Illuminate the Road Ahead
Title:
Introducing the new BMW i7 Crystal Headlights Iconic Glow made with crystals from Swarovski. Crafted to deliver a light effect like never before, this is premium automotive display at its finest.
„Do tej pory na ulicach widywaliśmy jednolite pasy świateł — kryształowe reflektory to ich zupełne przeciwieństwo. Olśniewające i żywe światła dalece różnią się od znanego nam wyobrażenia. Szkło wymaga precyzji, chociaż można sterować nim dokładniej niż elementami wykonanymi z plastiku”.
Tom Binder, dyrektor projektowania świateł zewnętrznych, BMW
Tom Binder, dyrektor projektowania świateł zewnętrznych, BMW
OSTATNIE SZLIFY
Precyzja zdefiniowana na nowo
Mistrzostwo w zakresie obróbki kryształu i zamiłowanie do innowacji leżą w DNA marki Swarovski od momentu jej założenia w roku 1895. Niepohamowana chęć odkrywania i tworzenia po raz kolejny tchnęła życie w coś, co mogłoby wydawać się niemożliwe — tym razem jest to współpraca z marką BMW, która zaowocowała najbardziej trafioną interpretacją luksusu.
PEŁNA ELEGANCJA
Kwestia doskonałości
Tego rodzaju wyjątkowa współpraca wiązała się z nowymi kreatywnymi wyzwaniami zarówno dla inżynierów firmy BMW, jak i dla twórców produktów Swarovski. Celem obu zespołów było płynne połączenie wiedzy i doświadczenia w taki sposób, by otrzymać jak najbardziej olśniewający efekt: reflektory, które same w sobie są już kryształowymi dziełami.
NA DRODZE DO BLASKU
Kryształ z bliska
Przednia część nowego samochodu BMW i7 zyskuje swój charakter dzięki nerkowatemu kształtowi i systemowi podwójnych reflektorów. Zawarte w nim kryształy (po dwie pary na każdą stronę) uzupełniają panele światła LED, które użytkownik może dostosować do swoich preferencji i które lśnią żywym blaskiem. W ciągu dnia intensywnie odbijają wiązki świateł pozycyjnych i kierunkowskazów, zaś wieczorem i w nocy stają się bardziej subtelne i chowają się w dolnej części pojazdu.
LUXURY FACETS
A Driving Force of Luxury
Beyond elaborate workmanship, the design of the BMW i7 Iconic Glow Headlights is an experience of pure luxury, offering a light show from the moment a driver approaches their car.
„Współpraca z marką BMW
opierała się bardziej na mistrzowskiej obróbce kryształu
i entuzjazmie,
który dzieliły dwie znane na całym świecie
marki”.
opierała się bardziej na mistrzowskiej obróbce kryształu
i entuzjazmie,
który dzieliły dwie znane na całym świecie
marki”.
Peter Widmann, wiceprezes i dyrektor zarządzający firmy Swarovski
Zdjęcia: Roderick Aichinger; Rysunki: Chunyue Zhai; Kierownictwo artystyczne: Lucas Lemuth, Verena Ainchinger; Wideo: Christoph Deja, Jade i Lee Trott, Noelani Dreksler
Świat marki Swarovski
Kolekcja Swarovski x Marvel
Title:Subtitle:
Jakie jest Twoje modowe alter ego? Wyraź je naszą biżuterią i kolekcją ozdób do domu z uniwersum Marvela.
