Elegance of Africa

• Article no.: 5636241
• Colour: Gold tone
• Size: 12.2 x 15.4 x 10.3 cm
• Designer: Martin Zendron

The elegance of Africa is captured in striking form with this cheetah called Mehira – a name meaning “swift and energetic”. The slender animal has been wonderfully crafted in a beige colourway that symbolizes the warmth of the savannah grasslands, while exceptional detail can also be seen through the tear-shaped stripes from eyes to mouth and the spotted fur that is detailed to the highest level of mastery. With a look that instantly evokes grace and agility, this collectible design is available exclusively to SCS members. Stand it alone, or alongside her cub Jabari from the same collection. Decoration object. Not a toy. Not suitable for children under 15.

• 物品號碼: 5636484
• 顏色: 金色
• 尺碼: 7.4 x 9.3 x 3.3 cm
• 設計師: Martin Zendron

這款炫目的擺件可愛而又充滿力量，為非洲系列更添優雅氛圍。這款設計塑造出一隻名叫 Jabari 的小獵豹——這個名字的意思是「無所畏懼」，非常適合這隻十分自信的小獵豹。這隻小獵豹使用米色水晶精心打造，象徵著熱帶草原的熱情，而從眼睛到嘴巴的淚狀條紋和異常細緻的斑點皮毛也可以看到精心雕琢的細節。可以將這款作品擺在家中以展示大自然的神奇，或是與母親 Mehira 一起擺設，使您的收藏品更加豐富。裝飾擺件。非玩具。不適用於 15 歲以下兒童。

• 物品號碼: 5636302
• 顏色: 灰色
• 尺碼: 10.4 x 7.8 x 4 cm
• 設計師: Martin Zendron

與這隻名為 Makena 的壯麗鴕鳥一起前往廣闊的非洲草原，Makkena 的意思是「快樂的傢伙」。這隻好奇、不會飛的鳥兒以 448 個不同色調和效果的刻面精心打造，所有切面完美地協調，創造出象徵力量和決心的整體外觀。這款擺件是 SCS 會員獨家購買商品，可以單獨擺設，或是加入以大自然為靈感的非洲收藏品更添優雅品味。裝飾擺件。非玩具。不適用於 15 歲以下兒童。

• 物品號碼: 5650029
• 顏色: 漸層色
• 長度（最小 - 最大): 55 - 65 cm
• 圖形尺碼: 5.5 x 3.9 cm

這款獨具韻味的項鍊採用美麗花朵的排列設計，並綴以非洲風景的溫暖色調。每一片花瓣都採用咖啡色及金色的切面仿水晶打造，鍍金色鑲嵌令這款首飾更加閃耀迷人。這款項鍊配有一條長鏈，為您的裝扮添加一抹時尚休閒之感。

• 物品號碼: 5664794
• 顏色: 咖啡色
• 長度（最小 - 最大): 16.5 - 19.5 cm
• 寬度: 1.2 cm

這款SCS獨家手鏈喚起非洲景觀的溫暖色調，將為您的造型平添異國風情。這款鍍金單品構造精美，鏈身串起形似花瓣的棕色和金色切面水晶，解構花朵的設計盡顯優雅。與同系列Elegance of Africa項鍊一起佩戴，為您的日常造型帶來稍許野性時尚。

• 物品號碼: 5651063
• 顏色: 白色
• 尺碼: 8.2 x 1.8 x 8 cm
• 設計師: Michele Blasilli

本款雅緻的雪絨花圖案專為 SCS 會員打造。阿爾卑斯山最美麗的雪絨花曾是我們公司的標誌，因此本款作品是向 Swarovski 的傳統致敬。這個設計是 Swarovski 的 savoir-faire 美麗典範，具有 239 個切割面，搭配優雅的金銀色調。花朵懸掛在金色金屬絲帶上，綴著刻有「SCS」字樣、鑲嵌單顆水鑽的鍍金色標籤。是可為你的家居空間帶來大自然活力的閃耀作品。裝飾擺件。非玩具。不適用於 15 歲以下兒童。

• Article no.: 5604555
• Color: Gray
• Size: 9.6 x 13.9 x 7.5 cm
• Designer: Martin Zendron

Introducing the star of our SCS 2022 collection: the Elephant Fayola, whose name means 'one who walks with honor'. Depicting a wise and loving grandmother elephant, this expertly crafted piece shines in a newly developed shade of greige crystal, with two special coatings for extra radiance. The design displays a total of 822 crystal facets, including the white crystal tusks and black crystal eyes. It pairs perfectly with the Elephant Baby and other pieces from the Elegance of Africa collection – a celebration of the continent's rich wildlife and landscapes. Exclusively available to SCS members in 2022 only. Laser-engraved with the word Fayola and the year of issue. Decoration object. Not a toy. Not suitable for children under 15.

• Article no.: 5607667
• Color: Gray
• Size: 8.3 x 13.4 x 5.3 cm
• Designer: Martin Zendron

Created exclusively for SCS members, this exceptional Jubilee Edition celebrates 35 years of the Swarovski Crystal Society. The name of the piece, Zena, means 'friendly' or 'hospitable' - encapsulating the loyal, caring nature of these majestic creatures. It shines in a newly developed shade of greige crystal, finished with two special coatings for extra radiance, with black crystal eyes, white crystal tusks and a total of 425 facets. Only available in 2022, this magnificent collector's piece combines beautifully with other members of our SCS Elegance of Africa elephant family. Certificate of authenticity included. Decoration object. Not a toy. Not suitable for children under 15.

