผลงานระดับมาสเตอร์ The Eagle (1995) ซึ่งเป็น “งานลิมิเต็ดเอดิชั่นที่สลักหมายเลขกำกับไว้” เราได้สร้างสรรค์ผลงานคริสตัลที่สะท้อนความงามของธรรมชาติ อันเป็นตำนานที่เรายังคงสืบสานมาจนถึงปัจจุบัน
อันดับที่สี่: โลกแห่งคริสตัล
การทบทวนความทรงจำที่มีเอกลักษณ์มากที่สุดของ SCS ย่อมจะไม่สมบูรณ์ หากเราไม่ได้กล่าวถึงการเปิดตัวพิพิธภัณฑ์ Swarovski Kristallwelten อันยิ่งใหญ่ในวัตเทนส์ อาณาจักรคริสตัลที่แสนมหัศจรรย์นี้เปิดตัวครั้งแรกในปี 1995 ในวาระครบรอบ 100 ปีของ Swarovski หนึ่งปีต่อมา เราเปิดตัวห้องรับรองแขกระดับวีไอพีแห่งใหม่ของ SCS ในสถานที่แห่งนี้ เพื่อต้อนรับและสร้างแรงบันดาลใจให้กับบรรดาแฟน ๆ จากทั่วทุกมุมโลก สมาชิก SCS ของเรายังคงได้รับสิทธิการต่ออายุสมาชิกฟรีทุกปี
อันดับที่สาม: สมาชิก SCS ได้สร้างความแตกต่าง
จุดเด่นในระยะเวลา 35 ปีที่ผ่านมาก็คือ ความร่วมมือของเรากับ Swarovski Waterschool ซึ่งมีเป้าหมายที่จะทำให้ชุมชนต่าง ๆ สามารถเข้าถึงน้ำดื่มที่สะอาดปลอดภัยและสุขอนามัยที่ดี รวมถึงการให้ความรู้แก่เด็ก ๆ เกี่ยวกับการจัดการน้ำอย่างยั่งยืน
นับตั้งแต่ปี 2008 เป็นต้นมา สมาชิกของเราได้สนับสนุนเงินทุนจำนวน 4 ล้านยูโรให้แก่โครงการริเริ่มนี้ โดยการสนับสนุนผลิตภัณฑ์ SCS, สถานภาพสมาชิก, การบริจาคเงิน และการเปิดประมูลของ SCS Charity Editions ผลงาน The Panda ได้รับการสร้างสรรค์ขึ้นในปีนั้นด้วยเทคนิคการสร้างสรรค์แบบพิเศษที่ได้รับการจดสิทธิบัตรซึ่งมีชื่อว่า Pointiage™ นับเป็นผลงานชิ้นแรกของ Charity Editions และเป็นงานระดับมาสเตอร์พีซที่หาได้ยากมาก
อันดับที่สอง: ผลงานความร่วมมือและงานคริสตัล
ในฐานะแหล่งกำเนิดของสไตล์และการออกแบบ ในปี 2018 เราจึงได้ร่วมมือกับโยชิอิ ฮิโรชิ (Yoshii Hiroschi) ผู้สร้างนวัตกรรมเพื่อสร้างผลงานสุดพิเศษชิ้นแรกของ SCS ที่สร้างสรรค์ขึ้นโดยนักออกแบบภายนอก ผลงานตั้งโชว์อันดับแรกที่เปิดตัวก็คือ สมาชิกทั้งสามของครอบครัวเพนกวินที่แสนร่าเริง
อันดับที่หนึ่ง: การเฉลิมฉลองให้กับความสำเร็จ
ขอเสียงรัวกลองหน่อย… และความทรงจำสุดประทับใจของเราก็คือ การฉลองวาระครบรอบปีที่แสนวิเศษที่เราได้มีประสบการณ์ร่วมกันในช่วงหลายปีที่ผ่านมา การเฉลิมฉลองครั้งใหญ่ครั้งแรกของเราเกิดขึ้นในปี 1992 ซึ่งเป็นปีแรกที่เราได้เปิดตัว SCS Jubilee Edition - The Birthday Cake อันเป็นธรรมเนียมปฏิบัติที่ยังคงยึดถือต่อมาในทุก ๆ 5 ปีของวาระครบรอบวันสำคัญนี้
ต่อมาในปี 2020 เราได้ฉลองวาระครบรอบ 125 ปีของ Swarovski พร้อมด้วยการเปิดตัวเครื่องประดับสุดพิเศษของ SCS รวมทั้งผลงานคริสตัล Anniversary Edition ที่น่าตื่นตาตื่นใจเพื่อเป็นการรำลึกถึงโลโก้ Swarovski รุ่นแรก นั่นก็คือ Edelweiss ที่เป็นตำนาน ซึ่งนำเรามาสู่…
อันดับที่หก: เมื่อชุมชนได้สัมผัสกับงานคริสตัล
