La maestría y la técnica artesanal de Swarovski
Title:La majestuosidad del elefante Fayola
Subtitle:Guardianes de la sabana africana
Title:Como especie clave, los elefantes africanos son los ingenieros fundamentales de su ecosistema. Mientras las manadas recorren las tierras africanas, esparcen semillas y crean senderos para allanar el camino a los animales más pequeños, para que estos puedan moverse con mayor facilidad a través de la maleza. En la estación seca, utilizan sus grandes colmillos y sus hábiles trompas para cavar en los lechos de los ríos y arrancar arbustos y árboles. Esto crea un oasis en miniatura para su manada y otras especies y ayuda a airear el suelo para mantener el lugar abierto para otros animales de las llanuras.
These spectacular creatures are matriarchal, too. Herds are often female-heavy with the biggest and oldest elephant serving as the leader and a surrogate grandmother to many in the herd. Elephant Fayola, meaning “the one who walks with honor”, was modeled after one of these great maternal leaders, ever watchful over her family.
Gentle giants, these elephants are impressive caretakers of the African plains. They preside over their home like a loving parent, ensuring a healthy, prosperous environment for their decendents and the land and animals that surround them. With this year’s Elegance of Africa SCS Annual Edition 2022 Elephant Fayola, this same majestic presence will radiate throughout your home.
Niezwykle utalentowany projektant Martin Zendron podjął się wyzwania, jakim było uchwycenie majestatycznej sylwetki słonia afrykańskiego w formie figurki ze szlachetnych kryształów Swarovski. Aby to osiągnąć, starał się zgłębić istotę wyglądu słonia, przywołując w pamięci obrazy tego hipnotyzującego olbrzyma dostojnie przemierzającego połacie sawanny porośniętej kłocią, zdążającego niespiesznie do wodopoju i niezrażonego przeszkodami, które napotyka po drodze. Następnie nadał swojej wizji realny kształt, stosując nowe, urzekająco piękne kryształy w kolorze Greige.
Obejrzyj film przedstawiający proces tworzenia Słonicy Fayoli
Krok 1: Badania i szkicowanie
Zendron rozpoczął pracę od dogłębnego poznania świata słoni afrykańskich. Dużo czytał, oglądał filmy dokumentalne i słuchał afrykańskiej muzyki, często korzystając z trzech ekranów komputerowych jednocześnie – jednego używając do pracy, a dwóch pozostałych do wprowadzania się w odpowiedni nastrój, umożliwiający mu zrozumienie natury Słonicy Fayoli. Ostatecznie największym źródłem inspiracji okazały się dla niego Tanzania i Serengeti.
Podczas projektowania Słonica Fayola Zendron miał też na uwadze to, by słonica pięknie wkomponowała się w spójną kolekcję. Postanowił przedstawić łagodną olbrzymkę wpół kroku, co symbolizuje jej nieustanną wędrówkę przez afrykańską sawannę, której celem jest ochrona zarówno krajobrazu, jak i swoich młodych: – Słonie troszczą się o siebie nawzajem, chronią swoje młode i zawsze mają je na oku – mówi. – Pod względem wizualnym istotne było wywołanie wrażenia, że słonie są w trakcie wędrówki.
Krok 2: Wykonanie przybliżonej rzeźby
Dzięki zastosowaniu modelowania trójwymiarowego Zendron przeniósł swoje szkice w trzy wymiary. Eksperymentował z różnymi pozycjami nóg, trąby i ciosów, aż znalazł pozę, która doskonale oddaje dostojność i okazałość słonia afrykańskiego.
Krok 3: Model projektu
Po wybraniu ostatecznej wersji projektu Zendron i kierownicy produktu rozpoczęli współpracę, której celem było zoptymalizowanie kątów faset w taki sposób, by dzieło wyrażało zarówno istotę majestatu słonia, jak i piękno kryształów Swarovski. Satysfakcjonujący efekt osiągnięto wtedy, gdy figurka Słonicy Fayoli mieniła się 822 fasetami. Następnie wykonano jej replikę z żywicy.
Krok 4: Odręczny prototyp
Coroczna edycja SCS 2022 Elegance of Africa – Słonica Fayola nareszcie ożyła jako ręcznie szlifowany i polerowany prototyp. Mimo że koloru Greige nigdy wcześniej nie użyto w tak dużej figurce, Zendron zdecydował się na niego, uważając, że kolor ten jest najbliższy kultowej barwie skóry słonia. Wygląd zewnętrzny figurki dodatkowo wzbogacono efektami Marron i Satin, aby uwydatnić każdy kąt sylwetki, zaś wzdłuż linii kręgosłupa zastosowano zmatowienie, imitując w ten sposób piasek na grzbiecie zwierzęcia, którego używa ono do ochrony przed słońcem.
Po dopracowaniu kryształowego prototypu rozpoczął się etap produkcji. Do wycięcia poszczególnych elementów figurki wielkiego ssaka użyto odpowiednich, precyzyjnych narzędzi. Starannie dopracowano charakterystyczną krzywiznę grzbietu słonia.
Krok 6: Klejenie i łączenie elementów
Następnie elementy sklejono ze sobą ręcznie i wypolerowano aż do uzyskania ostatecznego efektu – figurka Słonica Fayola ożyła.
Krok 7: Kontrola jakości
Każda z kryształowych kreacji została poddana dokładnemu badaniu przez zespół ekspertów, którzy sprawdzili, czy kolory prezentują się należycie, a fasety są nieskazitelnie oszlifowane i odpowiednio połyskliwe. Po ostatnim sprawdzeniu Słonica Fayola była gotowa, by wyruszyć w nową podróż do naszych domów, przynosząc ze sobą powiew majestatu i ciepła.