Colour Takes Flight
Title:Illuminating our exclusive SCS collection like never before
Subtitle:
At the heart of this year’s exclusive SCS collection, Swarovski has captured the brilliance of Australian nature through the many vibrant hues of the Gouldian Finch. Envisioned by Creative Director Giovanna Engelbert and realized by Crystal Designer Martin Zendron, the bright flock showcases joyful creativity paired with astonishing savoir-faire.
Krása přírody
Title:Zachycena v různých živých kombinacích
Subtitle:
Pěnkavy Gouldovy jsou odedávna ceněny pro svůj nápadný kabátek z duhového peří. Ve volné přírodě se sice vyskytují různé barevné kombinace, ale to, co je skutečně odlišuje, je jejich hlava. Většina pěnkav má černou hlavu, ale když je budete bedlivě sledovat, uvidíte, že asi třetina z nich je červenohlavá a další malé procento má hlavu vzácně žlutou nebo oranžovou.
Kreativita v oblacích
Title:
Na barevném vzhledu pěnkavy Gouldovy se podílí mnoho přírodních faktorů – od stravy ptáků až po světelné iluze. Aby napodobili toto bohatství barev, použili naši odborníci na křišťál své vlastní speciální techniky. Ať už jde o dosažení správné rovnováhy minerálů nebo zahřátí křišťálů na ideální teplotu, výsledkem je fascinující hejno, které rozjasní každý prostor.
Evoluce v akci
Title:
Pěnkavy Gouldovy jsou sice krásné na pohled, ale studie prokázaly, že jejich různé barvy souvisejí s evolučními výhodami, strategiemi přežití a dokonce i s osobnostními rysy. Například červenohlaví samečci jsou nejsoutěživější a nejdominantnější. Samičky pěnkav mohou dokonce ovlivňovat pohlaví svých potomků v závislosti na tom, jakou barvu bude mít hlava samečka, kterého si vyberou.