ความทรงจำแรกในวาระครบรอบปีของเราก็คือ การก่อตั้ง Swarovski Crystal Society ขึ้นในปี 1987 ซึ่งแต่เดิมมีชื่อว่า Swarovski Collectors Society
และในปีเดียวกันนั้นเอง Lovebirds จาก Caring and Sharing Trilogy ได้กลายเป็น Annual Edition ชิ้นแรกที่สร้างสรรค์ขึ้นโดยเฉพาะสำหรับสมาชิก SCS เพื่อเป็นสัญญาณการเริ่มต้นงานประติมากรรมคริสตัลอันงดงาม และที่มาพร้อมกับการเปิดตัวนิตยสารสำหรับสมาชิกของเราก็คือ The Swarovski COLLECTOR หรือ Swarovski Crystal Society ที่ได้ถือกำเนิดขึ้น
อันดับที่ห้า: ยินดีต้อนรับสู่ Menagerie
ก่อนที่จะก่อตั้ง SCS ขึ้น เราได้เปิดตัว Original Mouse ในปี 1976 ซึ่งถือเป็นจุดเริ่มต้นของยุคชิ้นงานตั้งโชว์
รูปสัตว์ของเรา จากงานฝีมือ The Elephant (1993) ผลงานชิ้นแรกที่สามารถวางตั้งด้วยขาของชิ้นงานโดยไม่ต้องมีส่วนฐาน ไปจนถึงผลงานระดับมาสเตอร์ The Eagle (1995) ซึ่งเป็น “งานลิมิเต็ดเอดิชั่นที่สลักหมายเลขกำกับไว้” เราได้สร้างสรรค์ผลงานคริสตัลที่สะท้อนความงามของธรรมชาติ อันเป็นตำนานที่เรายังคงสืบสานมาจนถึงปัจจุบัน
อันดับที่สี่: โลกแห่งคริสตัล
การทบทวนความทรงจำที่มีเอกลักษณ์มากที่สุดของ SCS ย่อมจะไม่สมบูรณ์ หากเราไม่ได้กล่าวถึงการเปิดตัวพิพิธภัณฑ์ Swarovski Kristallwelten อันยิ่งใหญ่ในวัตเทนส์ อาณาจักรคริสตัลที่แสนมหัศจรรย์นี้เปิดตัวครั้งแรกในปี 1995 ในวาระครบรอบ 100 ปีของ Swarovski หนึ่งปีต่อมา เราเปิดตัวห้องรับรองแขกระดับวีไอพีแห่งใหม่ของ SCS ในสถานที่แห่งนี้ เพื่อต้อนรับและสร้างแรงบันดาลใจให้กับบรรดาแฟน ๆ จากทั่วทุกมุมโลก สมาชิก SCS ของเรายังคงได้รับสิทธิการต่ออายุสมาชิกฟรีทุกปี
อันดับที่สาม: สมาชิก SCS ได้สร้างความแตกต่าง
จุดเด่นในระยะเวลา 35 ปีที่ผ่านมาก็คือ ความร่วมมือของเรากับ Swarovski Waterschool ซึ่งมีเป้าหมายที่จะทำให้ชุมชนต่าง ๆ สามารถเข้าถึงน้ำดื่มที่สะอาดปลอดภัยและสุขอนามัยที่ดี รวมถึงการให้ความรู้แก่เด็ก ๆ เกี่ยวกับการจัดการน้ำอย่างยั่งยืน
นับตั้งแต่ปี 2008 เป็นต้นมา สมาชิกของเราได้สนับสนุนเงินทุนจำนวน 4 ล้านยูโรให้แก่โครงการริเริ่มนี้ โดยการสนับสนุนผลิตภัณฑ์ SCS, สถานภาพสมาชิก, การบริจาคเงิน และการเปิดประมูลของ SCS Charity Editions ผลงาน The Panda ได้รับการสร้างสรรค์ขึ้นในปีนั้นด้วยเทคนิคการสร้างสรรค์แบบพิเศษที่ได้รับการจดสิทธิบัตรซึ่งมีชื่อว่า Pointiage™ นับเป็นผลงานชิ้นแรกของ Charity Editions และเป็นงานระดับมาสเตอร์พีซที่หาได้ยากมาก
อันดับที่สอง: ผลงานความร่วมมือและงานคริสตัล
ในฐานะแหล่งกำเนิดของสไตล์และการออกแบบ ในปี 2018 เราจึงได้ร่วมมือกับโยชิอิ ฮิโรชิ (Yoshii Hiroschi) ผู้สร้างนวัตกรรมเพื่อสร้างผลงานสุดพิเศษชิ้นแรกของ SCS ที่สร้างสรรค์ขึ้นโดยนักออกแบบภายนอก ผลงานตั้งโชว์อันดับแรกที่เปิดตัวก็คือ สมาชิกทั้งสามของครอบครัวเพนกวินที่แสนร่าเริง
อันดับที่หนึ่ง: การเฉลิมฉลองให้กับความสำเร็จ
