130 Χρόνια Χαράς
Austria, Since 1895
Title:The History of Swarovski
Υπότιτλος:As soon as Swarovski Crystals were introduced to the world, they exerted a mysterious fascination, combining precision cutting with the natural beauty of sunlight and the night sky. Daniel and his sons instinctively collaborated with couturiers, who were, in turn, inspired by the creative possibilities of Swarovski’s ever-evolving materials. The most distinctive were the iridescent Aurora Borealis crystals, which became the signature embellishment of Christian Dior in the 1950s.
Λαμπερές Στιγμές
Title:Η Χρονογραμμή της Swarovski
Υπότιτλος:Οι λαμπερές στιγμές δεν περιορίζονται μόνο στη μόδα και τα κοσμήματα. Τα κρύσταλλα Swarovski έχουν πρωταγωνιστήσει στη σκηνή και την οθόνη και έχουν ακόμη φωτίσει το δρόμο μέσω συνεργασιών με την BMW και τη Mercedes. Σημαντικές στιγμές στην ιστορία μας συνδέονται με τη φιλανθρωπία, ιδίως μέσω της έναρξης περιβαλλοντικών και ηθικών έργων και συνεργασιών.
Τεχνογνωσία Κρυστάλλων
Title:Swarovski Savoir-Faire
Υπότιτλος:Κάθε σχέδιο, κάθε συλλογή, αποτίει φόρο τιμής στην αφοσίωση του ιδρυτή Daniel Swarovski στην δημιουργική αριστεία και ακτινοβολεί με το μαγικό μας savoir-faire.
Το αδιαμφισβήτητο savoir-faire της Swarovski – σε συνδυασμό με την αδιάκοπη επιδίωξη της καινοτομίας – έχει εμπνεύσει συνεργασίες με τα μεγαλύτερα ονόματα στη μόδα, τον κινηματογράφο και τη μουσική για σχεδόν 130 χρόνια, καθιστώντας την εταιρεία κορυφαία και διαρκή επιρροή στην ποπ κουλτούρα.
Τολμηρά Σχέδια
Η προσέγγιση της Giovanna στη δημιουργία με κρύσταλλα είναι, με μία λέξη, τολμηρή, αφήνοντας τις πέτρες να μιλήσουν από μόνες τους ενώ τις στυλιζάρει ώστε να αξιοποιήσουν το φυσικό εσωτερικό τους φως. Και παίζει με το χρώμα. «Για μένα, το χρώμα είναι πολύ σημαντικό για τη συλλογή και κάτι που προσωπικά αγαπώ», εξηγεί η Giovanna. «Η ομορφιά του είναι ότι είναι ήδη ενσωματωμένη στο ίδιο το κρύσταλλο.»
Διεύθυνση δημιουργικού
Το 2020, η Swarovski προσέλαβε για πρώτη φορά στην ιστορία της μία Διευθύντρια Δημιουργικού για ολόκληρη την εταιρεία. Η πρώτη συλλογή της Giovanna Battaglia Engelbert, Collection I, περιλάμβανε κολιέ, σκουλαρίκια, δαχτυλίδια και αλυσίδες σώματος, με έμφαση στο χρώμα και τη γεωμετρία. Ονομάστηκε από το Article No. 1, το πρώτο κρύσταλλο που σχεδίασε ποτέ ο Daniel Swarovski, και εμπνεύστηκε από τα χειρόγραφα σχέδιά του για κρύσταλλα.
Μια Χρυσή Εποχή Φωτός & Χρώματος
Κατά το πέρασμα του χρόνου, η απαράμιλλη τεχνογνωσία της Swarovski δημιούργησε τάσεις και συνεργασίες με δεκάδες οίκους μόδας και σχεδιαστές, συμπεριλαμβανομένων των Christian Dior και Elsa Schiaparelli. Καθώς η επωνυμία και η φήμη μας μεγάλωναν, το ίδιο συνέβαινε και με την προσφορά και τη δημιουργικότητά μας, καθώς κατακτήσαμε τολμηρές νέες κοπές, όπως οι οβάλ ναβέτες και τα κομψά Κρύσταλλα κοπής baguette. Αγκαλιάσαμε το πνεύμα κάθε περασμένης εποχής, δημιουργώντας πολυτελή κομμάτια λαμπερών κοσμημάτων που κοσμούσαν διασημότητες, κοσμικούς και όλους τους απαιτητικούς λάτρεις της πολυτέλειας.
