Livraison standard gratuite pour
une commande supérieure à 110 CHF

La qualité et le savoir-faire Swarovski

Title:

La noblesse de l’Éléphante Fayola

Subtitle:
La collection Swarovski Crystal Society (SCS) s’inspire une fois de plus des étendues immenses de la savane africaine. Cette année, nous prenons comme modèle le plus grand mammifère vivant sur terre, l’éléphant d’Afrique. Voyons comment la magnifique matriarche Éléphante Fayola a pris vie sous forme de cristal.

Les gardiens de la savane africaine

Title:
Y a-t-il un animal qui inspire plus d'admiration et de respect que l’éléphant d’Afrique ? Mesurant entre 2,5 et 4 mètres de haut et pesant entre 2 et 6,5 tonnes, ce magnifique animal à la présence imposante oblige même es lions et les guépards à s'écarter de son chemin. 

Véritable espèce clé, l’éléphant d’Afrique contribue de manière essentielle à l’agencement de son écosystème. Lorsqu’ils parcourent les terres africaines, les troupeaux d’éléphants répandent des graines et et tracent des pistes permettant ainsi aux animaux de plus petite taille de traverser plus facilement la brousse dans leur sillon. Pendant la saison sèche, ils se servent de leurs grandes défenses et de leurs trompes adroites pour creuser les lits des rivières et extirper de jeunes pousses ou des arbres. Ceci crée des oasis miniatures pour leur troupeau et d’autres espèces, et permet d’aérer le sol et garder le paysage ouvert pour les autres animaux des plaines.
À part que par leur grande taille, les éléphants d’Afrique impressionnent par leur comportement semblable à celui des humains. Ce sont des animaux extrêmement sociables qui passent souvent leur vie entière au sein de la même cellule familiale. Les éléphanteaux balancent impétueusement leur trompe jusqu’à ce que leurs parents leur apprennent à s’en servir. Lorsqu’un membre du troupeau meurt, les autres sont en deuil et reviennent souvent sur les lieux de sa mort, comme pour se recueillir.

Ces remarquables créatures vivent également en groupes matriarcaux. Les troupeaux sont souvent composés d’une majorité de femelles, l’éléphante la plus grande et la plus âgée assurant respectivement le rôle de matriarche et de grand-mère pour beaucoup de membres du troupeau. L’Éléphante Fayola, dont le nom signifie « celle qui marche avec dignité », a été inspirée par une de ces grandes cheffes de clan maternelles qui veillent toujours sur leur famille.

Paisibles géants, les éléphants sont les imposants gardiens des plaines africaines. Ils veillent sur leur foyer comme des parents qui aiment leurs enfants, garantissant un environnement sain et prospère à leur progéniture ainsi qu’à toute la savane et aux animaux qui les entourent. Avec l’Éléphante Fayola SCS Elegance of Africa Édition Annuelle 2022 que nous vous proposons cette année, cette même empreinte de noblesse illuminera tout votre intérieur. 
 

大師級設計師Martin Zendron 接受挑戰,利用精美的 Swarovski 水晶呈現非洲大象的龐大身軀。為此,他喚起腦海中大象的片段,以抓住牠的神髓。他憶起這令人著迷的龐然大物在黃色鋸齒草中漫步,無論面前有什麼東西阻擋,也無礙牠向著水窪緩緩前行。並以迷人的全新米灰色水晶活現這份精髓。

觀看影片查看大象法約拉的產品

步驟 1:研究與草圖
Zendron首先把自己沉浸在非洲大象的世界當中。他閱讀大量資料、觀看紀錄片,和聆聽非洲音樂。很多時候,他同時使用三個螢幕,一個用於工作,另外兩個則用於建立了解大象法約拉的完美氛圍。最後,他從坦桑尼亞和塞倫蓋提得到最大啟發。

在設計的同時大象法約拉,Zendron 也念念不忘如何讓大象與一個充滿凝聚力的產品系列融為一體。他選擇描繪這頭溫和巨物的步行姿態,象徵著她在非洲疏林草原中一直緩緩前行,保衛著這片土地和她的孩子:他說:「大象會守望相助,牠們保護自己的孩子,永遠關愛照顧着牠們,」 「大象看似漫步中的形象對於營造視覺效果非常重要。」

步驟 2:粗略雕塑製模
Zendron 利用電腦製模功能,將他的草圖轉換成三維圖像。他以不同的象腳、象鼻和象牙位置試驗,直至找到一個完美捕捉非洲大象的偉大神髓的姿勢為止。

步驟 3:設計模型
最終設計敲定後,Zendron 立即與產品開發人員一起著力尋找最佳的切割角度,以確保作品能捕捉大象的王者氣派,以及 Swaroski 水晶的美感。兩者並容的大象法約拉擁有 822 面切割面,它的塑膠複製品亦繼而誕生。 

步驟 4:手工打造的原型樣板
非洲 SCS 2022 年度版大象法約拉的優雅姿態最終以手工切割打磨的原型樣板誕生。雖然米灰色調從未用於如此大型的擺件,Zendron 選擇這種顏色,因為他認為它最接近大象的典型膚色。其表面更加上 Marron 和 Satin 兩種視覺效果,加強其每個角度的陰影效果,其脊柱位置更經過蒸氣處理,呈現大象在猛烈陽光下把幼沙撒在背上免被曬傷的意境。

步驟 5:生產水晶組件
在水晶原型樣板已趨完美後,生產工序便開始。設計師需要利用精準的工具,切割這偉大動物模型的各個組成元件。完美勾畫出大象具代表性的背部曲線,過程必需一絲不苟。

步驟 6:黏合和組裝
每個組件都以人手一絲不苟地黏合在一起,接著經過最後潤飾,讓它活靈大象法約拉活現。 

步驟 7:品質管控
每件Swarovski 水晶作品都會經過團隊專家的仔細檢查,確保所有顏色色澤和每一個切割面都完美無瑕、光彩四射。通過最後檢查後,大象法約拉就準備好開展一段新旅程,把她的王者氣派和萬分暖意帶進我們的家中。