Elegance of Africa

• Artikelnr.: 5636241
• Kleur: Goudkleurig
• Formaat: 12.2 x 15.4 x 10.3 cm
• Ontwerper: Martin Zendron

De elegantie van Afrika komt prachtig tot zijn recht met dit jachtluipaard dat Mehira heet, een naam die 'snel en energiek' betekent. Het slanke dier is gecreëerd met een beige kleurenschema dat symbool staat voor de warmte van de savanne, en de schitterende aandacht voor detail is te zien in de traanvormige strepen van de ogen tot de bek en een gevlekte vacht die vakkundig is vervaardigd. Dit verzamelobject roept direct sierlijkheid en behendigheid op en is uitsluitend verkrijgbaar voor SCS-leden. Presenteer Mehira afzonderlijk of in combinatie met haar welp Jabari uit dezelfde collectie. Decoratieobject. Geen speelgoed. Niet geschikt voor kinderen jonger dan 15 jaar.

• Artikelnr.: 5636484
• Kleur: Goudkleurig
• Formaat: 7.4 x 9.3 x 3.3 cm
• Ontwerper: Martin Zendron

Dit schitterende figuur is schattig maar krachtig, en vormt een prachtige aanvulling op de Elegance of Africa-collectie. Het ontwerp toont een babyjachtluipaard dat Jabari heet, een naam die 'onbevreesd' betekent en perfect past bij zijn zelfverzekerde karakter. De welp is gecreëerd met een beige kleurenschema dat symbool staat voor de warmte van de savanne, en de uitzonderlijke aandacht voor detail is te zien in de traanvormige strepen van de ogen tot de bek en een gevlekte vacht die vakkundig is vervaardigd. Presenteer dit object om de schoonheid van de natuur in huis te halen of combineer de welp met zijn moeder Mehira om uw collectie uit te breiden. Decoratieobject. Geen speelgoed. Niet geschikt voor kinderen jonger dan 15 jaar.

• Artikelnr.: 5636302
• Kleur: Grijs
• Formaat: 10.4 x 7.8 x 4 cm
• Ontwerper: Martin Zendron

Waan uzelf in uitgestrekte Afrikaanse landschappen met deze majestueuze struisvogel met de naam Makena, wat 'vrolijkheid' betekent. De nieuwsgierige loopvogel is vervaardigd met 448 facetten in verschillende kleuren en effecten, die op prachtige wijze zorgen voor een samenhangende look die symbool staat voor kracht en vastberadenheid. Dit exclusieve figuur voor SCS-leden kan afzonderlijk worden gepresenteerd en is de perfecte aanvulling op uw op de natuur geïnspireerde Elegance of Africa-collectie. Decoratieobject. Geen speelgoed. Niet geschikt voor kinderen jonger dan 15 jaar.

• Artikelnr.: 5650029
• Kleur: Meerkleurig
• Lengte (minimum - maximum): 55 - 65 cm
• Formaat motief: 5.5 x 3.9 cm

Deze exotische ketting heeft een ontwerp met één prachtige bloem en is gedecoreerd met de warme tinten van een Afrikaans landschap. Elk bloemblaadje is gemaakt van gefacetteerde bruine en goudkleurige kristallen, met een goudkleurige zetting die het sieraad laat stralen. De lange ketting is ideaal als u uw outfit een casual-chic accent wilt geven.

• Artikelnr.: 5664794
• Kleur: Bruin
• Lengte (minimum - maximum): 16.5 - 19.5 cm
• Breedte: 1.2 cm

Deze exclusieve SCS-armband is geïnspireerd op de warme tinten van Afrikaanse landschappen en geeft uw stijl een exotisch accent. Het sieraad met een goudkleurige toplaag heeft een ontwerp met een gedeconstrueerde bloem, die is voorzien van elegante bloemblaadjes met bruine en gouden kristallen met facetten. Combineer met de bijpassende Elegance of Africa-ketting en geef uw outfits een wild en chique accent.

