Search
Swarovski watches are crafted with care, and they require special care to retain their magic and brilliance. Find out how to care for and clean your Swarovski watch in this simple guide.

Swarovski órája gondozása

Minden óránk hagyományos módon készül, ezért nagyon kényesek. Minden kő egyedileg van beállítva, és a fém bevonatos vagy aranyozott lehet. Kövesse ezeket az ápolási utasításokat Swarovski órája tisztításához, hogy a lehető legjobban nézzen ki.

Hogyan tisztítsuk a Swarovski órát

Title:
Kövesse ezeket a lépéseket órája tisztításához és ragyogásának megőrzéséhez:

1

Mossa és szárítsa meg a kezét.

2

Használjon szöszmentes kendőt* és gyengéd, körkörös mozdulatokkal óvatosan polírozza át az egész órát, beleértve a tokot és a számlapot is.

3

Ugyanezt a technikát alkalmazza bőrszíjakon és fém karkötőkön is.

4

Ha lehetséges, tisztítsa gyakran a szennyeződések és a napi használat egyéb jeleinek eltávolítására. A rendszeres polírozás fenntarthatja órája ragyogó felületét.
*A szöszmentes kendő egy speciális tisztítókendő, amely nem enged ki szöszöket. Ezeket a kendőket online, barkácsboltokban vagy egyes szupermarketekben is megvásárolhatja.

További tippek Swarovski órája viseléséhez és gondozásához

Title:

1

Lee detenidamente el manual de instrucciones adjunto para asegurarte de que conoces las características de tu reloj, incluido el nivel de sumergibilidad.

2

Guarda tu reloj en su embalaje original o en un estuche suave para evitar arañazos. Esto también ayuda a reducir la exposición a la luz solar, la humedad y al calor excesivo, lo que podría producir una decoloración o acortar la duración de la batería.

3

Quítate siempre el reloj antes de aplicarte productos de higiene personal, como perfume, laca para el cabello, jabones y lociones. Estos líquidos pueden dañar el metal y reducir la duración del revestimiento o el baño, además de producir una decoloración y una pérdida del brillo.

4

Asegúrate de cambiar las pilas gastadas lo antes posible, ya que pueden soltar líquidos que dañan el mecanismo del reloj. Para cambiar la pila, confía tu reloj a un punto de venta Swarovski autorizado que venda relojes Swarovski, o llévalo a un relojero o a una joyería.

5

Ponte el reloj en último lugar al vestirte y quítatelo en primer lugar al desvestirte. También te recomendamos no llevar el reloj Swarovski al dormir o al hacer ejercicio.

Qué debes evitar

Title:

1

Evita el contacto con agua y otros fluidos, sobre todo los líquidos corrosivos, los limpiadores ultrasónicos y los limpiadores comerciales de joyas que contengan amoníaco o alcohol. Estos líquidos pueden dañar tanto el baño o el revestimiento como los cristales.

2

Evita los impactos y los golpes para no dañar la caja, los cristales ni el mecanismo. Ten cuidado de no arañar el reloj si lo llevas en la muñeca junto con otras pulseras.

3

Evita los campos magnéticos, ya que pueden afectar la precisión de un reloj mecánico. Los ordenadores, los smartphones e incluso los bolsos pueden tener imanes.

Correas de recambio

Los relojes de Swarovski se han diseñado para lucirlos y disfrutarlos todos los días. Si lo utilizas mucho, es posible que quieras cambiar la correa del reloj de vez en cuando. Si lo deseas, existen a tu disposición correas de recambio a la venta en línea y también se pueden encargar en la mayoría de los puntos de venta autorizados de Swarovski.

Las correas se pueden cambiar sin necesidad de utilizar herramientas o ayuda profesional

Title:

1

Tira con cuidado del clip de muelle y levanta la correa para extraerla.

2

Coloca un extremo de la nueva correa en la ranura.

3

Vuelve a tirar con cuidado del clip de muelle e inserta el otro extremo en la ranura restante.

4

Suelta el clip de muelle hasta escuchar un clic que indique que ha encajado en su posición. Tira con cuidado de la correa para comprobar que está bien fijada.

Subtitle:
Sumergibilidad
lavado de manos, lluvia, salpicaduras de agua
nadar en la piscina, ducharse, bañarse
practicar esnórquel
buceo, pero no submarinismo de profundidad
3 ATM / 30 m
5 ATM / 50 m
La información sobre la sumergibilidad se encuentra en la parte posterior de la caja del reloj

¿Tienes alguna pregunta?

Si necesitas más consejos sobre la limpieza de los relojes de Swarovski, ponte en contacto con nosotros o acude a tu distribuidor local.

Cuidado y mantenimiento

Title:
Quizá también te interese descubrir cómo se limpian las joyas y las piezas de decoración de Swarovski.
Donna sorridente che indossa gioielli di cristallo a strati, tra cui collane, bracciali e orecchini.

Come prendersi cura dei tuoi gioielli

Title:
I gioielli Swarovski sono realizzati con cura e richiedono cure speciali per conservare la loro magia e brillantezza. Scopri come prenderti cura e pulire i tuoi gioielli Swarovski in questa semplice guida.
Decorazione floreale in cristallo con petali rosa, gialli e verdi a forma di bocciolo.

Come prendersi cura delle tue decorazioni

Title:
Swarovski HomeéLe decorazioni per la casa e per le feste mettono in mostra il savoir-faire della Maison con minuziosi dettagli, colori vivaci e tagli di precisione. Scopri come mantenere le tue creazioni sempre al meglio con la nostra guida sulla cura e pulizia delle decorazioni Swarovski.
Il mondo Swarovski

Primo piano sulle molteplici sfaccettature di Swarovski, dal suo patrimonio allo stile di vita e oltre.

Gioielli ispirati all’oceano

Title:

Le nostre nuove famiglie di gioielli sono splendide testimonianze di abilità artistica, realizzate con Swarovski Crystal Pearls e una gamma di cristalli Swarovski blu e verdi. 

Accessori e gioielli da matrimonio

Title:

Innamorati di incantevoli creazioni irradiate dalla brillantezza dei cristalli. Con una selezione che spazia dai modelli più raffinati a quelli dal glamour più sfrenato, i nostri gioielli sono perfetti per aggiungere un tocco di personalità al tuo matrimonio e non possono mancare nella lista degli accessori per le nozze.

Il re leone Disney x Swarovski

Title:

Ricorda un classico molto amato con i nostri splendidi personaggi.