Guidelines de base pour une utilisation correcte des marques déposées de Swarovski
Title:Depuis plus de 130 ans, Swarovski est la référence mondiale en matière de cristaux taillés avec précision et de création de pierres. Fabriqués dans une large gamme de couleurs, d’effets, de formes et de tailles, les composants Swarovski répondent à la norme Advanced Crystal et sont sans plomb, sans chrome VI et sans arsenic*.
Pour protéger cet héritage, les clients doivent suivre les Guidelines d’utilisation correcte de la marque lorsqu’ils font référence aux composants Swarovski. Ces guidelines offrent des conseils pratiques aux clients du monde entier qui achètent des composants de marque Swarovski, soit directement chez Swarovski, soit par l’intermédiaire de son réseau de distribution agréé, sur la façon de faire référence aux marques déposées de Swarovski lors de la commercialisation de produits ornés de Crystals by Swarovski®.
Toute autre utilisation des marques déposées de Swarovski nécessite une autorisation écrite préalable et expresse de Swarovski.
Swarovski® est une marque déposée de Swarovski AG. Veuillez noter que les marques déposées et modèles sont protégés dans le monde entier. Swarovski se réserve le droit de faire respecter ses droits de propriété intellectuelle et de modifier ces guidelines à tout moment, sans préavis.
* Sans plomb ajouté intentionnellement, teneur en plomb inférieure ou égale à 40 ppm. Sans chrome VI ajouté intentionnellement, teneur en chrome VI inférieure ou égale à 100 ppm. Sans arsenic ajouté intentionnellement.
Règles d’or principales du branding
1. Cristaux Swarovski à 100 %
✔ Autorisé : « Produit orné de Crystals by Swarovski® / cristaux Swarovski®. »
✘ Non autorisé : Toute référence à Swarovski si le produit contient des cristaux d’imitation ou de concurrents.
✔ D’autres matériaux (métal, bois, tissu, etc.) peuvent être combinés librement.
2. Aucune utilisation de logo ou de marque verbale stylisée
• Le Logo du Cygne est réservé exclusivement aux produits finis Swarovski.
• Le logo de co-branding « Crystals by Swarovski » nécessite un accord valide de co-branding.
• Les anciens logos de Swarovski, qu’ils soient retirés ou historiques, ne doivent jamais être utilisés.
Utilisation du symbole de marque déposée : utilisez « Swarovski® » au moins une fois par page (ou sous-page) lorsque vous faites référence à Swarovski en tant qu’ingrédient ou marque de cristaux. Utilisez « Swarovski® » au moins une fois par page (ou sous-page) lorsque vous faites référence à Swarovski en lien avec des cristaux.
3. Hiérarchie et importance de la marque
• Les clients doivent comprendre clairement que c’est vous, et non Swarovski, qui avez créé ou proposez le produit.
• Utilisez le nom de Swarovski avec parcimonie (pas plus souvent que votre propre marque), uniquement dans le texte lié au produit.
• Formulation recommandée : « Produit XYZ orné de Crystals by Swarovski®. »
• Utilisez le mot Swarovski dans les mêmes types et tailles de police que le texte environnant.
Non autorisé sous aucune forme que ce soit : « Swarovski » dans
• les noms de produits ou de collections
• les noms d’entreprises, logos, marques déposées
• les noms de domaine, noms de compte, adresses e-mail, pseudonymes de réseaux sociaux
• le marquage permanent sur les produits
• tous visuels, photographie, aspect visuel ou matériel de PLV Swarovski
4. Utilisez Swarovski comme marque-ingrédient uniquement
5. Utilisation correcte du mot Swarovski
6. Aucun partenariat, approbation ou affiliation
• Swarovski approuve, sponsorise, autorise ou vous reconnaît, vous, votre entreprise / vos produits ; ou
• un partenariat, une coentreprise ou une relation d’entreprise existe avec Swarovski.
7. La marque Swarovski est un adjectif et le nom de la société un nom
Incorrect : « ... incrusté de Swarovskis® scintillants. »