• Articolo nr.: 5651063
• Colore: Bianco
• Dimensione: 8.2 x 1.8 x 8 cm
• Designer: Michele Blasilli

Realizzato in esclusiva per i soci SCS, questo delicato motivo a forma di stella alpina è un omaggio alle origini di Swarovski, all’epoca in cui il più grazioso dei fiori alpini era il logo dell’azienda. Bellissimo esempio del savoir-faire Swarovski, questa decorazione tagliata con estrema maestria ed esibisce 239 sfaccettature in eleganti sfumature argento e oro. Il fiore è sospeso ad un nastro in lamé dorato, presenta una targhetta placcata color oro su cui è incisa la scritta “SCS”, ed è impreziosito da un singolo chaton. Un oggetto radioso che introdurrà nella tua casa la gioia della natura. Oggetto decorativo. Non è un giocattolo. Non adatto a minori di età inferiore ai 15 anni.

• Articolo nr.: 5604555
• Colore: Grigio
• Dimensione: 9.6 x 13.9 x 7.5 cm
• Designer: Martin Zendron

Ed ecco la star della nostra collezione SCS 2022: l’elefantessa Fayola, il cui nome significa “colei che procede con onore”. Raffigura una saggia e amorevole nonna elefante ed è un oggetto sapientemente lavorato che risplende in una tonalità di cristallo greige (una miscela calibrata di grigio e beige) appena sviluppata, con due speciali rivestimenti per garantire una radiosità ancora maggiore. Il design riporta in totale 822 sfaccettature in cristallo, che comprendono le zanne in cristallo bianco e gli occhi in cristallo nero. Si coordina perfettamente con l’elefantino e gli altri oggetti della collezione Elegance of Africa: una celebrazione della ricca fauna selvatica e dei paesaggi del continente. Disponibile esclusivamente per i soci SCS solo nel 2022. Incisione laser della parola Fayola e l’anno di emissione. Oggetto decorativo. Non è un giocattolo. Non adatto a bambini di età inferiore ai 15 anni.

• Articolo nr.: 5607667
• Colore: Grigio
• Dimensione: 8.3 x 13.4 x 5.3 cm
• Designer: Martin Zendron

Questa eccezionale Edizione Giubileo, creata esclusivamente per i soci SCS, festeggia i 35 anni della Swarovski Crystal Society. Il nome dell’oggetto è Zena, che significa “cordiale” o “accogliente” e racchiude il carattere leale e premuroso di queste maestose creature. Risplende in una tonalità di cristallo greige appena sviluppata ed è rifinita con due speciali rivestimenti che le conferiscono una radiosità ancora maggiore, occhi in cristallo nero, zanne in cristallo bianco e un totale di 425 sfaccettature. Disponibile solo nel 2022, questo magnifico oggetto da collezione si coordina perfettamente con le altre creazioni della famiglia elefanti SCS Elegance of Africa. Certificato di autenticità incluso. Oggetto decorativo. Non è un giocattolo. Non adatto a bambini di età inferiore ai 15 anni.

• Articolo nr.: 5608544
• Colore: Grigio
• Dimensione: 4.3 x 7.3 x 2.6 cm
• Designer: Martin Zendron

Questo adorabile elefantino è uno dei protagonisti della nostra collezione SCS 2022 ed è un inno alla ricca fauna selvatica del continente africano. L’elefantino Mandisa (che significa “dolcezza”) è realizzato in una nuovissima tonalità di cristallo greige, con 232 sfaccettature e uno speciale rivestimento che ne intensifica la radiosità. Esponilo insieme all'’elefantessa Fayola dell’Edizione Annuale 2022 SCS, per dare vita ad un’affettuosa scena familiare. Disponibile esclusivamente per i soci SCS solo nel 2022. Oggetto decorativo. Non è un giocattolo. Non adatto a bambini di età inferiore ai 15 anni.

• Articolo nr.: 5622784
• Colore: Marrone
• Lunghezza (minima - massima): 55 - 66 cm
• Dimensione decorazione: 4.1 x 2.1 cm

Questo splendido set con pendente celebra i 35 anni della Swarovski Crystal Society e si ispira al tema della collezione SCS Elegance of Africa, assumendo le tonalità calde e naturali dell’iconico elefante africano. Questo design di grande effetto che raffigura la linea di gioielleria Orbita, si completa con una lente di ingrandimento utilizzabile per scoprire l'esclusiva incisione SCS sulla pietra rotabile reversibile del pendente. L’elegante montatura di entrambi gli elementi è placcata rodio. Perché non regalare questo piacere a te o a una persona cara?

