Świętujemy 35. rocznicę powstania stowarzyszenia Swarovski Crystal Society,
Title:przywołując sześć kultowych wspomnień
Subtitle:
Stowarzyszenie Swarovski Crystal Society (SCS) ma już 35 lat! Aby uczcić to magiczne wydarzenie i podkreślić jego doniosłość, poniżej przedstawiamy Wam sześć naszych najcudowniejszych wspomnień. Od najbardziej interesujących Corocznych Edycji po najdonioślejsze chwile ostatnich 35 lat. Czytaj dalej, by odkryć fascynujące zapowiedzi i dowiedzieć się, czego w przyszłości będą mogli spodziewać się nasi członkowie.
Numer sześć: Wspólnota zachwytu kryształami
Pierwszym wspomnieniem w naszym rocznicowym zestawieniu jest założenie stowarzyszenia Swarovski Crystal Society, pierwotnie pod nazwą Swarovski Collectors Society, w 1987 roku.
W tym samym roku Papużki Nierozłączki z olśniewającej trylogii Caring and Sharing stały się pierwszą ozdobą Corocznej Edycji stworzoną wyłącznie dla członków SCS, zapoczątkowując w ten sposób tradycję prawdziwie kryształowego rzeźbiarstwa. Z kolei wraz z pojawieniem się magazynu dla członków — The Swarovski COLLECTOR — narodziło się stowarzyszenie Swarovski Crystal Society.
Numer pięć: Witamy wśród menażerii
Zanim jeszcze powstało SCS, wprowadzona na rynek w 1976 roku Oryginalna Mysz zapoczątkowała naszą dynastię figurek zwierząt. Od kunsztownie wykonanego Słonia (1993) — pierwszej figurki, która stała na własnych nogach bez podstawki — po mistrzowskiego Orła (1995) z pierwszej „Numerowanej Edycji Limitowanej” — naszym celem było uchwycenie piękna przyrody w krysztale i jest to dziedzictwo, które pielęgnujemy do dziś.
Numer cztery: Świat z kryształu
Nasze zestawienie najcudowniejszych wspomnień związanych z SCS byłoby niepełne, gdybyśmy nie uwzględnili w nim wielkiego otwarcia ośrodka Swarovski Kristallwelten (Kryształowe Światy Swarovskiego) w Wattens. To zachwycające emporium kryształów po raz pierwszy otworzyło swe podwoje w 1995 roku dla uczczenia 100-lecia istnienia firmy Swarovski. Rok później otwarto tam nowy salon VIP SCS, by móc powitać w nim i zainspirować fanów kryształów z każdego zakątka świata. Członkowie SCS raz w roku niezmiennie otrzymują bezpłatną wejściówkę do salonu.
Numer trzy: Członkowie SCS zmieniają świat
Najważniejszym wydarzeniem ostatnich 35 lat jest nasza praca w ramach projektu programu Swarovski Waterschool, którego celem jest zapewnienie społecznościom dostępu do czystej wody i stworzenie właściwych warunków sanitarnych oraz edukowanie dzieci w zakresie zrównoważonej gospodarki wodnej.
Od 2008 roku nasi członkowie przekazali już 4 miliony euro na rzecz tej inicjatywy, odprowadzając na ten cel część zysków ze sprzedaży produktów SCS, opłacając składki członkowskie, przekazując darowizny oraz organizując aukcje produktów w ramach Charytatywnych Edycji SCS. Stworzona tego samego roku w opatentowanej technice Pointiage® Panda stanowiła pierwszą spośród wspomnianych Edycji Charytatywnych — do dziś zresztą pozostaje niezwykle poszukiwanym arcydziełem.
Numer dwa: Kryształowa współpraca
Jako autorytet w dziedzinie stylu i wzornictwa w 2018 roku nawiązaliśmy współpracę z innowacyjnym projektantem Yoshiim Hiroshim — wtedy to po raz pierwszy stworzenie ekskluzywnych produktów SCS powierzyliśmy zewnętrznemu projektantowi. Pierwszymi wprowadzonymi wtedy na rynek figurkami było troje pierwszych członków wesołej Rodziny Pingwinów.
Numer jeden: Świętowanie kolejnych doniosłych wydarzeń
A teraz werble… Naszym ulubionym wspomnieniem są wszystkie przecudne rocznice, które obchodziliśmy przez te wszystkie lata. Nasza pierwsza wielka rocznica miała miejsce w 1992 roku, kiedy to po raz pierwszy wprowadziliśmy na rynek Edycję Jubileuszową SCS w postaci Tortu Urodzinowego — tradycja ta trwa do dziś, a kolejne edycje świętujemy co pięć lat.
Przenosimy się teraz w czasie do roku 2020, w którym uczciliśmy 125 lat istnienia firmy Swarovski, ponownie wprowadzając na rynek ekskluzywną biżuterię SCS oraz tworząc wspaniałą kryształową Edycję Rocznicową w hołdzie złożonym pierwszemu logo marki Swarovski — legendarnej Edelweiss (szarotki alpejskiej). W ten oto sposób docieramy do…
Numer sześć: Wspólnota zachwytu kryształami
Pierwszym wspomnieniem w naszym rocznicowym zestawieniu jest założenie stowarzyszenia Swarovski Crystal Society, pierwotnie pod nazwą Swarovski Collectors Society, w 1987 roku.
