도로에 빛을 비추다
Title:
소개합니다, 스와로브스키 크리스털 새로운 BMW i7 크리스털 헤드라이트 아이코닉 글로우. 앞서 본 적 없던 조명 효과를 낼 수 있도록 제작된 이 제품은 최고의 프리미엄 자동차 디스플레이를 선사합니다.
“Up to now, you have only seen homogeneous light strips on the road – the crystal headlights are the complete opposite of that. The dazzling, vibrant light image is a world apart from the familiar accurate light graphic. The precision is in the glass material, though, which can be machined much more finely and precisely than plastic.”
Tom Binder, Head of Exterior Light Design, BMW
A CUT ABOVE
Precision Redefined
A mastery of crystal craftsmanship and a heart of innovation have been a part of Swarovski’s DNA since it’s founding in 1895. This unparalleled drive to explore and create has brought the seemingly impossible to life once again – this time in partnership with BMW in the ultimate expression of luxury.
FINER THINGS
Matters of Perfection
A partnership as unique as this one provided new creative challenges for BMW engineers and Swarovski product developers alike. For both teams, the goal was to create a seamless integration of expertise for the most luminous result: headlights that stand alone as singular crystal wonders.
PLEINS FEUX
Le cristal vu de près
L’avant de la nouvelle BMW i7 se caractérise par ses contours en forme de rein et son système de feux à deux étages. Les cristaux qui composent ce système (deux paires par côté) sont renforcés par des panneaux LED ajustables individuellement, qui diffusent une lumière éclatante, quasi vivante. De jour, ils servent aux phares et clignotants alors que les feux de route et de croisement pour la nuit sont discrètement nichés dans la partie inférieure.
FACETTES DU LUXE
La force motrice du luxe
Au-delà de ses finitions élaborées, le design des phares de la BMW i7 Iconic Glow est une expérience de luxe pur qui offre un spectacle lumineux dès que le conducteur s’approche de sa voiture.
« Cette collaboration avec BMW, relevait
en fait de la maîtrise de la taille du cristal
ainsi que d’une harmonisation des passions
qui animent deux marques de renommée
internationale ».
Peter Widmann, vice Président senior et directeur général, Swarovski
Photos : Roderick Aichinger ; dessins : Chunyue Zhai ; Direction artistique : Lucas Lemuth, Verena Aichinger ; Vidéo : Christoph Deja, Jade & Lee Trott, Noelani Dreksler
Le monde de Swarovski
Collection Swarovski x Marvel
Title:Subtitle:
Transcendez votre style avec notre collection fascinante de bijoux et figurines décoratives Marvel.
