Siamo i Maestri della Luce
Il marchio Swarovski nasce nel 1895 quando il nostro fondatore Daniel Swarovski creò una rivoluzionaria macchina per il taglio del cristallo nelle Alpi Tirolesi. Allora, come oggi, la visione era quella di creare cristalli dal taglio preciso che irradiassero luce, ridefinire il lusso portando opulenza nella vita di tutti i giorni e spingere i confini dell'innovazione e della creazione. Nello spirito del nostro fondatore e del suo genio inventivo, rimaniamo fedeli a una coraggiosa espressione di sé, consentendo a ogni individuo di brillare attraverso la magia dei gioielli più preziosi.
Swarovski per sempre
Austria, dal 1895
Title:La storia di Swarovski
Υπότιτλος:
Nel 1895, Daniel Swarovski inventò una macchina in grado di tagliare i cristalli con straordinaria precisione per creare pietre brillanti e piene di luce nella sua casa nelle Alpi Tirolesi. I cristalli sono ancora prodotti oggi nella nostra sede storica e continuiamo ad attingere all'eredità di Daniel e alla nostra ricca tradizione di savoir-faire per ispirare tutto ciò che creiamo e innoviamo.
Non appena i cristalli Swarovski furono presentati al mondo, esercitarono un misterioso fascino, combinando il taglio di precisione con la bellezza naturale della luce solare e del cielo notturno. Daniel e i suoi figli collaborarono istintivamente con i couturier, che a loro volta furono ispirati dalle possibilità creative dei materiali in continua evoluzione di Swarovski. I più caratteristici furono i cristalli iridescenti Aurora Borealis, che divennero l'abbellimento distintivo di Christian Dior negli anni '50.
Non appena i cristalli Swarovski furono presentati al mondo, esercitarono un misterioso fascino, combinando il taglio di precisione con la bellezza naturale della luce solare e del cielo notturno. Daniel e i suoi figli collaborarono istintivamente con i couturier, che a loro volta furono ispirati dalle possibilità creative dei materiali in continua evoluzione di Swarovski. I più caratteristici furono i cristalli iridescenti Aurora Borealis, che divennero l'abbellimento distintivo di Christian Dior negli anni '50.
Λαμπερές Στιγμές
Title:Η Χρονογραμμή της Swarovski
Υπότιτλος:
Η Swarovski είναι ηγέτης στην πρωτοπορία των κρυστάλλων και, στο πέρασμα του χρόνου, τα όμορφα κοσμήματά μας, δημιουργημένα με το αδιαμφισβήτητο savoir-faire μας, έχουν αιχμαλωτίσει εξίσου το φως και τις καρδιές. Σε μια συνέντευξη για τη Swarovski Crystal Catsuit που παρουσιάστηκε στην εμβληματική επίδειξη άνοιξη/καλοκαίρι 2004 Deliverance του Alexander McQueen, ο κορυφαίος φωτογράφος μόδας Nick Knight περιέγραψε τη Swarovski ως «έναν σημαντικό προστάτη των τεχνών, στο πέρασμα του χρόνου.»
Οι λαμπερές στιγμές δεν περιορίζονται μόνο στη μόδα και τα κοσμήματα. Τα κρύσταλλα Swarovski έχουν πρωταγωνιστήσει στη σκηνή και την οθόνη και έχουν ακόμη φωτίσει το δρόμο μέσω συνεργασιών με την BMW και τη Mercedes. Σημαντικές στιγμές στην ιστορία μας συνδέονται με τη φιλανθρωπία, ιδίως μέσω της έναρξης περιβαλλοντικών και ηθικών έργων και συνεργασιών.
Οι λαμπερές στιγμές δεν περιορίζονται μόνο στη μόδα και τα κοσμήματα. Τα κρύσταλλα Swarovski έχουν πρωταγωνιστήσει στη σκηνή και την οθόνη και έχουν ακόμη φωτίσει το δρόμο μέσω συνεργασιών με την BMW και τη Mercedes. Σημαντικές στιγμές στην ιστορία μας συνδέονται με τη φιλανθρωπία, ιδίως μέσω της έναρξης περιβαλλοντικών και ηθικών έργων και συνεργασιών.
Τεχνογνωσία Κρυστάλλων
Title:Swarovski Savoir-Faire
Υπότιτλος:
Η Swarovski έχει μια πλούσια ιστορία δεξιοτεχνίας και έχει καθιερώσει μια διεθνή φήμη για εξαιρετική καλλιτεχνία. Με μια απαράμιλλη δεξιότητα στην κοπή και το γυάλισμα του κρυστάλλου για να μεγιστοποιήσει την έκφραση του φωτός και του χρώματος, η Swarovski δημιουργεί κοσμήματα με επίπεδο ακρίβειας που ταιριάζει με αυτό των πολύτιμων και σπάνιων λίθων.
Κάθε σχέδιο, κάθε συλλογή, αποτίει φόρο τιμής στην αφοσίωση του ιδρυτή Daniel Swarovski στην δημιουργική αριστεία και ακτινοβολεί με το μαγικό μας savoir-faire.
Το αδιαμφισβήτητο savoir-faire της Swarovski – σε συνδυασμό με την αδιάκοπη επιδίωξη της καινοτομίας – έχει εμπνεύσει συνεργασίες με τα μεγαλύτερα ονόματα στη μόδα, τον κινηματογράφο και τη μουσική για σχεδόν 130 χρόνια, καθιστώντας την εταιρεία κορυφαία και διαρκή επιρροή στην ποπ κουλτούρα.
Κάθε σχέδιο, κάθε συλλογή, αποτίει φόρο τιμής στην αφοσίωση του ιδρυτή Daniel Swarovski στην δημιουργική αριστεία και ακτινοβολεί με το μαγικό μας savoir-faire.
Το αδιαμφισβήτητο savoir-faire της Swarovski – σε συνδυασμό με την αδιάκοπη επιδίωξη της καινοτομίας – έχει εμπνεύσει συνεργασίες με τα μεγαλύτερα ονόματα στη μόδα, τον κινηματογράφο και τη μουσική για σχεδόν 130 χρόνια, καθιστώντας την εταιρεία κορυφαία και διαρκή επιρροή στην ποπ κουλτούρα.
World of Swarovski
Illuminating the many facets of Swarovski from heritage to lifestyle and beyond.
Ocean-Inspired Jewelry
Title:Our new jewelry families are beautiful works of artistry that feature Swarovski Crystal Pearls, and a palette of blue and green Swarovski Crystals.
Wedding Jewelry & Accessories
Title:Fall in love with beautiful designs infused with the brilliance of crystals. From subtle shimmer to all-out glamour, there’s a piece to complement any wedding style, each deserving of a place on your wedding accessories list.
Disney The Lion King x Swarovski
Title:Commemorate a cherished classic with radiant characters.