Los relojes de Swarovski se elaboran con esmero y requieren un cuidado especial para conservar su magia y su brillo. Descubre en esta sencilla guía cómo cuidar y limpiar los relojes de Swarovski.

Cuidados para tu reloj de Swarovski

Todos nuestros relojes se elaboran de forma tradicional y, por lo tanto, son muy delicados. Cada piedra se engasta de manera individual y el metal puede estar recubierto o bañado. Sigue estas instrucciones de conservación sobre cómo limpiar tu reloj de Swarovski y conservarlo lo mejor posible.

Cómo limpiar un reloj de Swarovski

Title:
Sigue estos pasos para limpiar tu reloj y conservar su brillo:

1

Lávate y sécate las manos.

2

Utiliza un paño suave* y haz delicados movimientos circulares para pulir con cuidado todo el reloj, incluidas la caja y la esfera.

3

Utiliza la misma técnica en las correas de piel y las pulseras de metal.

4

Si es posible, límpialo con regularidad para eliminar la suciedad u otros signos de desgaste diario. Al pulirlo con frecuencia conservarás el acabado brillante de tu reloj.
* Utiliza un paño especial de limpieza que no suelte pelusa. Puedes comprar este tipo de paño por internet, en ferreterías o en algunos supermercados.

Más consejos para lucir y cuidar tu reloj de Swarovski

Title:

1

Lee detenidamente el manual de instrucciones adjunto para asegurarte de que conoces las características de tu reloj, incluido el nivel de sumergibilidad.

2

Guarda tu reloj en su embalaje original o en un estuche suave para evitar arañazos. Esto también ayuda a reducir la exposición a la luz solar, la humedad y al calor excesivo, lo que podría producir una decoloración o acortar la duración de la batería.

3

Quítate siempre el reloj antes de aplicarte productos de higiene personal, como perfume, laca para el cabello, jabones y lociones. Estos líquidos pueden dañar el metal y reducir la duración del revestimiento o el baño, además de producir una decoloración y una pérdida del brillo.

4

Asegúrate de cambiar las pilas gastadas lo antes posible, ya que pueden soltar líquidos que dañan el mecanismo del reloj. Para cambiar la pila, confía tu reloj a un punto de venta Swarovski autorizado que venda relojes Swarovski, o llévalo a un relojero o a una joyería.

5

Ponte el reloj en último lugar al vestirte y quítatelo en primer lugar al desvestirte. También te recomendamos no llevar el reloj Swarovski al dormir o al hacer ejercicio.

Qué debes evitar

Title:

1

Évitez tout contact avec l’eau ou d’autres liquides, notamment les liquides acides, les nettoyants soniques et autres produits spécialisés vendus dans le commerce, ces derniers contenant souvent de l’ammoniaque ou de l’alcool. Ces produits tendent à endommager le placage ou le revêtement, ainsi que les cristaux.

2

Évitez les chocs pour protéger votre montre, son boîtier et ses cristaux. Si vous portez votre montre avec des bracelets sur le même poignet, veillez à éviter les rayures et les éclats.

3

Évitez les champs magnétiques susceptibles d’affecter les fonctions de chronométrage dans le cas des montres mécaniques. Les ordinateurs, les smartphones et même les sacs à main peuvent contenir des aimants.

Nadomestni paščki

Ročne ure Swarovski so namenjene za vsakodnevno nošenje in uživanje. Ob rednem nošenju boste morda želeli občasno zamenjati pašček za ročno uro. Nadomestni paščki so na voljo za nakup na spletu in jih lahko naročite tudi pri večini pooblaščenih prodajalcev Swarovski.

Paščke lahko zamenjate brez orodij ali strokovne pomoči

Title:

1

Nežno povlecite vzmetno sponko in pašček dvignite ven.

2

Inserire un'estremità del nuovo cinturino nella fessura.

3

Tirare delicatamente la clip a molla ancora una volta e inserire l'altra estremità nella fessura rimanente.

4

Rilasciare la clip a molla finché non scatta. Verificare tirando delicatamente il cinturino per assicurarsi che sia fissato correttamente.

Subtitle:
Impermeabilità
lavaggio delle mani, pioggia, schizzi d'acqua
nuoto in piscina, doccia, bagno
snorkeling
Immersioni subacquee, non in profondità
3 ATM / 30 M
5 ATM / 50 M
Le informazioni sull'impermeabilità si trovano sul fondello della cassa dell'orologio

Questions?

If you need any further advice about cleaning Swarovski watches, please contact us or visit your local retailer.

Care and Maintenance

Title:
You may also be interested in reading our guides on how to clean Swarovski jewellery and how to clean Swarovski decorations.
Smiling woman wearing layered crystal jewellery, including necklaces, bracelets, and earrings.

How To Care for Your Jewellery

Title:
Swarovski jewellery is crafted with care, and it requires special care to retain its magic and brilliance. Find out how to care for and clean your Swarovski jewellery in this simple guide.
Crystal flower decoration with pink, yellow, and green petals shaped like a blossom.

How To Care for Your Decorations

Title:
Swarovski home décor and holiday decorations showcase the House’s savoir-faire with intricate detailing, vivid color, and precision cuts. Learn how to keep your pieces looking their best with our how to care for and clean Swarovski decorations guide.
World of Swarovski

Illuminating the many facets of Swarovski, from heritage to lifestyle and beyond.

Ocean-Inspired Jewellery

Title:

Our new jewellery families are beautiful works of artistry that feature Swarovski Crystal Pearls, and a palette of blue and green Swarovski Crystals. 

Wedding Jewellery and Accessories

Title:

Fall in love with beautiful designs infused with the brilliance of crystals. From subtle shimmer to all-out glamour, there is a piece to complement any wedding style, each deserving of a place on your wedding accessories list.

Disney’s The Lion King x Swarovski

Title:

Commemorate a cherished classic with radiant characters.