Close-up van gestapelde Swarovski-horloges met grote gefacetteerde kristallen horlogekasten en armbanden in zilver, paars, goud, roze en groen.

Horloges onderhouden

Shop horloges

Swarovski-horloges worden zorgvuldig vervaardigd en moeten op specifieke wijze onderhouden worden om hun magie en schittering te behouden. Ontdek in deze eenvoudige handleiding hoe u uw Swarovski-horloge kunt onderhouden en schoonmaken.

Onderhoudsgids voor horloges INHOUDSOPGAVE

In deze gids

Uw Swarovski-horloge onderhouden
Onderhoudstips voor uw Swarovski-horloge
Aanvullende draag- en onderhoudstips
Vermijd het volgende
Vervangende horlogebandjes
Het bandje van uw Swarovski-horloge vervangen
Vragen?
Aanvullende onderhoudsrichtlijnen

Close-up van een vrouw die een roségouden horloge met een witte wijzerplaat draagt en een mintgroene mouwloze top aan heeft.

Uw Swarovski-horloge onderhouden

Al onze horloges worden op een traditionele manier vervaardigd en zijn hierdoor zeer kwetsbaar. Elke steen is afzonderlijk gezet en het metaal is mogelijk voorzien van een toplaag. Volg deze onderhoudsinstructies voor het schoonmaken van uw Swarovski-horloge om er zo lang mogelijk van te genieten.

Shop horloges

Een Swarovski-horloge schoonmaken

Volg deze stappen om uw horloge schoon te maken en de schittering te behouden:

1

Was uw handen en maak ze droog.

2

Gebruik een pluisvrije doek* en maak cirkelvormige bewegingen om voorzichtig het volledige horloge, inclusief de horlogekast en wijzerplaat, te polijsten.

3

Gebruik dezelfde techniek bij leren en metalen horlogebandjes.

4

Maak het horloge, indien mogelijk, regelmatig schoon om vuil of andere tekenen van dagelijks gebruik te verwijderen. Uw horloge behoudt de prachtige schittering als u het regelmatig polijst.

*Een pluisvrije doek is een speciale soort schoonmaakdoek die geen pluisjes achterlaat. U kunt deze doeken online, in doe-het-zelfwinkels of in sommige supermarkten kopen.

Meer tips voor het dragen en onderhouden van uw Swarovski-horloge

1

Neem de bijgeleverde instructiehandleiding zorgvuldig door zodat u bekend bent met de kenmerken van uw horloge, zoals de mate van waterdichtheid.

2

Bewaar uw horloge in de originele verpakking of in een zacht zakje. Zo voorkomt u krassen. Hierdoor wordt het ook minder blootgesteld aan zonlicht, vocht en hoge temperaturen, waardoor de kleur kan vervagen of de batterij minder lang meegaat.

3

Doe uw horloge altijd af voordat u lichaamsverzorgingsproducten aanbrengt, zoals parfum, haarlak, zeep en lotions. Deze kunnen schadelijk zijn voor het metaal, de levensduur van de toplaag verkorten en kunnen verkleuring en een verminderde schittering veroorzaken.

4

Vervang lege of bijna lege batterijen zo snel mogelijk. Deze kunnen vloeistoffen lekken die het uurwerk van het horloge kunnen beschadigen. Vertrouw uw horloge toe aan een erkende Swarovski-retailer die Swarovski-horloges verkoopt, aan een horlogemaker of aan een juwelier om de batterij te laten vervangen.

5

Doe bij het aankleden als laatst uw horloge om en het eerst weer af bij het uitkleden. We raden daarnaast af om uw Swarovski-horloge in bed of tijdens het sporten te dragen.

Vermijd het volgende

1

Αποφεύγετε την επαφή με νερό και άλλα υγρά, ιδίως όξινα υγρά, καθαριστικά υπερήχων και καθαριστικά κοσμημάτων του εμπορίου που περιέχουν αμμωνία ή οινόπνευμα. Αυτά τα είδη υγρών ενδέχεται να προκαλέσουν ζημιά τόσο στην επιμετάλλωση ή την επίστρωση όσο και στα κρύσταλλα.

2

Αποφεύγετε τα χτυπήματα και τους κραδασμούς, για να προστατέψετε την κάσα, τα κρύσταλλα και τον μηχανισμό από τυχόν ζημιά. Αν φοράτε το ρολόι μαζί με βραχιόλια, προσέχετε ώστε να αποφεύγετε τις γρατζουνιές και το ξεφλούδισμα.

