ELEGANCE OF AFRICA

Swarovski Crystal Society (SCS) lädt Sie mit der SCS Annual Edition 2021 „Elegance of Africa“ auf eine Reise in das Herz von Afrika ein. Sind Sie bereit, den Charakter, die Schönheit und die Vielseitigkeit des größten Kontinents unserer Erde in Kristall zu entdecken?



​​​​​​​In Afrika werden mehr als 2.000 Sprachen von 3.000 verschiedenen Volksgruppen gesprochen, was die Darstellung der kulturellen Vielseitigkeit zu einer Herausforderung macht. Für die Kollektion „Elegance of Africa“ vereinte der Creative Designer Heinz Tabertshofer die Einflüsse jeder Ecke des Kontinents – vom ostafrikanischen Kronenkranich zur atemberaubenden Wildnis der subsaharischen Region. Zusammen fangen die vier exklusiven Produkte der SCS-Kollektion – Zebra Amai, Baby-Zebra Zuri, Kranich Neema und Madenhacker Kali – einen Teil der Pracht und des Charmes des Kontinents ein.

Als Fixpunkt der afrikanischen Landschaft wählte unser Designer das Zebra, das fast überall in der Südhälfte des Kontinents zu Hause ist, um die schillernde SCS Annual Edition 2021 anzuführen. Das anmutige SCS Zebra Amai verkörpert die faszinierenden Kontraste der flinken afrikanischen Pferdetiere. Mit seinen betörenden Streifen und 457 funkelnden Facetten hebt es sich von allen anderen ab und lädt zur Bewunderung ein.

In der Wildnis gehören die Streifen des Zebras zu den Erkennungsmerkmalen des Tieres. So schön diese Streifen auch sind, ist die Umsetzung dieser typischen Zeichnungen in Kristall eine der größten Designherausforderungen für das Swarovski Team. Um die gesamte gestreifte Pracht des SCS Zebra Amai zu erfassen und es funkeln zu lassen, wurde eine spezielle Beschichtung entwickelt. Daher ist der glitzernde Kristall des SCS Zebra Amai mit einem eleganten Jet-, Silver Night- und Golden Shine-Effekt verziert; eine Kombination, die das anmutige Merkmal dieses gestreiften Pferdes zum Leben erweckt.

Neben SCS Zebra Amai, dessen Name in der Shona-Sprache von Simbabwe „Mutter“ bedeutet, steht das entzückende SCS Zebra-Baby Zuri. Als Herdentiere sind Zebras selten allein. Sie leben in stabilen Familien, in denen die Stuten hingebungsvolle Mütter sind, die ihre Fohlen bis zu 18 Monate säugen. Das bezaubernde Zebrafohlen SCS Zebra-Baby Zuri, dessen Name auf Suaheli „wunderschön“ bedeutet, trägt ähnlich seiner Mutter ebenfalls die markanten Silver Night- und Golden Shine-Effektstreifen. Nebeneinander bilden SCS Zebra Amai und SCS Zebra-Baby Zuri eine berührende Szene, welche die Pracht und Emotionen Afrikas zu Ihnen nach Hause bringt. 

"灰冠鶴是烏干達的國鳥，也是SCS Elegance of Africa 系列中令人驚嘆的一員。SCS冠鶴Neema 的名字在斯瓦希里語中的意思是“優美”，它即是非洲對比鮮明，精緻耀眼的體現。在東非的沼澤地裡，這種一米多高的鳥兒在試圖吸引配偶的目光時，會跳舞。其水晶配偶也同樣搶眼，427 個刻面為鳥兒提供了閃耀的光芒。一顆煙熏黃玉賦予了 SCS冠鶴Neema 灰色的身體，而美麗的合成毛冠則代表了該物種頭部獨特的金色羽毛冠。 Swarovski的 Elegance of Africa 系列作品結合在一起，承諾將您帶入迷人的非洲大陸。"