Gli orologi Swarovski sono realizzati con grande cura e richiedono un’attenzione particolare per preservarne la magia e la brillantezza. 
Scopri in questa semplice guida come prenderti cura e pulire il tuo orologio Swarovski.

Cura del tuo orologio Swarovski

Tutti i nostri orologi sono realizzati con metodi tradizionali, sono quindi molto delicati. Ogni pietra è incastonata individualmente e il metallo può essere rivestito o placcato. Segui queste istruzioni di manutenzione per pulire il tuo orologio Swarovski e preservarne tutto lo splendore.

Come pulire un orologio Swarovski

Title:
Per pulire il tuo orologio e preservarne la brillantezza, procedi come riportato qui di seguito:

1

Lavati e asciugati le mani.

2

Eseguendo movimenti circolari con un panno privo di pelucchi, lucida accuratamente l’intero orologio, compresi la cassa e il quadrante.

3

Adotta la stessa tecnica per i cinturini in pelle e i bracciali in metallo.

4

Se possibile, esegui spesso la pulizia per rimuovere l’eventuale sporco, o altri segni di utilizzo quotidiano. Con una regolare lucidatura, il tuo orologio manterrà la sua finitura lucida.

Ulteriori consigli su come indossare e prenderti cura del tuo orologio Swarovski

Title:
• Leggi attentamente il manuale di istruzioni per l’uso qui allegato per conoscere tutte le caratteristiche del tuo orologio, compreso il livello di impermeabilità. 
- Per evitare graffi, custodisci l’orologio nella confezione originale o in un astuccio morbido. Questo consente anche di limitare l’esposizione alla luce solare, all’umidità e al calore eccessivo, che potrebbero sbiadirne il colore o ridurre la durata della batteria.
•  Togli sempre l’orologio prima di applicare prodotti per la cura del corpo (come profumi, lacca per capelli, sapone e lozioni), che possono danneggiare il metallo e ridurre la durata della placcatura o del rivestimento, oltre a incidere negativamente sul colore e sulla brillantezza. 
• Provvedi a sostituire appena possibile le batterie quasi o completamente esaurite, da cui potrebbero fuoriuscire liquidi in grado di pregiudicare il movimento dell’orologio. Per sostituire la batteria, rivolgiti a un rivenditore autorizzato di orologi Swarovski, a un orologiaio oppure a un gioielliere.
• Metti al polso l’orologio solo dopo aver indossato ogni altro indumento e toglilo prima di svestirti. Inoltre, è sconsigliabile indossare l’orologio Swarovski mentre dormi o ti alleni.

Cose da evitare

Title:
•    Evita il contatto con acqua e altri liquidi, specialmente liquidi acidi, pulitori a ultrasuono e i detergenti per gioielli comunemente in vendita che contengono ammoniaca o alcol. I liquidi di questo genere possono danneggiare sia la placcatura e il rivestimento che e i cristalli.
• Evita urti e colpi per proteggere la cassa, i cristalli e il funzionamento da eventuali danni. Se sullo stesso polso indossi l’orologio insieme a braccialetti, presta attenzione a evitare graffi e scalfitture.
•    Evita i campi magnetici, che possono influire sulle capacità cronometriche di un orologio meccanico. Nei computer, negli smartphone e perfino nelle borse è possibile che siano presenti magneti.

Replacement straps

Swarovski watches are intended to be worn and enjoyed every day. With such regular wear, you may want to replace your watch strap on occasion. Replacement straps are available to purchase online and can also be ordered from most authorized Swarovski retailers.

Straps can be changed without tools or professional assistance:

Title:

1

Puxe cuidadosamente o pino de mola e levantar a bracelete para a retirar.

2

Introduza uma das extremidades da nova bracelete na ranhura.

3

Puxe cuidadosamente o pino de mola mais uma vez e insira a outra extremidade na ranhura restante.

4

Solte o pino de mola até encaixar. Puxe cuidadosamente a bracelete para testar a sua correta fixação.

Subtitle:
Résistance à l’eau
lavage des mains, pluie, éclaboussures
nage en piscine, douche, bain
snorkeling
Plongée sous-marine, pas en eaux profondes
3 ATM / 30 M
5 ATM / 50 M
Les informations concernant l’étanchéité se trouvent au dos du boîtier de la montre.

Des questions ?

Si vous avez des questions pour le nettoyage des bijoux Swarovski, n’hésitez pas à nous contacter ou à vous rendre en boutique.
*Un chiffon doux non pelucheux est un tissu spécial pour le nettoyage. Vous pouvez l’acheter en ligne, en quincaillerie ou dans certains supermarchés.

Entretien

Title:

Nos guides d’entretien pour les bijoux et décorations Swarovski peuvent vous intéresser.

comment nettoyer vos bijoux Swarovski

Comment prendre soin de vos bijoux

Subtitle:
Réalisés avec le plus grand soin, les bijoux Swarovski nécessitent un entretien particulier pour conserver leur magie et brillance. Suivez notre guide pour entretenir et nettoyer vos bijoux Swarovski.
So reinigen Sie Ihre Swarovski Kristalle

So pflegen Sie Ihre Dekorationen

Subtitle:
Swarovski Dekorationen werden mit Sorgfalt gefertigt und bedürfen besonderer Pflege, um ihren Zauber und brillanten Glanz beizubehalten. Finden Sie in dieser einfachen Anleitung heraus, wie Sie Ihre Swarovski Dekorationen reinigen und pflegen können.