ELEGANCE OF AFRICA

La Swarovski Crystal Society (SCS) ti invita ad intraprendere un viaggio alla scoperta dell’Africa con la collezione SCS Edizione Annuale 2021 ‘Elegance of Africa’. Pronto a a scoprire come il carattere, la bellezza e la diversità del continente più vasto del mondo siano stati catturati nello splendore del cristallo?.
​​​​​​​
​​​​​​​

Nel continente africano si parlano oltre 2000 lingue e convivono 3000 gruppi etnici diversi; coglierne  e rappresentarne la diversità culturale èuna sfida affascinante. Per la collezione Elegance of Africa, il designer Heinz Tabertshofer ha riunito influenze da ogni angolo del continente, dalla gru coronata grigia, emblematico esemplare dell’est dell’Africa, alla spettacolare fauna della regione sub-sahariana. Insieme, le quattro esclusive della collezione SCS - Zebra Amai, Baby Zebra Zuri, Gru Neema e Bufaga Kali - catturano parte della maestosità e del fascino che il continente ha da offrire.

La zebra, uno dei simboli del paesaggio africano, protagonista di gran parte della metà meridionale del continente, è stata una scelta irrinunciabile del nostro designer per la scintillante SCS Edizione Annuale 2021. L’elegante Zebra Amai SCS, grazie alle meravigliose strisce e alle sue 457 luminose sfaccettature che lasciano senza fiato incarna i numerosi e affascinanti contrasti dell'agile animale africano.

Nel suo habitat naturale, le strisce della zebra sono uno dei suoi tratti distintivi. Tuttavia, nonostante la loro bellezza, replicare questi tratti iconici nel cristallo è stata una delle più complesse sfide affrontate dal team Swarovski. Per assicurare che la Zebra Amai SCS fosse rappresentata in tutta la sua maestosità, senza perdere la caratteristica brillantezza Swarovski, è stato realizzato uno speciale rivestimento. Il risultato regala una meravigliosa combinazione: il cristallo scintillante della Zebra Amai SCS è impreziosito da eleganti effetti Jet, Silver Night e Golden Shine che rappresentano magistralmente la caratteristica più accattivante di questo animale..

Insieme alla Zebra Amai SCS, il cui nome significa ‘madre’ nella tradizionale lingua Shona dello Zimbabwe, troviamo l’adorabile Baby Zebra Zuri SCS. Le zebre sono animali da branco, dunque, raramente si vedono da sole. Vivono in gruppi familiari stabili, dove le femmine sono madri affettuose che allattano i loro puledri fino ai 18 mesi. L'incantevole puledro di zebra, Baby Zebra Zuri SCS, il cui nome in Swahili significa ‘bello’, presenta le straordinarie strisce effetto Silver Night e Golden Shine che caratterizzano la madre. Insieme, la Zebra Amai SCS e la Baby Zebra Zuri SCS creano un’atmosfera incantevole, portando tutto lo splendore e le emozioni dell’Africa nella tua casa. 

"灰冠鶴是烏干達的國鳥，也是SCS Elegance of Africa 系列中令人驚嘆的一員。SCS冠鶴Neema 的名字在斯瓦希里語中的意思是“優美”，它即是非洲對比鮮明，精緻耀眼的體現。在東非的沼澤地裡，這種一米多高的鳥兒在試圖吸引配偶的目光時，會跳舞。其水晶配偶也同樣搶眼，427 個刻面為鳥兒提供了閃耀的光芒。一顆煙熏黃玉賦予了 SCS冠鶴Neema 灰色的身體，而美麗的合成毛冠則代表了該物種頭部獨特的金色羽毛冠。 Swarovski的 Elegance of Africa 系列作品結合在一起，承諾將您帶入迷人的非洲大陸。"