Un nouvel univers d'imagination
Title:Entrez dans notre monde merveilleux où les rêves et l'imagination deviennent réalité. Découvrez les merveilles du cristal dans une galaxie de possibilités infinies.
Subtitle:Brillanti meraviglie
Title:Ti diamo il benvenuto in un mondo dove i sogni incontrano l’alchimia del progresso. Viaggia con Adwoa e Gwen alla scoperta della purezza e della precisione dei cristalli Swarovski in un laboratorio ispirato alla nostra fabbrica high-tech di Wattens, oltre alla maestria tecnica impressa nei primi bozzetti firmati Daniel Swarovski.
Dolci tentazioni
Title:
Il divertimento è creare sogni dal nulla, in un immaginario negozio di caramelle traboccante di colori che inebriano i sensi. Uno stile vivace e allettante che va oltre il genere, l'etnia e l'età. Il futuro dell’espressione dell'io interiore inizia qui.
Grenzeloze fantasie
Title:
Daarna komen we in de Schaakkamer, die verschillende subtiele referenties naar het Oostenrijkse erfgoed van Swarovski bevat. Hier ontmoeten we het kind in ons allemaal: nieuwsgierig, speels en een architect van schoonheid, terwijl ze onze schitterende figuurtjes inspecteert.
