翼翼生輝
Title:以前所未有的方式創作絢爛的 SCS 獨家產品系列
Subtitle:
Swarovski 採用胡錦鳥作為今年 SCS 獨家產品系列的設計重點,透過其充滿活力的鮮明色彩,捕捉澳洲大自然的亮麗光輝。由創意總監 Giovanna Engelbert 構思設計,Swarovski 水晶設計師 Martin Zendron 負責執行製作,這些活靈活現的大自然生物展現了歡樂的創意和驚奇的 savoir-faire。
大自然之美
Title:捕捉各種生動的繽紛組合
Subtitle:
一直以來,胡錦鳥因其斑斕炫目的彩色羽毛而備受讚譽。雖然在大自然中,這些鳥類的外觀有各種顏色組合,但真正的區別是在牠們的頭部。大多數胡錦鳥的頭部是黑色的,但請留心觀察,有三分之一是紅色,而有一小部分是黃色或橙色。

Sky High Creativity
Title:
Many natural factors contribute to a Gouldian Finch’s colourful appearance – from the bird’s diet to illusions of light. To emulate that same richness, our crystal experts have employed their own special techniques. Whether it’s achieving the right balance of minerals, or heating the crystals to the perfect temperature, the result is a mesmerizing flock that will brighten any space.
,co_$tcolor,b_rgb:ffffff,c_lpad,w_w_add_30,h_h_add_10,r_50,o_70/h_$fh_div_500_mul_$sca,c_scale/g_south_west,x_10,y_10,fl_layer_apply/swa-cms/SS24_SCS_STORY_IDYLLIA_SCS_COLLECTION-V3_SL_GL/SS24_SCS_STORY_IDYLLIA_SCS_COLLECTION-V3_SL_GL_CPI-L_MOB.jpg)
Evolution in Action
Title:
Gouldian Finches may be pretty to look at, but studies have proven that their different colours are related to evolutionary advantages, survival strategies, and even personality traits. Red-headed males, for example, are the most competitive and dominant, while female finches can even control the sex of their offspring, depending on which male head colour they choose.