Spedizione standard gratuita
per importi superiori a 110 CHF
Le decorazioni Swarovski sono realizzate con grande cura e richiedono un’attenzione particolare per preservarne la magia e la brillantezza. Scopri in questa semplice guida come curare e pulire le tue decorazioni Swarovski.

Cura del cristallo Swarovski

Il cristallo Swarovski è un materiale delicato e le nostre decorazioni sono realizzate con metodi tradizionali, devono quindi essere trattate con particolare attenzione. Per preservare l’oggetto in tutto il suo splendore, segui queste istruzioni di manutenzione, che spiegano come pulire soggetti, decorazioni e accessori funzionali per la casa di Swarovski.

Come pulire i soggetti in cristallo Swarovski

Title:
Per pulire le tue decorazioni in cristallo preservandone la brillantezza, procedi come riportato qui di seguito:

1

Wash and dry your hands.

2

Starting with the base, gently polish your figurine with a lint-free cloth* using small circular motions until you have covered every surface.

3

定期的に入念なクリーニングを行うことで、オブジェの美しい輝きを保ち、埃のない状態を保つことができます。

スワロフスキー・クリスタル製ホームデコールのクリーニング方法

Title:
トースティンググラスや花瓶などの製品は、洗剤を残さないためにしっかり丁寧に洗う必要があります。

1

手を洗って、乾かします。

2

大きめの清潔なボウルにぬるま湯(30℃前後)を入れ、手肌にやさしい中性タイプの食器用洗剤を加えます。製品にダメージを与える恐れがあるため、熱湯は使用しないでください。

3

スワロフスキー製品を手のひらの上に置きます。もう片方の手で、製品全体をやさしくすすぎ、底部分も含めて全体をやさしく洗います。その際、製品を水で浸さないようにしてください。

4

洗剤が残らないよう、きれいな水でしっかり洗い流します。

5

リントフリークロス(毛羽立ちのない柔らかい布)を使って、製品の内側と外側をしっかり拭き取ります。*

スワロフスキー・デコレーションをいつまでも最高の状態に保つための、さらに詳しいお手入れ方法

Title:
  • 大型デコレーションの一部製品には、コットン製の白い手袋が付属しています。これらの製品を取り扱う際には、クリスタルを保護し、指紋を残さないために、付属の手袋をご使用ください。
  • 吊り下げるタイプのデコレーションは、落下したり硬いものに接触する恐れのない安全な場所に飾ってください。

注意事項

Title:
  • 製品を水に浸すことは避けてください。水をご使用の場合は最小限にしてください。また、製品を洗ったらすぐに乾してください。
  • クリスタルデコレーションにダメージを与える恐れがあるため、刺激の強いもの、研磨剤、ガラスクリーナーを使用しないでください。

ご不明な点がございますか?

スワロフスキー・ジュエリーのクリーニング方法について、もっと詳しくお知りになりたい方は、弊社までお問い合わせいただくか、お近くの販売店までご来店ください。
*リントフリークロスは、毛羽立ちのない特殊なクリーニングクロスです。インターネット、ホームセンター、一部スーパーマーケットでお求めいただけます。

お手入れ方法とメンテナンス

Title:

Swarovskiジュエリーおよびウォッチのお手入れに関するガイドもお読みください。

スワロフスキー・ジュエリーのクリーニング方法

ジュエリーのお手入れ方法

Subtitle:
スワロフスキー・ジュエリーは、どれも心を込めて作られています。いつまでもその魔法と輝きを保つには、特別なお手入れが必要です。スワロフスキー・ジュエリーのお手入れとクリーニング方法をご紹介します。
スワロフスキー・ウォッチのクリーニング方法

ウォッチのお手入れ方法

Subtitle:
スワロフスキー・ウォッチは、どれも心を込めて作られています。いつまでもその魔法と輝きを保つには、特別なお手入れが必要です。スワロフスキー・ウォッチのお手入れとクリーニング方法をご紹介します。