Smo mojstri svetlobe
Blagovna znamka Swarovski se je v tirolskih Alpah rodila leta 1895, ko je naš ustanovitelj Daniel Swarovski ustvaril revolucionarni stroj za brušenje kristalov. Že tedaj je naša vizija temeljila na izdelavi natančno brušenih kristalov, ki izžarevajo svetlobo, preoblikovanju razkošja s plemenitenjem vsakdana ter premikanju meja inovacij in ustvarjanja. V duhu našega ustanovitelja in njegove izumiteljske genialnosti ostajamo zavezani drznemu samoizražanju, s katerim vsak posameznik zasije v čarobnosti najdragocenejšega nakita.
Večno Swarovski
Áustria, desde 1895
Title:A história da Swarovski
Subtitle:
Em 1895, Daniel Swarovski inventou uma máquina capaz de cortar cristais com uma precisão extraordinária para criar pedras brilhantes e cheias de luz na sua casa nos Alpes tiroleses. Os cristais continuam a ser produzidos nesta sede histórica ainda hoje e continuamos a inspirar-nos no legado de Daniel e no legado de savoir-faire para nos inspirarmos em tudo o que criamos e inovamos.
Assim que os Cristais Swarovski foram apresentados ao mundo, exerceram uma fascinação misteriosa, combinando cortes precisos com a beleza natural da luz do sol e do céu noturno. Daniel e os seus filhos colaboraram instintivamente com costureiros, que, por sua vez, foram inspirados pelas possibilidades criativas dos materiais em constante evolução da Swarovski. Os mais distintivos foram os cristais iridescentes Aurora Boreal, que se tornaram o adorno característico de Christian Dior na década de 1950.
Assim que os Cristais Swarovski foram apresentados ao mundo, exerceram uma fascinação misteriosa, combinando cortes precisos com a beleza natural da luz do sol e do céu noturno. Daniel e os seus filhos colaboraram instintivamente com costureiros, que, por sua vez, foram inspirados pelas possibilidades criativas dos materiais em constante evolução da Swarovski. Os mais distintivos foram os cristais iridescentes Aurora Boreal, que se tornaram o adorno característico de Christian Dior na década de 1950.
Destaques cintilantes
Title:A cronologia Swarovski
Subtitle:
A Swarovski liderou o mundo na inovação de cristais e, ao longo das décadas, as belas joias, criadas com um inconfundível savoir-faire, capturaram luz e corações em igual medida. Numa entrevista sobre o Swarovski Crystal Catsuit apresentado no icónico desfile primavera/verão 2004 Deliverance de Alexander McQueen, o renomado fotógrafo de moda Nick Knight descreveu a Swarovski como “um importante patrono das artes há muito tempo.”
Destaques cintilantes não estão confinados apenas à moda e joalharia. Os Cristais Swarovski brilharam no palco e no ecrã e até iluminaram as estradas através de parcerias com a BMW e a Mercedes. Momentos importantes da nossa história estão conectados à filantropia, nomeadamente através da iniciação de projetos e parcerias ambientais e éticas.
Destaques cintilantes não estão confinados apenas à moda e joalharia. Os Cristais Swarovski brilharam no palco e no ecrã e até iluminaram as estradas através de parcerias com a BMW e a Mercedes. Momentos importantes da nossa história estão conectados à filantropia, nomeadamente através da iniciação de projetos e parcerias ambientais e éticas.
Especialização em cristais
Title:Savoir-faire Swarovski
Subtitle:
A Swarovski tem uma rica história de trabalho artesanal e estabeleceu uma reputação internacional pela sua arte excecional. Com uma habilidade incomparável em cortar e polir cristal para maximizar a sua expressão de luz e cor, a Swarovski cria joias com um nível de precisão que se equipara ao de pedras preciosas e raras.
Cada design, cada coleção, presta homenagem à dedicação do fundador Daniel Swarovski à excelência criativa e é radiante com nosso savoir-faire mágico.
O inconfundível savoir-faire da Swarovski – aliado à incessante busca pela inovação – inspirou colaborações com os maiores nomes da moda, cinema e música por quase 130 anos, tornando a empresa uma influência líder e duradoura na cultura pop.
Cada design, cada coleção, presta homenagem à dedicação do fundador Daniel Swarovski à excelência criativa e é radiante com nosso savoir-faire mágico.
O inconfundível savoir-faire da Swarovski – aliado à incessante busca pela inovação – inspirou colaborações com os maiores nomes da moda, cinema e música por quase 130 anos, tornando a empresa uma influência líder e duradoura na cultura pop.
Świat marki Swarovski
Olśniewający urok Swarovski ma wiele faset: od klasyki przez lifestyle i dalej.
Biżuteria inspirowana oceanem
Title:Nasze nowe rodziny biżuterii to piękne dzieła sztuki wykonane z pereł Swarovski Crystal Pearls oraz kryształów Swarovski w bogatej palecie niebieskich i zielonych odcieni.
Biżuteryjne trendy i paleta barw na jesień
Title:
Spalone bursztynowe liście, pomarańczowe dynie i ostre żółte światło słoneczne to klasyczne jesienne kolory. Poznaj ciepłe, subtelne i głębokie jesienne palety barw.
Historia Swarovskiego
Title:
Marka Swarovski narodziła się w 1895 roku, kiedy Daniel Swarovski stworzył pionierską maszynę do cięcia kryształów. Wizją była precyzyjna autoekspresja.