ウォッチのお手入れ方法

Wash and dry your hands.

Use a lint-free cloth* and gentle circular motions to carefully polish the entire watch, including the case and dial.

Use the same technique on leather straps and metal bracelets.

If possible, clean frequently to remove any dirt or other signs of daily wear. Polishing regularly can maintain your watch’s lustrous finish.

Please read the accompanying operation instructions manual carefully to ensure you know your watch’s characteristics, including its level of water resistance.

Store your watch in its original packaging or a soft pouch to avoid scratching. This also helps to reduce exposure to sunlight, humidity, and excessive heat, which could fade colour or shorten battery life.

Always remove your watch before applying body care products such as perfume, hairspray, soaps, and lotions. These liquids can damage the metal and reduce the lifetime of the plating or coating, as well as cause discolouration and loss of brilliance.

Make sure to replace weak or dead batteries as soon as possible, as they may leak fluids that can damage the watch’s movement. To replace the battery, please entrust your watch to an authorised Swarovski retailer that sells Swarovski watches, a watchmaker, or a jeweller.

Put your watch on last when dressing, and take it off first when undressing. We also recommend that you do not wear your Swarovski watch in bed or when exercising.

避免接觸水和其他液體，尤其是酸性液體；也應避免使用超音波清洗機，以及含有氨或酒精的市售首飾清潔劑。這種類型的液體可能會同時損壞電鍍層或塗層以及水晶。

避免撞擊與震動，以保護錶殼、水晶、機芯免受損壞。如果手錶與手鏈佩戴在同一手腕上，請注意避免刮傷與缺角。

避免接觸磁場，因為磁場可能會影響機械腕錶的走時精準度。電腦、智慧型手機甚至手提包中都可能含有磁鐵。

輕拉彈簧夾並把錶帶取出。

把新錶帶的一端放入凹槽中。

再次輕拉彈簧夾，並把另一端插入剩餘的凹槽中。

鬆開彈簧夾，直到聽到喀噠一聲。小心拉動錶帶以進行檢查，確認錶帶已牢固安裝。