Spedizione standard gratuita
per importi superiori a 99 EUR
Swarovski Uhren werden mit Sorgfalt gefertigt und erfordern besondere Pflege, um ihren Zauber und ihre Brillanz zu bewahren. Erfahren Sie in diesem einfachen Leitfaden, wie Sie Ihre Swarovski Uhr pflegen und reinigen.

Cura del tuo orologio Swarovski

Tutti i nostri orologi sono realizzati in modo tradizionale e sono quindi molto delicati. Ogni pietra è incastonata individualmente e il metallo può essere rivestito o placcato. Segui queste istruzioni per la cura su come pulire il tuo orologio Swarovski per mantenerlo sempre al suo meglio.

Come pulire un orologio Swarovski

Title:
Segui questi passaggi per pulire il tuo orologio e mantenerne la brillantezza:

1

Wash and dry your hands.

2

Use a lint-free cloth* and gentle circular motions to carefully polish the entire watch, including the case and dial.

3

Use the same technique on leather straps and metal bracelets.

4

If possible, clean frequently to remove any dirt or other signs of daily wear. Polishing regularly can maintain your watch’s lustrous finish.
*A lint-free cloth is a special type of cleaning cloth that does not release any fluff. You can purchase these cloths online, in hardware stores, or in some supermarkets.

More Tips for Wearing and Caring for your Swarovski Watch

Title:

1

Bitte lesen Sie die beiliegende Bedienungsanleitung sorgfältig durch, um sich mit den Eigenschaften Ihrer Uhr, einschließlich ihrer Wasserdichtigkeit, vertraut zu machen.

2

Bewahren Sie Ihre Uhr in der Originalverpackung oder einem weichen Etui auf, um Kratzer zu vermeiden. Dies trägt auch dazu bei, die Einwirkung von Sonnenlicht, Feuchtigkeit und übermäßiger Hitze zu verringern, was die Farbe verblassen oder die Batterielebensdauer verkürzen könnte.

3

Entfernen Sie Ihre Uhr immer vor dem Auftragen von Körperpflegeprodukten wie Parfüm, Haarspray, Seifen und Lotionen. Diese Flüssigkeiten können das Metall beschädigen und die Lebensdauer der Plattierung oder Beschichtung verkürzen, sowie Verfärbungen und Glanzverlust verursachen.

4

Poskrbite, da boste čim prej zamenjali šibke ali izpraznjene baterije, ker lahko puščajo tekočine, ki lahko poškodujejo mehanizem ročne ure. Za zamenjavo baterije svojo ročno uro zaupajte pooblaščenemu prodajalcu izdelkov Swarovski, ki ponuja ročne ure Swarovski, urarju ali draguljarju.

5

Ko se oblačite, si ročno uro nadenite nazadnje, ko se slačite, pa jo snemite na začetku. Prav tako priporočamo, da svoje ročne ure Swarovski ne nosite v postelji ali med telovadbo.

Česa se je treba izogibati

Title:

1

Izogibajte se stiku z vodo in drugimi tekočinami – zlasti kislimi tekočinami, čistili za uporabo v zvočnih čistilnikih in običajnimi čistili za nakit, ki vsebujejo amoniak ali alkohol. Te vrste tekočin lahko poškodujejo tako prevleko kot kristale.

2

Vermeiden Sie Stöße und Erschütterungen, um das Gehäuse, die Kristalle und das Uhrwerk vor Beschädigungen zu schützen. Achten Sie darauf, Kratzer und Absplitterungen zu vermeiden, wenn Sie Ihre Uhr zusammen mit Armbändern am selben Handgelenk tragen.

3

Vermeiden Sie Magnetfelder, die die Ganggenauigkeit einer mechanischen Uhr beeinträchtigen können. Computer, Smartphones und sogar Handtaschen können Magnete enthalten.

Ersatzbänder

Swarovski Uhren sind dafür konzipiert, täglich getragen zu werden und Freude zu bereiten. Bei regelmäßigem Tragen kann es wünschenswert sein, Ihr Uhrenarmband gelegentlich zu wechseln. Ersatzarmbänder sind online erhältlich und können auch bei den meisten autorisierten Swarovski Händlern bestellt werden.

Armbänder lassen sich ohne Werkzeug oder fachmännische Unterstützung wechseln.

Title:

1

Ziehen Sie vorsichtig den Federverschluss und heben Sie das Band heraus.

2

Führen Sie ein Ende des neuen Bandes in den Schlitz.

3

Ziehen Sie den Federclip erneut vorsichtig und führen Sie das andere Ende in den verbleibenden Schlitz ein.

4

Lösen Sie den Federclip, bis er klickt. Kontrollieren Sie durch vorsichtiges Ziehen am Riemen, ob dieser fest sitzt.

Subtitle:
Wasserdichtigkeit
Händewaschen, Regen, Wasserspritzer
Schwimmen im Pool, Duschen, Baden
Schnorcheln
Gerätetauchen, nicht Tiefseetauchen
3 ATM / 30 M
✓
5 ATM / 50 M
✓
✓
Informationen zur Wasserdichtigkeit finden Sie auf der Rückseite des Uhrengehäuses.

Fragen?

Sollten Sie weitere Beratung zur Reinigung Ihrer Swarovski Uhren benötigen, kontaktieren Sie uns bitte oder besuchen Sie Ihren lokalen Händler.

Pflege & Wartung

Title:
Vielleicht interessieren Sie sich auch für unsere Anleitungen zur Reinigung von Swarovski Schmuck und Swarovski Dekorationen.
Lächelnde Frau, die geschichteten Kristallschmuck trägt, darunter Halsketten, Armbänder und Ohrringe.

Pflegehinweise für Ihren Schmuck

Title:
Swarovski Schmuck wird mit größter Sorgfalt gefertigt und bedarf besonderer Pflege, um seinen Zauber und Glanz zu bewahren. Entdecken Sie in dieser einfachen Anleitung, wie Sie Ihren Swarovski Schmuck pflegen und reinigen.
Kristallblumendekoration mit rosa, gelben und grünen Blütenblättern in Blütenform.

So pflegen Sie Ihre Dekorationen

Title:
Swarovski WohnaccessoireséWohn- und Weihnachtsdekorationen unterstreichen das Savoir-faire des Hauses mit filigranen Details, leuchtenden Farben und präzisen Schliffen. Erfahren Sie, wie Sie Ihre Stücke optimal pflegen, mit unserem Leitfaden zur Pflege und Reinigung von Swarovski Dekorationen.
Die Welt von Swarovski

Die vielen Facetten von Swarovski im Rampenlicht: vom kulturellen Erbe bis zum Lifestyle und darüber hinaus.

Vom Meer inspirierter Schmuck

Title:

Die einzigartigen Kunstwerke unserer neuen Schmuckfamilien brillieren mit Swarovski Kristallperlen und einer Palette von blauen und grünen Swarovski Kristallen. 

Schmucktrends im Herbst und herbstliche Farbpaletten

Title:
Entdecken Sie, wie die klassischen Farben des Herbstes wie bernsteinfarbene Blätter und orangefarbene Kürbisse als Inspirationsquelle für die perfekte Capsule-Garderobe dienen und Sie beim Styling von herbstlichen Schmucktrends leiten

Über Swarovski

Title:
Entdecken Sie, wie Daniel Swarovskis wegweisende Kristallschneidemaschine Luxus neu definierte, indem sie präzise geschliffene Kristalle schuf, die Licht und Opulenz ausstrahlen