• Article no.: 5608544
• Color: Gray
• Size: 4.3 x 7.3 x 2.6 cm
• Designer: Martin Zendron

A highlight of our SCS 2022 collection, this adorable elephant calf celebrates the rich wildlife of the African continent. The Elephant Baby Mandisa, meaning 'sweetness', is crafted in a newly developed shade of greige crystal, with 232 facets and a special coating for added radiance. Display together with the SCS Annual Edition 2022 Elephant Fayola to form a loving family scene. Exclusively available to SCS members in 2022 only. Decoration object. Not a toy. Not suitable for children under 15.

• Article no.: 5622784
• Color: Brown
• Length (minimum - maximum): 55 - 66 cm
• Motif size: 4.1 x 2.1 cm

Celebrating 35 years of the Swarovski Crystal Society and inspired by the SCS Elegance of Africa collection theme, this beautiful pendant set incorporates the warm and natural tones of the iconic African elephant. This striking design, channeling the Orbita jewelry family, is complemented with a magnifying glass that can be used to discover the exclusive hidden SCS engraving on the pendant’s reversible twisting stone. Both pieces feature a sleek rhodium plated setting. Why not treat yourself, or a loved one?

• Article no.: 5645361
• Color: Silver tone
• Size: 13.9 x 0.9 cm

Turn writing into a work of art with this SCS exclusive ballpoint pen inspired by the Millenia family. Ready to spark the imagination, it is embellished with crystals and debossed with the Swarovski Crystal Society wordmark. Finished with a sleek metal setting and a removable cap with an eye-catching crystal tip, it offers a smooth and elegant writing experience. Why not gift yourself or a loved one? Refills of black and blue inks are available in Swarovski stores.

• Article no.: 5628005
• Color: Gold tone
• Size: 8.9 x 6.8 x 8 cm
• Designer: Stefanie Nederegger

This timeless ornament features a bird couple inside a mouth-blown open glass ball, topped with more than 1,000 snow-like clear crystals. Expertly crafted with 506 facets, the birds shine in clear and gold-tone crystal with black crystal eyes and beaks. Created for our SCS members and exclusively available this year, the ornament comes on a gold-tone lamé ribbon with a gold-tone hexagonal metal tag engraved with 'SCS' on the front and '2022' on the back. The perfect gift to celebrate any special moment in 2022, the ornament can be displayed on a tree, in a window, or using our Ornament Stand or Bell Jar Display. Decoration object. Not a toy. Not suitable for children under 15.

• Nr artykułu: 5550663
• Kolor: Biały
• Rozmiar: 11 x 5 x 11.9 cm
• Projektant: Heinz Tabertshofer

Piękno afrykańskiej przyrody stało się inspiracją dla stworzenia tej majestatycznej zebry. Na to świadectwo wyjątkowego kunsztu marki Swarovski składają się 457 fasety i połączenie dwóch specjalnych efektów kryształu w celu odtworzenia charakterystycznych dla zwierzęcia pasków. Ma na imię Amai, co w zimbabwejskim języku szona znaczy „matka”. Na podstawie wygrawerowane zostały inicjały projektanta Heinza Tabertshofera oraz rok emisji (2021). Zestawiając ją z małą zebrą Zuri SCS, stworzysz iście rodzinną kompozycję radującą serce. Artykuł będzie dostępny wyłącznie dla członków SCS i tylko w 2021 r. Przedmiot dekoracyjny. Produkt nie jest zabawką. Nie jest odpowiedni dla dzieci w wieku poniżej 15 lat.

• Nr artykułu: 5557831
• Kolor: Biały
• Rozmiar: 4.1 x 2.2 x 7 cm
• Projektant: Heinz Tabertshofer

Majestatyczna przyroda Afryki i jej naturalne piękno stały się inspiracją do stworzenia kryształowego ptaka bąkojada projektu Heinza Tabertshofera. Misternie wykonany Kali, co znaczy „żywy i energiczny”, mieni się 205 fasetami błyszczącego kryształu ozdobionego wyrazistymi akcentami w kolorze czerwonym i pomarańczowym. Doskonale harmonizuje z innymi elementami z kolekcji SCS 2021, a dostępny jest wyłącznie dla członków SCS podczas specjalnych wydarzeń SCS. Przedmiot dekoracyjny. Produkt nie jest zabawką. Nie jest odpowiedni dla dzieci w wieku poniżej 15 lat.

• Nr artykułu: 5615114
• Kolor: Biały
• Długość (minimalna - maksymalna): 42 - 47 cm
• Rozmiar motywu: 1.9 x 1.3 cm

Naszyjnik, stanowiący część kolekcji SCS 2021 Elegance of Africa, zainspirowany został kolorami krajobrazów i majestatycznej przyrody Afryki. Na jego przewrotny wzór składają się ułożone warstwowo dwa kryształy w kształcie kropli, zawieszone na delikatnym rodowanym łańcuszku. Wyrazisty, a zarazem przepiękny w swojej prostocie, doda odrobinę wyrafinowania każdej kreacji. Artykuł będzie dostępny wyłącznie dla członków SCS i tylko w 2021 r.

• Article no.: 5596791
• Color: White
• Size: 10.5 x 17.5 x 6.6 cm
• Designer: Stefanie Nederegger

Designed exclusively for SCS members, this set of three drop-shaped ornaments takes our Holiday collection in a new design direction. Inside the larger ornament is a miniature, clear, crystal house with champagne gold-tone, metal accents. With a total of 62 crystal facets and gold-tone, satin ribbons, the ornaments can be displayed on a tree, in a window, or using our new Ornament Stand, Gold Tone or Bell Jar Display, large. The set would make a wonderful gift to celebrate any special moment this year, such as a new arrival, wedding, anniversary or new home. Decoration object. Not a toy. Not suitable for children under 15.