Close-up van gestapelde Swarovski-horloges met grote gefacetteerde kristallen horlogekasten en armbanden in zilver, paars, goud, roze en groen.

Horloges onderhouden

Shop horloges

Swarovski-horloges worden zorgvuldig vervaardigd en moeten op specifieke wijze onderhouden worden om hun magie en schittering te behouden. Ontdek in deze eenvoudige handleiding hoe u uw Swarovski-horloge kunt onderhouden en schoonmaken.

Guia de cuidados com relógios RESUMO DO CONTEÚDO

Neste guia

Cuidados com o seu Relógio Swarovski
Dicas de limpeza para o seu relógio Swarovski
Dicas adicionais de uso e cuidados
Coisas a evitar
Braceletes de substituição
Como trocar a bracelete para Relógio Swarovski
Perguntas?
Guias adicionais de cuidados

Close-up de uma mulher a usar um relógio em ouro rosa com um mostrador branco, a usar um top verde menta sem mangas.

Cuidados com o seu Relógio Swarovski

Os nossos relógios são trabalhados de um modo tradicional e, por isso, são peças muito delicadas. Cada pedra é engastada individualmente, podendo o metal ser revestido ou banhado. Siga este guia de cuidados a ter para saber como deve limpar o seu relógio da Swarovski e, assim, mantê-lo ao seu melhor nível.

Comprar relógios

Como limpar um Relógio Swarovski

Siga estes passos para limpar o seu relógio e manter o seu brilho:

1

Lave e seque as mãos.

2

Com um pano que não largue pelos*, faça movimentos circulares delicados para polir cuidadosamente todo o relógio, incluindo a caixa e o mostrador.

3

Utilize a mesma técnica nas pulseiras de couro e de metal.

4

Se possível, limpe frequentemente para remover qualquer sujidade ou outros sinais de utilização diária. Polir regularmente o seu relógio pode ajudar a conferir-lhe um acabamento brilhante.

* Um pano que não larga pelos é um tipo de pano de limpeza especial que não liberta pelos. Pode comprar estes panos online, em lojas de bricolage ou em alguns supermercados.

Mais dicas para usar e cuidar do seu Relógio Swarovski

1

Neem de bijgeleverde instructiehandleiding zorgvuldig door zodat u bekend bent met de kenmerken van uw horloge, zoals de mate van waterdichtheid.

2

Bewaar uw horloge in de originele verpakking of in een zacht zakje. Zo voorkomt u krassen. Hierdoor wordt het ook minder blootgesteld aan zonlicht, vocht en hoge temperaturen, waardoor de kleur kan vervagen of de batterij minder lang meegaat.

3

Doe uw horloge altijd af voordat u lichaamsverzorgingsproducten aanbrengt, zoals parfum, haarlak, zeep en lotions. Deze kunnen schadelijk zijn voor het metaal, de levensduur van de toplaag verkorten en kunnen verkleuring en een verminderde schittering veroorzaken.

4

Vervang lege of bijna lege batterijen zo snel mogelijk. Deze kunnen vloeistoffen lekken die het uurwerk van het horloge kunnen beschadigen. Vertrouw uw horloge toe aan een erkende Swarovski-retailer die Swarovski-horloges verkoopt, aan een horlogemaker of aan een juwelier om de batterij te laten vervangen.

5

Doe bij het aankleden als laatst uw horloge om en het eerst weer af bij het uitkleden. We raden daarnaast af om uw Swarovski-horloge in bed of tijdens het sporten te dragen.

Vermijd het volgende

1

Stel het sieraad niet bloot aan water en andere vloeistoffen, met name zure vloeistoffen, sonische reinigers en commerciële sieradenreinigers die ammoniak of alcohol bevatten. Deze vloeistoffen kunnen zowel de toplaag als de kristallen beschadigen.

2

Vermijd stoten en schokken om de horlogekast, de kristallen en het uurwerk te beschermen tegen schade. Let erop als u armbanden aan dezelfde pols draagt als uw horloge om krassen en afsplinteringen te voorkomen.

3

Avoid magnetic fields, which can affect the timekeeping performance of a mechanical watch. Computers, smartphones, and even handbags can contain magnets.

Woman's hand, showcasing a rose gold watch with crystal dial and white strap.

Replacement Straps

Swarovski watches are intended to be worn and enjoyed every day. With such regular wear, you may want to replace your watch strap on occasion. Replacement straps are available to purchase online and can also be ordered from most authorized Swarovski retailers.

Shop watch straps

Straps can be changed without tools or professional assistance

1

Gently pull the spring clip and lift the strap out.

2

Plaats één uiteinde van het nieuwe bandje in de sleuf.

3

Trek weer voorzichtig aan de veerklem en plaats het andere uiteinde in de andere sleuf.

4

Laat de veerklem los tot u een klik hoort. Controleer of het bandje goed vastzit door er zachtjes aan te trekken.

Water Resistance

handwashing, rain, water splashes

pool swimming, showering, bathing

snorkelling

Scuba diving, not deep sea

3 ATM / 30 M

✓

5 ATM / 50 M

✓

Information on water resistance can be found on the back of the watch case

Woman wearing a rose gold crystal watch, hand raised near her face, in a yellow top.

Questions?

If you need any further advice about cleaning Swarovski watches, please contact us or visit your local retailer.

Care & Maintenance

You may also be interested in reading our guides on how to clean Swarovski jewelry and how to clean Swarovski decorations.

Smiling woman wearing layered crystal jewelry, including necklaces, bracelets, and earrings.

How to Care for Your Jewelry

Swarovski jewelry is crafted with care, and it requires special care to retain its magic and brilliance. Find out how to care for and clean your Swarovski jewelry in this simple guide.

Crystal flower decoration with pink, yellow, and green petals shaped like a blossom.

How To Care for Your Decorations

Swarovski home décor and holiday decorations showcase the House’s savoir-faire with intricate detailing, vivid color, and precision cuts. Learn how to keep your pieces looking their best with our how to care for and clean Swarovski decorations guide.

World of Swarovski

Illuminating the many facets of Swarovski from heritage to lifestyle and beyond.

Explore all

Ocean-Inspired Jewelry

Our new jewelry families are beautiful works of artistry that feature Swarovski Crystal Pearls, and a palette of blue and green Swarovski Crystals.

Fall Jewelry Trends & Autumn Color Palettes

Discover how autumn's classic colors like burnt amber and orange pumpkins inspire the perfect capsule wardrobe and guide you in styling fall jewelry trends

Discover more

About Swarovski

Discover how Daniel Swarovski's pioneering crystal cutting machine redefined luxury by crafting precision cut crystals that radiate light and opulence