Envio normal gratuito para valores superiores a 99 EUR
Pesquisar
Swarovskiのウォッチは、どれも心を込めて作られています。その魔法と輝きをいつまでも保つには、特別なお手入れが必要です。Swarovskiウォッチのお手入れとクリーニング方法をご紹介します。

Swarovskiウォッチのお手入れ方法

Swarovskiウォッチはどれも伝統的な手法で作られた非常に繊細な製品です。すべてのストーンは一つずつ配置されており、メタルにはコーティング加工やプレーティング加工が施されている場合があります。Swarovskiのウォッチを最高の状態に保つために、お手入れの際は以下の手順に従ってください。

Swarovskiウォッチのクリーニング方法

Title:
以下の手順でウォッチをお手入れし、いつまでもその輝きを保ちましょう。

1

手を洗って、乾かします。

2

À l’aide d’un chiffon doux non pelucheux*, effectuez de légers cercles pour lustrer avec soin l’ensemble de la montre, y compris le boîtier et le cadran.

3

Utilisez la même technique pour les bracelets en cuir ou en métal.

4

Essayez de les nettoyer régulièrement pour éliminer les saletés et autres signes d’usure quotidienne. Le nettoyage régulier de votre montre préserve son éclat.
* Un chiffon doux non pelucheux est un tissu spécial pour le nettoyage. Vous pouvez l’acheter en ligne, en quincaillerie ou dans certains supermarchés.

Autres conseils pour le port et l’entretien de votre montre Swarovski

Title:

1

Veuillez lire attentivement la notice de votre montre pour l’utiliser et l’entretenir correctement, sans oublier de prendre connaissance de son niveau d’étanchéité.

2

Conservez votre montre dans son étui d’origine ou dans une pochette en tissu doux pour éviter les rayures. Cela permet également de réduire l’exposition à la lumière du soleil, à l’humidité et à une chaleur excessive, qui pourraient altérer les couleurs ou réduire la durée de vie des piles.

3

Retirez toujours votre montre avant d’appliquer des produits d’hygiène et beauté comme du parfum, de la laque pour cheveux, du savon ou de la lotion. Ces produits peuvent endommager les matériaux et réduire leur durée de vie, mais aussi les décolorer et perdre de leur brillance.

4

電池残量が少なくなったり電池切れになると、液漏れが発生してウォッチのムーブメントにダメージを与える恐れがありますので、早めに交換してください。ウォッチの電池交換は、Swarovskiウォッチを取り扱うSwarovski指定販売店、時計店、宝飾店で行ってください。

5

洋服を着る際は最後にウォッチをつけ、洋服を脱ぐときは最初にウォッチを外してください。また、就寝中や運動中はSwarovskiウォッチを外してください。

注意事項

Title:

1

Avoid contact with water and other fluids – especially acidic liquids, sonic cleaners, and commercial jewelry cleaners containing ammonia or alcohol. These types of liquid can damage both the plating or coating and the crystals.

2

Avoid impacts and shocks to protect the case, crystals, and movement from damage. Take care to avoid scratches and chips if wearing your watch together with bracelets on the same wrist.

3

Avoid magnetic fields, which can affect the timekeeping performance of a mechanical watch. Computers, smartphones, and even handbags can contain magnets.

Replacement Straps

Swarovski watches are intended to be worn and enjoyed every day. With such regular wear, you may want to replace your watch strap on occasion. Replacement straps are available to purchase online and can also be ordered from most authorized Swarovski retailers.

Straps can be changed without tools or professional assistance

Title:

1

Gently pull the spring clip and lift the strap out.

2

Place one end of the new strap into the slot.

3

Gently pull the spring clip once again and insert the other end into the remaining slot.

4

Release the spring clip until it clicks. Check by carefully pulling the strap to make sure it is attached properly.

Legenda:
Water Resistance
handwashing, rain, water splashes
pool swimming, showering, bathing
snorkelling
Scuba diving, not deep sea
3 ATM / 30 M
5 ATM / 50 M
Information on water resistance can be found on the back of the watch case

Questions?

If you need any further advice about cleaning Swarovski watches, please contact us or visit your local retailer.

Care & Maintenance

Title:
You may also be interested in reading our guides on how to clean Swarovski jewelry and how to clean Swarovski decorations.
Smiling woman wearing layered crystal jewelry, including necklaces, bracelets, and earrings.

How to Care for Your Jewelry

Title:
Swarovski jewelry is crafted with care, and it requires special care to retain its magic and brilliance. Find out how to care for and clean your Swarovski jewelry in this simple guide.
Crystal flower decoration with pink, yellow, and green petals shaped like a blossom.

How To Care for Your Decorations

Title:
Swarovski home décor and holiday decorations showcase the House’s savoir-faire with intricate detailing, vivid color, and precision cuts. Learn how to keep your pieces looking their best with our how to care for and clean Swarovski decorations guide.
World of Swarovski

Illuminating the many facets of Swarovski from heritage to lifestyle and beyond.

Ocean-Inspired Jewelry

Title:

Our new jewelry families are beautiful works of artistry that feature Swarovski Crystal Pearls, and a palette of blue and green Swarovski Crystals. 

Wedding Jewelry & Accessories

Title:

Fall in love with beautiful designs infused with the brilliance of crystals. From subtle shimmer to all-out glamour, there’s a piece to complement any wedding style, each deserving of a place on your wedding accessories list.

Disney The Lion King x Swarovski

Title:

Commemorate a cherished classic with radiant characters.