3

Αποφεύγετε τα μαγνητικά πεδία, τα οποία μπορεί να επηρεάσουν την ακρίβεια ενός μηχανικού ρολογιού. Οι υπολογιστές, τα κινητά ή ακόμη και οι τσάντες ενδέχεται να περιέχουν μαγνήτες.

Γυναικείο χέρι, που αναδεικνύει ένα ρολόι σε ροζ χρυσό χρώμα με κρυστάλλινο καντράν και λευκό λουράκι.

Ανταλλακτικά λουράκια

Τα ρολόγια Swarovski είναι σχεδιασμένα για να τα φοράτε και να τα απολαμβάνετε καθημερινά. Λόγω της τακτικής χρήσης, μπορεί να θέλετε να αντικαθιστάτε το λουράκι του ρολογιού σας κατά διαστήματα. Ανταλλακτικά λουράκια διατίθενται ηλεκτρονικά για αγορά, ενώ μπορείτε και να τα παραγγείλετε από τα περισσότερα εξουσιοδοτημένα καταστήματα Swarovski.

Αγοράστε λουράκια ρολογιού

Τα λουράκια μπορούν να αντικατασταθούν χωρίς εργαλεία ή τη βοήθεια επαγγελματία.

1

Τραβήξτε απαλά το κλιπ με το ελατήριο, ώστε να ανασηκώσετε το λουράκι και να το αφαιρέσετε.

2

Τοποθετήστε το ένα άκρο του καινούργιου λουριού στην υποδοχή.

3

Gently pull the spring clip once again and insert the other end into the remaining slot.

4

Release the spring clip until it clicks. Check by carefully pulling the strap to make sure it is attached properly.

Water Resistance

handwashing, rain, water splashes

pool swimming, showering, bathing

snorkelling

Scuba diving, not deep sea

3 ATM / 30 M

✓

5 ATM / 50 M

✓

Information on water resistance can be found on the back of the watch case

Γυναίκα με κίτρινη μπλούζα που φοράει ένα κρυστάλλινο ρολόι σε ροζ χρυσό χρώμα, με το χέρι ανασηκωμένο κοντά στο πρόσωπό της.

Έχετε απορίες;

Αν χρειάζεστε περαιτέρω συμβουλές σχετικά με τον καθαρισμό των ρολογιών Swarovski, επικοινωνήστε μαζί μας ή επισκεφτείτε το τοπικό σας κατάστημα.

Επικοινωνήστε μαζί μας Επισκεφτείτε μας Συχνές ερωτήσεις

Φροντίδα και συντήρηση

Ίσως σας ενδιαφέρουν και οι οδηγοί μας για τον καθαρισμό των κοσμημάτων και των διακοσμητικών Swarovski.

Χαμογελαστή γυναίκα που φοράει στρώσεις από κρυστάλλινα κοσμήματα, συμπεριλαμβανομένων κολιέ, βραχιολιών και σκουλαρικιών.

Η σωστή φροντίδα των κοσμημάτων

Τα κοσμήματα Swarovski κατασκευάζονται με μεράκι και χρειάζονται ιδιαίτερη φροντίδα για να διατηρήσουν τη μαγεία και τη λάμψη τους. Μάθετε να φροντίζετε και να καθαρίζετε τα κοσμήματα Swarovski με αυτόν τον απλό οδηγό.

Διαβάστε περισσότερα

Crystal flower decoration with pink, yellow, and green petals shaped like a blossom.

How To Care for Your Decorations

Swarovski home décor and holiday decorations showcase the House’s savoir-faire with intricate detailing, vivid color, and precision cuts. Learn how to keep your pieces looking their best with our how to care for and clean Swarovski decorations guide.

World of Swarovski

Illuminating the many facets of Swarovski from heritage to lifestyle and beyond.

Explore all

Ocean-Inspired Jewelry

Our new jewelry families are beautiful works of artistry that feature Swarovski Crystal Pearls, and a palette of blue and green Swarovski Crystals.

Fall Jewelry Trends & Autumn Color Palettes

Discover how autumn's classic colors like burnt amber and orange pumpkins inspire the perfect capsule wardrobe and guide you in styling fall jewelry trends

Discover more

About Swarovski

Discover how Daniel Swarovski's pioneering crystal cutting machine redefined luxury by crafting precision cut crystals that radiate light and opulence