• Articolo nr.: 5645361
• Colore: Color argento
• Dimensione: 13.9 x 0.9 cm

Trasforma la scrittura in un’opera d'arte con questa penna a sfera esclusiva SCS, ispirata alla linea Millenia. Impreziosita da cristalli e dal logo inciso Swarovski Crystal Society, darà via libera alla fantasia. Rifinita da una slanciata struttura in metallo e un cappuccio rimovibile munito di punta di cristallo che non passa inosservata, garantisce un'esperienza di scrittura fluida ed elegante. Perché non regalartela oppure farne dono ad una persona cara? I refill di inchiostro nero e blu sono disponibili negli store Swarovski.

• Articolo nr.: 5628005
• Colore: Color oro
• Dimensione: 8.9 x 6.8 x 8 cm
• Designer: Stefanie Nederegger

Questa decorazione senza tempo raffigura una coppia di uccellini all’interno di una sfera aperta soffiata artigianalmente, sormontata da oltre mille cristalli trasparenti simili a neve. Sapientemente lavorati con 506 sfaccettature, gli uccellini risplendono in cristallo cry e in tono dorato con occhi e becco in cristallo nero. La decorazione, creata per i nostri soci SCS e disponibile esclusivamente quest’anno, è dotata di un nastro dorato con una targhetta esagonale in metallo dorato con l’incisione “SCS” sulla parte anteriore e “2022” sul retro. La decorazione è un regalo perfetto per festeggiare qualsiasi momento speciale del 2022, da mettere in mostra su un albero, ad una finestra oppure sul nostro stand per decorazioni o nell’espositore campana di vetro. Oggetto decorativo. Non è un giocattolo. Non adatto a bambini di età inferiore ai 15 anni.

• Articolo nr.: 5550663
• Colore: Bianco
• Misura: 11 x 5 x 11.9 cm
• Designer: Heinz Tabertshofer

Questa meravigliosa zebra in cristallo si ispirata alla bellezza della fauna selvatica africana. Questa decorazione unisce due effetti speciali del cristallo per ricreare le iconiche strisce dell’animale; con le sue 457 sfaccettature è una testimonianza dell’incredibile maestria artigiana di Swarovski. Il suo nome, Amai, significa “madre” nella lingua shona dello Zimbabwe. Le iniziali del designer Heinz Tabertshofer e l’anno di produzione (2021) sono incisi sulla base. Da abbinare alla SCS Zebra Baby Zuri per creare una toccante scena familiare. Disponibile esclusivamente per i soci SCS solo nel 2021. Oggetto decorativo. Non è un giocattolo. Non adatto a bambini di età inferiore ai 15 anni.

• Article no.: 5557831
• Color: White
• Size: 4.1 x 2.2 x 7 cm
• Designer: Heinz Tabertshofer

Designed by Heinz Tabertshofer, this crystal Oxpecker bird is inspired by Africa's majestic wildlife and natural beauty. Kali, meaning 'lively and energetic', is expertly crafted with 205 brilliantly sparkling crystal facets and vibrant red and orange accents. Exclusively available to SCS members during special SCS events, it combines perfectly with other pieces from the SCS 2021 collection. Decoration object. Not a toy. Not suitable for children under 15.

• Article no.: 5615114
• Color: White
• Length (minimum - maximum): 42 - 47 cm
• Motif size: 1.9 x 1.3 cm

Part of our SCS 2021 Elegance of Africa collection, this pendant is inspired by the colors of Africa's landscapes and majestic wildlife. Its subversive design features two layered drop-shaped crystals suspended from a fine rhodium plated chain. Striking yet beautifully simple, it will add a touch of sophistication to any outfit. Exclusively available to SCS members in 2021 only.

• Article no.: 5596791
• Color: White
• Size: 10.5 x 17.5 x 6.6 cm
• Designer: Stefanie Nederegger

Designed exclusively for SCS members, this set of three drop-shaped ornaments takes our Holiday collection in a new design direction. Inside the larger ornament is a miniature, clear, crystal house with champagne gold-tone, metal accents. With a total of 62 crystal facets and gold-tone, satin ribbons, the ornaments can be displayed on a tree, in a window, or using our new Ornament Stand, Gold Tone or Bell Jar Display, large. The set would make a wonderful gift to celebrate any special moment this year, such as a new arrival, wedding, anniversary or new home. Decoration object. Not a toy. Not suitable for children under 15.