Il colore spicca il volo
Title:La nostra esclusiva collezione SCS brilla come non mai
Subtitle:
Al centro dell’esclusiva collezione SCS di quest’anno, la brillantezza della natura australiana, riprodotta da Swarovski riprendendo le molteplici e vivaci tonalità del piumaggio del diamante di Gould. Ideato dalla Direttrice Creativa Giovanna Engelbert e realizzato dal designer di cristalli Martin Zendron, lo splendido stormo è l’espressione di una creatività vivace e piena di colore che si associa ad uno straordinario savoir-faire.
La bellezza della natura
Title:Catturata in una varietà di vivaci combinazioni
Subtitle:
I diamanti di Gould sono da sempre oggetto di grande ammirazione per il loro appariscente manto di piume nei colori dell‘arcobaleno Sebbene nella natura esistano molteplici combinazioni di colori, sono le loro teste a contraddistinguerli da tutte le altre specie. La maggioranza di questi volatili ha la testa nera, ma attenzione: circa un terzo di essi ha la testa rossa e una piccola percentuale sfoggia sul suo capo un raro colore giallo o arancione.
Creativiteit van een hoog niveau
Title:
De gouldamadine heeft zijn kleurrijke uiterlijk te danken aan verschillende natuurlijke factoren, van het dieet van de vogel tot hoe het licht op de veren schijnt. Om diezelfde pracht te creëren, hebben onze kristalexperts hun eigen speciale technieken toegepast. Of het nu gaat om de juiste balans van mineralen of de perfecte verwarmingstemperatuur van kristallen: het resultaat is een betoverende zwerm vogels die elke ruimte een vrolijk accent geeft.
Evolutie in actie
Title:
Gouldamadines mogen dan mooi zijn om naar te kijken, maar uit onderzoek is gebleken dat hun verschillende kleuren te maken hebben met evolutionaire voordelen, overlevingsstrategieën en zelfs persoonlijkheidskenmerken. Mannetjes met een rode kop zijn bijvoorbeeld competitiever en dominanter dan soortgenoten met andere kleuren. Vrouwtjes kunnen bovendien het geslacht van hun kroost bepalen, afhankelijk van de kleur van de kop van het mannetje dat ze kiezen.