層疊 Swarovski 手錶的特寫，以大型多面切割水晶錶殼以及銀色、紫色、金色、粉紅色與綠色的手鏈為特色。

如何保養手錶

選購手錶

Swarovski 手錶由精心工藝打造而成，需要特別悉心呵護才能長久保持迷人魅力與璀璨光芒。透過這份簡易指南，了解如何保養與清潔 Swarovski 手錶。

手錶保養指南內容總覽

本指南內容

保養您的 Swarovski 手錶
Swarovski 手錶清潔秘訣
更多佩戴與保養秘訣
應避免的事項
替換錶帶
如何更換 Swarovski 手錶錶帶
有任何問題嗎？
更多保養指南

一位身穿薄荷綠無袖上衣的女性特寫，佩戴著一款搭配白色錶盤的 K 金（玫瑰金色）手錶。

保養您的 Swarovski 手錶

我們的手錶均以傳統工藝打造，因此相當細緻嬌貴。每顆寶石均為獨立鑲嵌，金屬表面可能經過塗層或電鍍處理。請遵循這些保養說明清潔您的 Swarovski 手錶，讓手錶常保最佳狀態。

選購手錶

如何清潔 Swarovski 手錶

依照以下步驟清潔手錶，讓手錶常保璀璨光澤：

1

清洗雙手並擦乾。

2

使用無棉絮布*，以輕柔的畫圓方式仔細擦拭整只手錶，包括錶殼與錶盤。

3

在真皮錶帶與金屬手鏈上使用相同的清潔保養技巧。

4

如果可以，請經常清潔，以去除髒污或其他日常佩戴留下的痕跡。定期拋光能維持手錶的光澤質感。

*無棉絮布是一種不會掉落任何棉絮的特殊清潔布。您可以在線上商店、五金行或部分超市購買到這些清潔布。

佩戴與保養 Swarovski 手錶的更多秘訣

1

請仔細閱讀隨附的操作說明手冊，以確保您了解手錶的各項特性，包含防水等級。

2

請把手錶存放在原裝包裝盒或柔軟的小袋中，以避免刮傷。這也有助於減少陽光、濕氣與過高溫度的影響，避免造成褪色或縮短電池壽命。

3

使用香水、定型噴霧、香皂及乳液等身體保養品之前，請務必先取下手錶。這些液體可能會損壞金屬並縮短電鍍層或塗層的壽命，還可能導致變色與失去光澤。

4

Make sure to replace weak or dead batteries as soon as possible, as they may leak fluids that can damage the watch’s movement. To replace the battery, please entrust your watch to an authorized Swarovski retailer that sells Swarovski watches, a watchmaker, or a jeweler.

5

Put on your watch last when dressing and take it off first when undressing. We also recommend that you do not wear your Swarovski watch in bed or when exercising.

Things to Avoid

1

Evite o contacto com água e outros líquidos, especialmente líquidos ácidos, produtos para dar brilho e produtos comerciais de limpeza de joias que contenham amoníaco ou álcool. Estes tipos de líquido podem danificar o acabamento ou revestimento, bem como os cristais.

2

Evite impactos e choques, de forma a proteger a caixa, os cristais e o mecanismo de danos. Tome as devidas precauções para evitar riscos e lascas quando utilizar o seu relógio com pulseiras no mesmo pulso.

3

Evite campos magnéticos, pois podem afetar o desempenho do mecanismo do relógio. Os computadores, smartphones e até mesmo malas podem conter ímanes.

Mão de uma mulher, com um relógio em ouro rosa, mostrador de cristal e pulseira branca.

Braceletes de substituição

Os relógios da Swarovski foram criados para serem usados e desfrutados todos os dias. À medida que vai ficando desgastada, poderá proceder à substituição da bracelete do seu relógio. É possível comprar braceletes de substituição online, sendo que estas podem ser igualmente encomendadas junto da maioria dos revendedores autorizados da Swarovski.

Comprar braceletes para relógio

As braceletes podem ser trocadas sem ser necessário usar ferramentas ou a ajuda de um profissional

1

Puxe cuidadosamente o pino de mola e levante a bracelete para a retirar.

2

Introduza uma das extremidades da nova bracelete na ranhura.

3

Puxe cuidadosamente o pino de mola mais uma vez e insira a outra extremidade na ranhura restante.

4

Solte o pino de mola até encaixar. Puxe cuidadosamente a bracelete para testar a sua correta fixação.

Resistência à água

lavagem das mãos, chuva, salpicos de água

natação em piscina, duche, banho

snorkelling

mergulho sem ser em águas profundas

3 ATM/30 m

✓

5 ATM/50 m

✓

Para obter informações sobre a resistência à àgua, consulte a parte posterior da caixa do relógio

Mulher a usar um relógio de cristal em ouro rosa, mão levantada perto do rosto, com um top amarelo.

Perguntas?

Se precisar de mais conselhos sobre como limpar relógios da Swarovski, contacte-nos ou visite um revendedor local.

Contacte-nos Visite-nos Perguntas Frequentes

Cuidados e manutenção

Poderá também estar interessado em ler os nossos guias sobre como limpar as joias Swarovski e as peças de decoração Swarovski.

Smiling woman wearing layered crystal jewelry, including necklaces, bracelets, and earrings.

How to Care for Your Jewelry

Swarovski jewelry is crafted with care, and it requires special care to retain its magic and brilliance. Find out how to care for and clean your Swarovski jewelry in this simple guide.

Crystal flower decoration with pink, yellow, and green petals shaped like a blossom.

How To Care for Your Decorations

Swarovski home décor and holiday decorations showcase the House’s savoir-faire with intricate detailing, vivid color, and precision cuts. Learn how to keep your pieces looking their best with our how to care for and clean Swarovski decorations guide.

World of Swarovski

Illuminating the many facets of Swarovski from heritage to lifestyle and beyond.

Explore all

Ocean-Inspired Jewelry

Our new jewelry families are beautiful works of artistry that feature Swarovski Crystal Pearls, and a palette of blue and green Swarovski Crystals.

Fall Jewelry Trends & Autumn Color Palettes

Discover how autumn's classic colors like burnt amber and orange pumpkins inspire the perfect capsule wardrobe and guide you in styling fall jewelry trends

Discover more

About Swarovski

Discover how Daniel Swarovski's pioneering crystal cutting machine redefined luxury by crafting precision cut crystals that radiate light and opulence