Livraison standard gratuite pour
une commande supérieure à 110 CHF

Guidelines de base pour une utilisation correcte des marques déposées de Swarovski

Title:
À propos des composants Swarovski et comment communiquer à leur sujet :

Depuis plus de 130 ans, Swarovski est la référence mondiale en matière de cristaux taillés avec précision et de création de pierres. Fabriqués dans une large gamme de couleurs, d’effets, de formes et de tailles, les composants Swarovski répondent à la norme Advanced Crystal et sont sans plomb, sans chrome VI et sans arsenic*.
Pour protéger cet héritage, les clients doivent suivre les Guidelines d’utilisation correcte de la marque lorsqu’ils font référence aux composants Swarovski. Ces guidelines offrent des conseils pratiques aux clients du monde entier qui achètent des composants de marque Swarovski, soit directement chez Swarovski, soit par l’intermédiaire de son réseau de distribution agréé, sur la façon de faire référence aux marques déposées de Swarovski lors de la commercialisation de produits ornés de Crystals by Swarovski®.
Toute autre utilisation des marques déposées de Swarovski nécessite une autorisation écrite préalable et expresse de Swarovski.
Swarovski® est une marque déposée de Swarovski AG. Veuillez noter que les marques déposées et modèles sont protégés dans le monde entier. Swarovski se réserve le droit de faire respecter ses droits de propriété intellectuelle et de modifier ces guidelines à tout moment, sans préavis.

* Sans plomb ajouté intentionnellement, teneur en plomb inférieure ou égale à 40 ppm. Sans chrome VI ajouté intentionnellement, teneur en chrome VI inférieure ou égale à 100 ppm. Sans arsenic ajouté intentionnellement.

General Golden Branding Rules

1. 100% Swarovski Crystals

Refer to Swarovski only when talking about Swarovski branded components or products made with 100% Swarovski Crystals.
✔ Allowed: “Product embellished with Crystals by Swarovski® / Swarovski® Crystals.”
✘ Not allowed: Any Swarovski reference if the product contains imitation or competitor crystals.
✔ Other materials (metal, wood, fabric, etc.) may be combined freely.
Swarovski logos or stylized wordmark must not be used, copied, or imitated.
•  The Swan Logo is reserved exclusively for Swarovski finished goods.
•  The Crystals by Swarovski Ingredient Branding Logo requires a valid Ingredient Branding Agreement
•  Retired or historical Swarovski logos must never be used.
Usage of trademark symbol: use “Swarovski®” at least once per page (or sub-page) when referencing Swarovski as an ingredient / crystal brand. Use “Swarovski®” at least once per page (or sub-page) when referencing Swarovski in connection with crystals.

3. Brand Hierarchy & Prominence

Your brand must always be the most prominent.
•  Customers must clearly understand that you, not Swarovski, created or offered the product.
•  Use the Swarovski name sparingly (not more often than your brand), only in product related text.
•  Recommended wording: “XYZ product embellished with Crystals by Swarovski®.”
•  Use “Swarovski” in the same font and size as surrounding text.
Not permitted in any form: “Swarovski” in
•  product or collection names
•  company names, logos, trademarks
•  domain names, account name, email addresses, social media handles
•  permanent branding on products
•  any Swarovski visuals, photography, look & feel, or POS material

4. Use Swarovski Only as an Ingredient Brand

Do not refer to your product (e.g. bag) with Crystals by Swarovski as “Swarovski bag.” Do not use Swarovski in headlines, banners, or as a category name or product. Use wording like “embellished with Crystals by Swarovski®” to clarify the role of Swarovski as crystals manufacturer and not finished product manufacturer.

5. Correct Use of the Word Swarovski

Use the word Swarovski in the same font type and size as the surrounding text. The word Swarovski must not be altered and may not be abbreviated or spelled in any other way.

6. No Partnership, Endorsement or Affiliation

Any use of the Swarovski name must not suggest or imply that:
•  Swarovski endorses, sponsors, approves, or authorizes you, your business / products; or
•  any partnership, joint venture, or corporate relationship exists with Swarovski.

7. Use the Swarovski trademark as an adjective and the company name as a noun

Right: “… embellished with outstanding Crystals by Swarovski®.”
Wrong: “… encrusted with glittering Swarovskis®.”

8. Integrity of the Swarovski Name and Brand

Do not incorporate the name Swarovski into logos, company names, company cards, internet page names, domain / (social media) account names, names of the finished product collections etc.

9. No Swarovski “Look & Feel”

Do not copy or imitate any copyrighted or proprietary materials developed by Swarovski, for example visuals, videos, layouts, designs, website, etc. or other brand distinctive elements. This prohibition applies even where no Swarovski logo or wordmark is used.

10. Responsibility for Clients and Resellers

When selling products or reselling loose crystals, it is your responsibility to ensure that all marketing and promotional activities are fair, honest, and not misleading, and that they fully comply with these guidelines and all applicable laws and regulations.