ขอเสียงรัวกลองหน่อย… และความทรงจำสุดประทับใจของเราก็คือ การฉลองวาระครบรอบปีที่แสนวิเศษที่เราได้มีประสบการณ์ร่วมกันในช่วงหลายปีที่ผ่านมา การเฉลิมฉลองครั้งใหญ่ครั้งแรกของเราเกิดขึ้นในปี 1992 ซึ่งเป็นปีแรกที่เราได้เปิดตัว SCS Jubilee Edition - The Birthday Cake อันเป็นธรรมเนียมปฏิบัติที่ยังคงยึดถือต่อมาในทุก ๆ 5 ปีของวาระครบรอบวันสำคัญนี้
ต่อมาในปี 2020 เราได้ฉลองวาระครบรอบ 125 ปีของ Swarovski พร้อมด้วยการเปิดตัวเครื่องประดับสุดพิเศษของ SCS รวมทั้งผลงานคริสตัล Anniversary Edition ที่น่าตื่นตาตื่นใจเพื่อเป็นการรำลึกถึงโลโก้ Swarovski รุ่นแรก นั่นก็คือ Edelweiss ที่เป็นตำนาน ซึ่งนำเรามาสู่…



A celebration and new beginnings
หัวข้อ:
To celebrate our 35th SCS birthday with our members, commemorate the wonderful time we’ve spent together, and continue our journey, we’ve organised a few new perks and surprises for you.
Firstly, we are extending our exclusive and annually limited SCS theme collections, which will become cross-category to include a regular jewelry item. Other product categories will also feature on occasion in the years to come. And our annual crystal membership gift will now fulfill your décor and jewelry dreams.
We’re also rolling out celebratory offers and rewards for members, as well as a special SCS Anniversary Gift Card, plus a reimagined bi-annual magazine with lifestyle inspiration and SCS annual catalogue, that will broaden your imagination – and horizons.
But the party favors won’t stop there; our free repair service will be extended to new locations with more exclusive online and offline events to bring this unique community of crystal lovers together.
Are you ready for our next chapter?
Firstly, we are extending our exclusive and annually limited SCS theme collections, which will become cross-category to include a regular jewelry item. Other product categories will also feature on occasion in the years to come. And our annual crystal membership gift will now fulfill your décor and jewelry dreams.
We’re also rolling out celebratory offers and rewards for members, as well as a special SCS Anniversary Gift Card, plus a reimagined bi-annual magazine with lifestyle inspiration and SCS annual catalogue, that will broaden your imagination – and horizons.
But the party favors won’t stop there; our free repair service will be extended to new locations with more exclusive online and offline events to bring this unique community of crystal lovers together.
Are you ready for our next chapter?

