Razsvetlite si pod pred seboj
Title:
Predstavljamo kristalne žaromete Iconic Glow novega BMW i7, zasnovane iz kristala Swarovski. Mojstrovina s še nikoli videnim svetlobnim učinkom predstavlja vrhunski avtomobilski dosežek v svoji najboljši različici.
„Doslej ste na cesti videvali zgolj enakomerne svetlobne proge - kristalni žarometi ponujajo popolno nasprotje tega. Blesteča, živahna svetlobna podoba je svetove stran od doslej znanih pravilnih svetlobnih grafik. Preciznost tiči v steklenem materialu, kajti slednjega je moč strojno izdelati precej bolj prefinjeno in precizno kot plastiko.“
Tom Binder, vodja oddelka za oblikovanje žarometov, BMW
Tom Binder, vodja oddelka za oblikovanje žarometov, BMW
REZ NAD
Redefinirana preciznost
Mojstrstvo rokodelstva rezanja kristalov ter inovativno srce sta del DNK podjetja Swarovski vse od njegove ustanovitve leta 1895. Neprimerljiva volja do raziskovanja in ustvarjanja je že spet priklicala k življenju navidez nemogoče - to pot najboljši možen izraz razkošja v partnerstvu s podjetjem BMW.
COISAS MAIS REFINADAS
Questões de Perfeição
Uma parceria tão única como esta proporcionou novos desafios criativos tanto para os engenheiros da BMW como para os criadores de produtos Swarovski. Para ambas as equipas, o objetivo era criar uma integração perfeita de conhecimentos para o resultado mais luminoso: faróis que se mantêm sozinhos como singulares maravilhas de cristal.
BRILHE COM INTENSIDADE
Um olhar mais atento ao Cristal
A face do novo BMW i7 é definida pelo seu contorno em forma de rim e por um sistema de faróis dividido em duas partes. Os cristais situados neste sistema, dois pares de cada lado, são apoiados por painéis de luz LED controlados individualmente de forma a criar um brilho irregular, pleno de vivacidade. Durante o dia, formam as luzes de presença e as luzes indicadoras com feixes altos e baixos para a noite, discretamente aninhadas na zona inferior.
FACES DE LUXO
Uma Força Motriz de Luxo
Para além de um trabalho especializado elaborado, o design dos Faróis Iconic Glow da BMW i7 é uma experiência de puro luxo, oferecendo um espetáculo de luz a partir do momento em que um condutor se aproxima do seu veículo.
“Esta colaboração feita com a BMW
foi mais virada para a mestria da lapidação
do cristal e um alinhamento de paixão
entre duas marcas mundialmente
conhecidas.”
Peter Widmann, Vice-presidente Sénior e Diretor Executivo da Swarovski
Fotos: Roderick Aichinger; Cenas: Chunyue Zhai; Direção artística: Lucas Lemuth, Verena Aichinger; Vídeo: Christoph Deja, Jade e Lee Trott, Noelani Dreksler
Mundo Swarovski