W tym samym roku Papużki Nierozłączki z olśniewającej trylogii Caring and Sharing stały się pierwszą ozdobą Corocznej Edycji stworzoną wyłącznie dla członków SCS, zapoczątkowując w ten sposób tradycję prawdziwie kryształowego rzeźbiarstwa. Z kolei wraz z pojawieniem się magazynu dla członków — The Swarovski COLLECTOR — narodziło się stowarzyszenie Swarovski Crystal Society.
Numer pięć: Witamy wśród menażerii
Zanim jeszcze powstało SCS, wprowadzona na rynek w 1976 roku Oryginalna Mysz zapoczątkowała naszą dynastię figurek zwierząt. Od kunsztownie wykonanego Słonia (1993) — pierwszej figurki, która stała na własnych nogach bez podstawki — po mistrzowskiego Orła (1995) z pierwszej „Numerowanej Edycji Limitowanej” — naszym celem było uchwycenie piękna przyrody w krysztale i jest to dziedzictwo, które pielęgnujemy do dziś.
Numer cztery: Świat z kryształu
Nasze zestawienie najcudowniejszych wspomnień związanych z SCS byłoby niepełne, gdybyśmy nie uwzględnili w nim wielkiego otwarcia ośrodka Swarovski Kristallwelten (Kryształowe Światy Swarovskiego) w Wattens. To zachwycające emporium kryształów po raz pierwszy otworzyło swe podwoje w 1995 roku dla uczczenia 100-lecia istnienia firmy Swarovski. Rok później otwarto tam nowy salon VIP SCS, by móc powitać w nim i zainspirować fanów kryształów z każdego zakątka świata. Członkowie SCS raz w roku niezmiennie otrzymują bezpłatną wejściówkę do salonu.
Numer trzy: Członkowie SCS zmieniają świat
Najważniejszym wydarzeniem ostatnich 35 lat jest nasza praca w ramach projektu programu Swarovski Waterschool, którego celem jest zapewnienie społecznościom dostępu do czystej wody i stworzenie właściwych warunków sanitarnych oraz edukowanie dzieci w zakresie zrównoważonej gospodarki wodnej.
Od 2008 roku nasi członkowie przekazali już 4 miliony euro na rzecz tej inicjatywy, odprowadzając na ten cel część zysków ze sprzedaży produktów SCS, opłacając składki członkowskie, przekazując darowizny oraz organizując aukcje produktów w ramach Charytatywnych Edycji SCS. Stworzona tego samego roku w opatentowanej technice Pointiage® Panda stanowiła pierwszą spośród wspomnianych Edycji Charytatywnych — do dziś zresztą pozostaje niezwykle poszukiwanym arcydziełem.
Numer dwa: Kryształowa współpraca
Jako autorytet w dziedzinie stylu i wzornictwa w 2018 roku nawiązaliśmy współpracę z innowacyjnym projektantem Yoshiim Hiroshim — wtedy to po raz pierwszy stworzenie ekskluzywnych produktów SCS powierzyliśmy zewnętrznemu projektantowi. Pierwszymi wprowadzonymi wtedy na rynek figurkami było troje pierwszych członków wesołej Rodziny Pingwinów.
Numer jeden: Świętowanie kolejnych doniosłych wydarzeń
A teraz werble… Naszym ulubionym wspomnieniem są wszystkie przecudne rocznice, które obchodziliśmy przez te wszystkie lata. Nasza pierwsza wielka rocznica miała miejsce w 1992 roku, kiedy to po raz pierwszy wprowadziliśmy na rynek Edycję Jubileuszową SCS w postaci Tortu Urodzinowego — tradycja ta trwa do dziś, a kolejne edycje świętujemy co pięć lat.
Przenosimy się teraz w czasie do roku 2020, w którym uczciliśmy 125 lat istnienia firmy Swarovski, ponownie wprowadzając na rynek ekskluzywną biżuterię SCS oraz tworząc wspaniałą kryształową Edycję Rocznicową w hołdzie złożonym pierwszemu logo marki Swarovski — legendarnej Edelweiss (szarotki alpejskiej). W ten oto sposób docieramy do…
A celebration and new beginnings
Title:
To celebrate our 35th SCS birthday with our members, commemorate the wonderful time we’ve spent together, and continue our journey, we’ve organised a few new perks and surprises for you.
Firstly, we are extending our exclusive and annually limited SCS theme collections, which will become cross-category to include a regular jewelry item. Other product categories will also feature on occasion in the years to come. And our annual crystal membership gift will now fulfill your décor and jewelry dreams.
We’re also rolling out celebratory offers and rewards for members, as well as a special SCS Anniversary Gift Card, plus a reimagined bi-annual magazine with lifestyle inspiration and SCS annual catalogue, that will broaden your imagination – and horizons.
But the party favors won’t stop there; our free repair service will be extended to new locations with more exclusive online and offline events to bring this unique community of crystal lovers together.
Are you ready for our next chapter?
Firstly, we are extending our exclusive and annually limited SCS theme collections, which will become cross-category to include a regular jewelry item. Other product categories will also feature on occasion in the years to come. And our annual crystal membership gift will now fulfill your décor and jewelry dreams.
We’re also rolling out celebratory offers and rewards for members, as well as a special SCS Anniversary Gift Card, plus a reimagined bi-annual magazine with lifestyle inspiration and SCS annual catalogue, that will broaden your imagination – and horizons.
But the party favors won’t stop there; our free repair service will be extended to new locations with more exclusive online and offline events to bring this unique community of crystal lovers together.
Are you ready for our next chapter?
