Swarovski's Mastery and Craftmanship
Title:A dazzling animal
Title:Niektórzy uważają, że pasy ułatwiają zebrom utrzymanie odpowiednio niskiej temperatury pod ostrym afrykańskim słońcem. Z kolei ostatnie badania sugerują, że może być to wyszukana forma obrony przed owadami – pasy potrafią zmylić muchy chcące przysiąść na grzbiecie zebry.
Inne teorie głoszą, że dla drapieżników, z których większość widzi w odcieniach szarości, poruszająca się zebra „miga” na tle krajobrazu. Ma im to wydatnie utrudniać ocenę jej prędkości i kierunku ruchu oraz rozpoznawanie poszczególnych sztuk w stadzie. To migotanie czy olśniewanie właśnie sprawiło, że stado zebr w języku angielskim określa się mianem „dazzle” – uznaliśmy, że to znak, by przenieść te niesamowite zwierzęta do kolekcji kryształów Swarovskiego. Podobnie jak w przypadku innych koniowatych z afrykańskiej sawanny, które trafiły do naszej kolekcji, tegoroczna Coroczna Edycja SCS 2021 Zebra Amai naprawdę olśniewa.
Siedem kroków do perfekcji
Subtitle:Innowacyjny projekt Heinza Tabertshofera to odpowiedź na wyzwanie, jakim było przeniesienie niezwykłego wzoru zebry do postaci kryształu Swarovskiego. Oto proces, którego wymagało odtworzenie w kolekcji Swarovskiego jednego z najbardziej charakterystycznych dzieł Matki Natury.
Krok 1: Badania i szkicowanie
Heinz rozpoczął od badań nad tym gatunkiem i poznania jego naturalnego środowiska. Potem odwiedził hodowlę koniowatych Evelyn Haim-Swarovski, gdzie mógł na własne oczy obejrzeć dwie zebry. Dzięki temu zyskał możliwość lepszego poznania tych zwierząt i bliższego przyjrzenia się im w naturze. Ostatecznie okazało się, że SCS Zebra Amai to w zasadzie w znacznym stopniu sylwetka jednego z tamtejszych zwierząt, Helmuta.
Step 2: Rough sculptural modeling
Using digital computer modeling, the sketches were converted into a three-dimensional representation. At this stage, different stances and expressions could be experimented with until the perfect pose was found.
Step 3: Design model
Once a final design was settled on, designer Heinz Tabertshofer and the product developer worked together to optimize the angles of the facets, to ensure the masterpiece would sparkle at its best. When they were satisfied, the Zebra Amai boasted 457 facets and a resin replica could be produced.
Step 4: Handmade prototype
The SCS Annual Edition 2021 Zebra Amai finally sparkled into life as a hand-cut and polished prototype. A special coating was used to help define her stripes, giving Zebra Amai a unique Silver Night and Golden Shine coat.
Step 5: Production of crystal parts
Once the prototype had been perfected, production could begin. Precise tooling individually cut each of the constituent parts of the model.
Step 6: Gluing and assembly
Each component was meticulously glued together by hand, and a final polish was all that was needed to bring the Zebra Amai to life.
Step 7: Quality control
Each crystal creation was thoroughly examined by a team of experts, who ensured that all colors looked as they should and that all facets were flawless and radiant. Once it had passed this final scrutiny, it was ready to fill the world with joy and brilliance!