Les merveilles
Title:de l'éléphant d'Afrique
Subtitle:
Sages, stoïques et profondément liés les uns aux autres, les éléphants d’Afrique, de brousse et de forêt, incarnent toute la beauté de ce vaste continent et sont essentiels au vaste écosystème qui les entoure. Caractérisés par leurs liens familiaux très étroits et la grande intelligence de leur espèce, ces créatures constituent la pièce maîtresse de notre collection Elegance of Africa. Avec SCS ÉDITION ANNUELLE 2022 Éléphant Fayola en vedette, immortalisée dans l’étonnante nouvelle couleur grège, cette création en cristal présentant 822 facettes illustre à merveille la grâce et le dynamisme de la grand-mère Éléphant qui guide son troupeau.
Pour accompagner le lancement de cette éblouissante création en cristal signée Martin Zendron, nous avons rassemblé pour vous tout ce qu’il faut connaître sur le merveilleux éléphant d'Afrique.
Pour accompagner le lancement de cette éblouissante création en cristal signée Martin Zendron, nous avons rassemblé pour vous tout ce qu’il faut connaître sur le merveilleux éléphant d'Afrique.
Éléphants d'Afrique
Title:et éléphants d'Asie
Subtitle:
On retrouve l'éléphant d'Afrique aussi bien dans les forêts pluviales d'Afrique centrale et occidentale que dans les savanes d'Afrique sub-saharienne. Si les oreilles de l'éléphant d'Afrique rappellent la forme du vaste continent africain, celles de son cousin d'Asie ressemblent au contour du sous-continent indien.
Grand-mère éléphant
Title:sait tout sur tout
Subtitle:
Chez les éléphants d'Afrique, la femelle assume le rôle de chef de famille et, en tant que matriarche de son troupeau, elle guide les éléphants au fil de leur longue migration. L'Édition annuelle SCS 2022 Éléphant Fayola représente la matriarche du troupeau, et le nom d'origine africaine, Fayola, signifie « celle qui marche avec dignité ». À la fois fière et forte, la grand-mère éléphant est la plus ancienne et la plus expérimentée du groupe. C'est elle qui assume la responsabilité du troupeau, qui peut compter de trois à vingt-cinq individus.
Les géants du Serengeti
Title:
Ces paisibles résistent fièrement à la chaleur dans les vastes plaines du Serengeti. Les éléphants sont les plus grands animaux terrestres vivant sur la planète. Leur taille varie de 2,5 à 4,5 m et leur poids de 2 à 6 tonnes. Avec leur taille imposante et leur mode de vie migratoire, rien d'étonnant à ce qu'ils passent plus des trois quarts de leur journée à consommer de la nourriture pendant leurs déplacements.
Perfekt angepasst an die
Title:afrikanischen Steppen
Subtitle:
Elefanten sehen nicht nur majestätisch aus, sondern sind aufgrund ihrer Anatomie auch an die oft lebensfeindlichen Bedingungen ihres natürlichen Lebensraums unter der prallen Sonne angepasst. In der glühenden Hitze des afrikanischen Flachlands bleiben die Elefanten dank ihrer Haut kühl und vermeiden einen Sonnenbrand. Die robuste Haut ist 2,5 cm dick und die vielen Falten auf der Oberfläche ihrer Körper helfen dabei, weniger Wasser zu verlieren. Es ist genau diese beeindruckende Haut, die mit der neuen Farbe Greige in Kristall interpretiert wird und zum ersten Mal im SCS Elefanten dargestellt wird. Aber die Haut der Elefanten ist nicht so widerstandsfähig, wie viele Menschen glauben. Um sie vor der Sonne zu schützen, streuen die Elefanten Sand auf ihren Rücken. Ein weiteres Indiz für ihre kreative Veranlagung.
