Posnetek naloženih Swarovski ur od blizu z velikimi fasetiranimi kristalnimi ohišji in zapestnicami v srebrni, vijolični, zlati, roza in zeleni barvi.

Nega ročnih ur

Ročne ure Swarovski so skrbno izdelane in zahtevajo posebno nego, da ohranjajo svojo čarobnost in sijaj. V teh preprostih navodilih izveste, kako negovati in čistiti svojo ročno uro Swarovski.

Vodnik za nego ročne ure – PREGLED VSEBINE

V tem vodniku

Cuidados com o seu Relógio Swarovski
Dicas de limpeza para o seu relógio Swarovski
Dicas adicionais de uso e cuidados
Coisas a evitar
Braceletes de substituição
Como trocar a bracelete para Relógio Swarovski
Perguntas?
Guias adicionais de cuidados

Close-up de uma mulher a usar um relógio em ouro rosa com um mostrador branco, a usar um top verde menta sem mangas.

Cuidados com o seu Relógio Swarovski

Os nossos relógios são trabalhados de um modo tradicional e, por isso, são peças muito delicadas. Cada pedra é engastada individualmente, podendo o metal ser revestido ou banhado. Siga este guia de cuidados a ter para saber como deve limpar o seu relógio da Swarovski e, assim, mantê-lo ao seu melhor nível.

Comprar relógios

Como limpar um Relógio Swarovski

Siga estes passos para limpar o seu relógio e manter o seu brilho:

1

Lave e seque as mãos.

2

Com um pano que não largue pelos*, faça movimentos circulares delicados para polir cuidadosamente todo o relógio, incluindo a caixa e o mostrador.

3

Utilize a mesma técnica nas pulseiras de couro e de metal.

4

Se possível, limpe frequentemente para remover qualquer sujidade ou outros sinais de utilização diária. Polir regularmente o seu relógio pode ajudar a conferir-lhe um acabamento brilhante.

* Um pano que não larga pelos é um tipo de pano de limpeza especial que não liberta pelos. Pode comprar estes panos online, em lojas de bricolage ou em alguns supermercados.

Mais dicas para usar e cuidar do seu Relógio Swarovski

1

Leia cuidadosamente o manual de instruções que acompanha o relógio para garantir que conhece as suas características, incluindo o nível de resistência à água.

2

Guarde o seu relógio na embalagem original ou num estojo suave para evitar riscos. Isto também ajuda a reduzir a exposição à luz solar, à humidade e ao calor excessivo, condições que podem esbater a cor ou reduzir a vida útil da pilha.

3

Remova sempre o seu relógio antes de aplicar produtos de cuidados corporais como perfumes, laca para o cabelo, sabonetes e loções. Estes líquidos podem danificar o metal e reduzir a vida útil do acabamento ou revestimento, bem como causar a descoloração e a perda do brilho.

4

Certifique-se de que substitui as pilhas gastas assim que possível, pois as mesmas podem verter líquidos que podem danificar o mecanismo do relógio. Para substituir a pilha, confie o seu relógio a um revendedor Swarovski autorizado que venda relógios da Swarovski, a um relojoeiro ou a um ourives.

5

Ponha o seu relógio em último lugar ao vestir-se e tire-o primeiro antes de se despir. Recomendamos igualmente que não use o seu relógio da Swarovski quando se deitar na cama ou enquanto faz exercício.

Coisas a evitar

1

Évitez tout contact avec l’eau ou d’autres liquides, notamment les liquides acides, les nettoyants soniques et autres produits spécialisés vendus dans le commerce, ces derniers contenant souvent de l’ammoniaque ou de l’alcool. Ces produits tendent à endommager le placage ou le revêtement, ainsi que les cristaux.

2

Évitez les chocs pour protéger votre montre, son boîtier et ses cristaux. Si vous portez votre montre avec des bracelets sur le même poignet, veillez à éviter les rayures et les éclats.

3

Évitez les champs magnétiques susceptibles d’affecter les fonctions de chronométrage dans le cas des montres mécaniques. Les ordinateurs, les smartphones et même les sacs à main peuvent contenir des aimants.

Main de femme montrant une montre en or rose avec un cadran en cristal et un bracelet blanc.

Remplacement de bracelet

Les montres Swarovski sont prévues pour être portées tous les jours. Et pour égayer le quotidien, vous voudrez peut-être remplacer votre bracelet de montre de temps à autre. Des bracelets de rechange sont disponibles à l’achat et peuvent être commandés auprès de la plupart des revendeurs Swarovski agréés.

Acheter des bracelets de montre

Les bracelets peuvent être changés par vos soins, sans outil particulier ni assistance professionnelle

1

Tirez doucement sur la goupille à ressort et soulevez le bracelet.

2

Insérez l’une des extrémités du nouveau bracelet dans la fente.

3

Tirez à nouveau doucement sur la goupille à ressort et insérez l’autre extrémité dans la fente restante.

4

Relâchez la goupille jusqu’au «clic». Tirez doucement sur le bracelet pour vérifier qu’il est bien attaché.

Résistance à l’eau

lavage à la main, pluie, éclaboussures d’eau

natation en piscine, douche, bain

plongée avec masque et tuba

Plongée sous-marine, pas en haute mer

3 ATM/30 m

✓

5 ATM/50 m

✓

Les informations concernant l’étanchéité se trouvent au dos du boîtier de la montre

Woman wearing a rose gold crystal watch, hand raised near her face, in a yellow top.

Questions?

If you need any further advice about cleaning Swarovski watches, please contact us or visit your local retailer.

Care & Maintenance

You may also be interested in reading our guides on how to clean Swarovski jewelry and how to clean Swarovski decorations.

Smiling woman wearing layered crystal jewelry, including necklaces, bracelets, and earrings.

How to Care for Your Jewelry

Swarovski jewelry is crafted with care, and it requires special care to retain its magic and brilliance. Find out how to care for and clean your Swarovski jewelry in this simple guide.

Crystal flower decoration with pink, yellow, and green petals shaped like a blossom.

How To Care for Your Decorations

Swarovski home décor and holiday decorations showcase the House’s savoir-faire with intricate detailing, vivid color, and precision cuts. Learn how to keep your pieces looking their best with our how to care for and clean Swarovski decorations guide.

World of Swarovski

Illuminating the many facets of Swarovski from heritage to lifestyle and beyond.

Explore all

Ocean-Inspired Jewelry

Our new jewelry families are beautiful works of artistry that feature Swarovski Crystal Pearls, and a palette of blue and green Swarovski Crystals.

Wedding Jewelry & Accessories

Fall in love with beautiful designs infused with the brilliance of crystals. From subtle shimmer to all-out glamour, there’s a piece to complement any wedding style, each deserving of a place on your wedding accessories list.

Disney The Lion King x Swarovski

Commemorate a cherished classic with radiant characters.

Vsakodnevna prefinjenost

Swarovski Classica

Brezčasne ročne ure

Vaši vsakodnevni kolekciji nakita

Marvel x Swarovski X-Men

Darila za dom

Café Swarovski v palači Palazzo Cordusio