130 anni di gioia
Austria, dal 1895
Title:La storia di Swarovski
Subtitle:Non appena i cristalli Swarovski furono presentati al mondo, esercitarono un misterioso fascino, combinando il taglio di precisione con la bellezza naturale della luce solare e del cielo notturno. Daniel e i suoi figli collaborarono istintivamente con i couturier, che a loro volta furono ispirati dalle possibilità creative dei materiali in continua evoluzione di Swarovski. I più caratteristici furono i cristalli iridescenti Aurora Borealis, che divennero l'abbellimento distintivo di Christian Dior negli anni '50.
Momenti salienti
Title:La cronologia di Swarovski
Subtitle:I momenti salienti non si limitano alla moda e ai gioielli. I cristalli Swarovski sono stati protagonisti sul palcoscenico e sullo schermo e hanno persino illuminato la strada attraverso partnership con BMW e Mercedes. Momenti significativi della nostra storia sono legati alla filantropia, in particolare attraverso l'avvio di progetti e partnership ambientali ed etici.
Ekspertyza w dziedzinie kryształów
Title:Savoir-faire Swarovskiego
Subtitle:Każdy projekt, każda kolekcja, to hołd dla zaangażowania założyciela, Daniela Swarovskiego, w twórczą doskonałość i emanuje naszym magicznym savoir-faire.
Niepowtarzalne savoir-faire Swarovskiego – w połączeniu z nieustannym dążeniem do innowacji – od prawie 130 lat inspiruje do współpracy z największymi nazwiskami w modzie, kinie i muzyce, czyniąc firmę wiodącą i trwale wpływającą na popkulturę.
Odważne wzory
Podejście Giovanny do tworzenia z kryształami jest, jednym słowem, odważne, pozwala kamieniom mówić same za siebie i stylizuje je tak, aby wykorzystać ich naturalne, wewnętrzne światło. I bawić się kolorami. „Dla mnie kolor jest bardzo ważny w kolekcji i coś, co osobiście uwielbiam” – wyjaśnia Giovanna. „Piękno tkwi w tym, że jest on już osadzony w samym krysztale”.
Kierownictwo kreatywne
W 2020 roku Swarovski po raz pierwszy w swojej historii zatrudnił dyrektora kreatywnego dla całej firmy. Inauguracyjna kolekcja Giovanny Battaglia Engelbert, Collection I, obejmowała naszyjniki, kolczyki, pierścionki i łańcuszki na ciało, z naciskiem na kolor i geometrię. Została nazwana na cześć Article No. 1, pierwszego kryształu, jaki Daniel Swarovski kiedykolwiek naszkicował, i była inspirowana jego rysunkami kryształów.
Złota era światła i koloru
Przez dekady, niezrównane savoir-faire Swarovski dało początek trendom i współpracy z dziesiątkami domów mody i projektantów, w tym Christianem Diorem i Elsą Schiaparelli. Wraz z rozwojem naszej marki i reputacji, rosła również nasza oferta i kreatywność, a my opanowaliśmy nowe, śmiałe szlify, w tym owalny navette i elegancki szlif baguette. Uchwyciliśmy ducha każdej mijającej epoki, tworząc bogate, olśniewające klejnoty, które zdobiły gwiazdy, osoby z towarzystwa i wszystkich miłośników luksusu.
Ekstrawagancja dla każdego
Kiedy Daniel Swarovski po raz pierwszy wyprodukował swoje olśniewające kryształy, zmienił sposób, w jaki świat postrzegał diamenty i biżuterię. W czasach, gdy biżuterię nosiła tylko bogata elita, Daniel dostrzegł potencjał kryształu, aby wnieść luksus i blask do codziennej biżuterii i mody, a także wzmocnić pozycję kobiet ze wszystkich środowisk. Jego wizja zmieniła krajobraz mody, oferując przepych masom.
Hipnotyzujące współprace
Od prawie 130 lat Swarovski przyciąga uwagę na czerwonym dywanie i wybiegach. Od pierwszej kolekcji haute couture Olivera Rousteinga dla Balmain po kryształowy kombinezon McQueen Swarovski Crystal Catsuit na pokazie Deliverance, innowacje techniczne i savoir-faire utrzymują Swarovskiego w czołówce mody. Kiedy Donatella Versace została zapytana, co kryształy Swarovski dodają do jej niepowtarzalnych projektów, odpowiedziała: „Dodają magii każdej tkaninie”.
Swarovski i Dior: Partnerzy w stylu
Trwałe partnerstwo między Swarovski i Dior zaowocowało jednymi z najbardziej urzekających dzieł w historii mody. W latach 50. XX wieku kryształy zdobiły wiele najbardziej kultowych projektów Christiana Diora, ale w 1956 roku partnerstwo osiągnęło nowy poziom dzięki stworzeniu efektu Aurora Borealis. Nazwany na cześć zorzy polarnej, która głęboko inspirowała Daniela, jego unikalne właściwości odblaskowe wniosły niespotykany dotąd ruch i kolor do haute couture Diora. Od Yves Saint Laurenta po Johna Galliano, efekt kryształu Aurora Borealis nadal zachwyca najwybitniejsze umysły w świecie mody swoimi twórczymi możliwościami.
Swarovski w modzie
Narodziny Swarovskiego w 1895 roku zbiegły się z początkami haute couture, dlatego Daniel podróżował do pierwszych paryskich domów mody, współpracując z wieloma projektantami, od Jeana Patou po Pierre'a Cardina, nad nowymi szlifami i kolorami kryształów. Jego dzieła odniosły ogromny sukces i od tamtej pory projektanci polegają na kryształach Swarovski, aby ozdobić swoje najbardziej olśniewające kreacje w kolekcjach w Nowym Jorku, Londynie, Paryżu i Mediolanie.
Swarovski na scenie i ekranie
Historia Swarovski w branży rozrywkowej sięga prawie stu lat wstecz, do początków Hollywood, kiedy to kryształy zadebiutowały w filmie z Marlene Dietrich „Blond Venus” (1932). Przenieśmy się do 2023 roku i trasy Renaissance World Tour Beyoncé, kiedy to ikoniczna piosenkarka otworzyła swój występ w Amsterdamie w zapierającym dech w piersiach, wykonanym na zamówienie stroju Iris van Herpen, ozdobionym tysiącami kryształów Swarovski.
Swarovski Rocks
Through the ages of rock and roll, Swarovski has proudly shared the stage with many legendary showmen, creating decadent, fabulous costumes for Elvis, Elton John, and Queen. In 1972, Elvis Presley’s costume designer chose Swarovski Crystals to catch the light, creating the most famous glittering white jumpsuit in musical history. Elton, a devotee of sequins, feathers, and crystal-enrobed outfits, regularly collaborated with fashion designer Bob Mackie, and together the pair created dozens of spectacular costumes that would come to define Elton’s visual identity right up until his final tour.
Sustainability
Title:
Swarovski Kristallwelten
Title:
The authenticity of swarovski
Brand Protection
Illuminating the many facets of Swarovski from heritage to lifestyle and beyond.
Ocean-Inspired Jewelry
Title:Our new jewelry families are beautiful works of artistry that feature Swarovski Crystal Pearls, and a palette of blue and green Swarovski Crystals.
Wedding Jewelry & Accessories
Title:Fall in love with beautiful designs infused with the brilliance of crystals. From subtle shimmer to all-out glamour, there’s a piece to complement any wedding style, each deserving of a place on your wedding accessories list.
Disney The Lion King x Swarovski
Title:Commemorate a cherished classic with radiant characters.