Als hochintelligente Lebewesen machen diese dynamischen Tiere schon kurz nach der Geburt unglaubliche Entwicklungen durch: Ein Elefantenbaby lernt bereits 20 Minuten nach seiner Geburt zu stehen. Ein Meilenstein, der mit unserem frechen Elefantenbaby Madisa in einer Kristallkreation festgehalten wird. Nach zwei Tagen kann der Familienzuwachs bereits mit der Herde mithalten und die Elefanten ziehen gemeinsam weiter. Auf der Wanderung hält Großmutter Fayola stets ein wachsames Auge auf die Herde, die sie durch die Serengeti führt.
Als hochintelligente Lebewesen machen diese dynamischen Tiere schon kurz nach der Geburt unglaubliche Entwicklungen durch: Ein Elefantenbaby lernt bereits 20 Minuten nach seiner Geburt zu stehen. Ein Meilenstein, der mit unserem frechen Elefantenbaby Madisa in einer Kristallkreation festgehalten wird. Nach zwei Tagen kann der Familienzuwachs bereits mit der Herde mithalten und die Elefanten ziehen gemeinsam weiter. Auf der Wanderung hält Großmutter Fayola stets ein wachsames Auge auf die Herde, die sie durch die Serengeti führt.
完全な創造物である
Title:ゾウたち
Subtitle:
ゾウは物を持ち上げたり、食べ物を見つけたり、木の皮をはいだり、あるいは敵の攻撃から身をまもったりする時、その大きな牙を使いますが、この牙は実は歯の一部で、多くの重要な行動をおこなうために発達したものです。力強く大きく、エナメル質で覆われた牙はアフリカゾウのオスにもメスにもみられるもので、人間に利き手があるように、ゾウにもよく使うほうの牙があります。
自然の作る最高のデザインの一つであるゾウの牙は、私たちの想像以上に様々なことができます。この万能な牙の根元は素晴らしい筋肉で支えられており、木の根を引き抜いたり、小さなものを拾ったり、あるいは葉っぱをむしったり、力強さと柔軟性を兼ね備えています。ゾウの牙には、匂いを嗅いだり、水を飲んだり浴びたり、さらには何キロも離れた場所からでもコミュニケーションを取れる不思議な能力があります。ゾウは牙を使って地震信号、つまり地面を揺らして信号を送ることができ、他の動物も骨でそれを感じ取ります。
自然の作る最高のデザインの一つであるゾウの牙は、私たちの想像以上に様々なことができます。この万能な牙の根元は素晴らしい筋肉で支えられており、木の根を引き抜いたり、小さなものを拾ったり、あるいは葉っぱをむしったり、力強さと柔軟性を兼ね備えています。ゾウの牙には、匂いを嗅いだり、水を飲んだり浴びたり、さらには何キロも離れた場所からでもコミュニケーションを取れる不思議な能力があります。ゾウは牙を使って地震信号、つまり地面を揺らして信号を送ることができ、他の動物も骨でそれを感じ取ります。
アフリカゾウ
Title:保護の必要性
Subtitle:
こんな素晴らしいゾウたちが今危険にさらされているのをご存じですか。悲しいことに、違法な象牙取引により、過去100年間でアフリカゾウの10匹中9匹が犠牲となり、現在、野生のゾウは41万5,000頭しか残っていません。私たちは、この美しい生き物を大切に保護し、地球上での彼らの居場所を保護しなければならないこと痛感させられます。
おばあちゃんゾウのストイックな美しさを表現したクリスタルクリエーションは、この素晴らしい生き物の優しい性質に光を当て、アフリカゾウとその生息地を守る必要性を再認識させることを願っています。
Elephant Fayolaの制作過程に関する記事はこちら
おばあちゃんゾウのストイックな美しさを表現したクリスタルクリエーションは、この素晴らしい生き物の優しい性質に光を当て、アフリカゾウとその生息地を守る必要性を再認識させることを願っています。
Elephant Fayolaの制作過程に関する記事はこちら