Πολυτέλεια για Όλους
Όταν ο Daniel Swarovski παρήγαγε για πρώτη φορά τους λαμπρούς κρυστάλλους του, άλλαξε τον τρόπο που ο κόσμος αντιλαμβανόταν τα διαμάντια και τα κοσμήματα. Σε μια εποχή που τα κοσμήματα φορούσε μόνο η πλούσια ελίτ, ο Daniel αναγνώρισε τη δυνατότητα του κρυστάλλου να ενσωματώσει την πολυτέλεια και τη λάμψη στα καθημερινά κοσμήματα και τη μόδα, και να έχει ενδυναμωτική επίδραση στις γυναίκες από όλα τα κοινωνικά στρώματα. Το όραμά του αναδιαμόρφωσε το τοπίο της μόδας, προσφέροντας πολυτέλεια στις μάζες.
Μαγευτικές Συνεργασίες
Για σχεδόν 130 χρόνια, η Swarovski έχει τραβήξει τα βλέμματα στο κόκκινο χαλί και στις πασαρέλες. Από την πρώτη συλλογή υψηλής ραπτικής του Oliver Rousteing για τον Balmain έως τη Swarovski Crystal Catsuit του McQueen για την επίδειξη Deliverance, η τεχνική καινοτομία και το savoir-faire διατηρούν τη Swarovski στο προσκήνιο της μόδας. Όταν ρωτήθηκε η Donatella Versace τι προσθέτουν τα κρύσταλλα Swarovski στα αδιαμφισβήτητα σχέδιά της, απάντησε: «Προσθέτουν μαγεία σε κάθε ύφασμα.»
Swarovski & Dior: Συνεργάτες στο Στυλ
Η διαρκής συνεργασία μεταξύ της Swarovski και του Dior έχει παράγει μερικά από τα πιο συναρπαστικά κομμάτια στην ιστορία της μόδας. Κατά τη διάρκεια της δεκαετίας του 1950, τα κρύσταλλα διακοσμούσαν πολλά από τα πιο εμβληματικά σχέδια του Christian Dior, αλλά το 1956, η συνεργασία έφτασε σε νέα ύψη με τη δημιουργία του εφέ Aurora Borealis. Ονομάστηκε από το Βόρειο Σέλας που ενέπνευσε βαθιά τον Daniel, οι μοναδικές ανακλαστικές του ιδιότητες έφεραν πρωτοφανή κίνηση και χρώμα στις δημιουργίες υψηλής ραπτικής του Dior. Από τον Yves Saint Laurent έως τον John Galliano, το κρυστάλλινο εφέ Aurora Borealis συνεχίζει να ενθουσιάζει τα πιο λαμπρά μυαλά της μόδας με τις δημιουργικές του δυνατότητες.
Η Swarovski στη Μόδα
Η γέννηση της Swarovski το 1895 συνέπεσε με την αυγή της υψηλής ραπτικής, έτσι ο Daniel ταξίδευε στους πρώτους οίκους μόδας του Παρισιού, συνεργαζόμενος με όλους από τον Jean Patou έως τον Pierre Cardin σε νέες κοπές και χρώματα κρυστάλλων. Οι δημιουργίες του είχαν τεράστια επιτυχία, και από τότε οι σχεδιαστές βασίζονται στα κρύσταλλα Swarovski για να διακοσμήσουν τις πιο εκθαμβωτικές εμφανίσεις τους για συλλογές στη Νέα Υόρκη, το Λονδίνο, το Παρίσι και το Μιλάνο.
Swarovski στη Σκηνή & Οθόνη
Η ιστορία της Swarovski στη διασκέδαση πηγαίνει πίσω σχεδόν εκατό χρόνια στις πρώτες μέρες του Χόλιγουντ, όταν τα κρύσταλλά της έκαναν το ντεμπούτο τους στην ταινία της Marlene Dietrich Blonde Venus (1932). Προχωρώντας γρήγορα στο 2023 και την περιοδεία Renaissance World Tour της Beyoncé, όταν η εμβληματική τραγουδίστρια άνοιξε την παράστασή της στο Άμστερνταμ με μια εντυπωσιακή εμφάνιση από την Iris van Herpen, διακοσμημένη με χιλιάδες κρύσταλλα Swarovski.
Swarovski Rocks
Through the ages of rock and roll, Swarovski has proudly shared the stage with many legendary showmen, creating decadent, fabulous costumes for Elvis, Elton John, and Queen. In 1972, Elvis Presley’s costume designer chose Swarovski Crystals to catch the light, creating the most famous glittering white jumpsuit in musical history. Elton, a devotee of sequins, feathers, and crystal-enrobed outfits, regularly collaborated with fashion designer Bob Mackie, and together the pair created dozens of spectacular costumes that would come to define Elton’s visual identity right up until his final tour.
The authenticity of swarovski
Brand Protection
Illuminating the many facets of Swarovski from heritage to lifestyle and beyond.