La magie des fêtes prend vie
Title:Plongez dans l’ambiance des fêtes en compagnie d’Ann-Sophie Mayr et des experts de l’atelier des fêtes de Swarovski. Nos experts du cristal nous dévoilent comment ils ont donné vie à leurs dernières créations et nous révèlent tous les secrets derrière leur fabrication.
La reine de la déco Birgit Mörtl nous montre comment transformer notre intérieur en un monde de merveilles et de féérie pour les fêtes. Nous nous rendrons également sur la Cinquième Avenue à New York pour assister à l’inauguration de notre nouvelle boutique, puis direction la Chine pour prendre part à un événement Swarovski inspiré par la haute couture.
Merveilles de saison
Shopping de Noël
La scintilla creativa che ha ispirato Idyllia
Title:
Scopri la visione e la maestria artigianale alla base della sfavillante collezione Idyllia di quest’anno. Martin Zendron, designer di cristalli di Swarovski, spiega come le pareti sfarzosamente affrescate e ricche di colori lussureggianti del castello di Schönbrunn a Vienna lo abbiano ispirato. Oltre ad una gioiosa gamma di gioielli, è particolarmente degna di nota la Campana di Vetro Uccelli e Farfalle Crystal Myriad, la cui produzione richiede più di 231 ore.
Una tradizione che si perpetua ogni anno
Title:
Il designer di cristalli Michele Blasilli descrive la Decorazione Edizione Annuale di quest’anno come caratterizzata da una “complessa semplicità”. Evidenziando la purezza e l'essenza stessa di Swarovski, la creazione presenta 97 sfaccettature che testimoniano di una suprema maestria nel taglio del cristallo. Seguilo mentre ci accompagna nella scelta delle varie opzioni disponibili, tra cui una futuristica edizione 3D, set da collezione e un'edizione speciale per i soci SCS che rende omaggio alla stella alpina.
Illumina ogni spazio
Title:
Diffondi la magia del Natale nella tua casa seguendo i consigli di decorazione di Birgit Mörtl che svela come valorizzare al meglio le creazioni natalizie di quest’anno, da ghirlande a scintillanti pupazzi di neve, fino ad elementi di decorazione sugli scaffali e a vere e proprie allegre scenografie in cristallo. Un modo davvero spettacolare di incantare famiglia e amici.
Cleaning Can Be Fun
Title:The season of light is the perfect opportunity to let your treasures shine.
For the best cleaning care, Swarovski recommends JS210 spray, enhanced with diamond powder. The water-based product delivers a high gloss and brilliant radiance. Not only is it water and dust repellent, but it’s also antibacterial. You can find it at Swarovski.com, but keep in mind that it’s not suitable for jewelry or Crystal Myriads.
That’s a Wrap
Title:
For a final flourish, we’re shown how to wrap our holiday gifts for someone special. Looking ahead to next year, Ann-Sophie reveals that the SCS collection 2024 will be the first entirely envisioned by Creative Director, Giovanna Engelbert. We’d love to hear from you, so share all your thoughts and experiences using #Swarovski.