Endangered Wildlife
Title:
2010年度限定作品「トラ」
Title:- 商品番号 : 1003148
- 色: ゴールド
- サイズ: 18.5 x 8.5 cm
- デザイナー: エリザベス・アダマー
希少な野生動物 3部作の最後を飾るのは、マジェスティックなトラです。そのボディは、サテン・クリスタルのストライプが入ったフルファセットを施したゴールデンシャイン・クリスタルで輝いています。鼻はパパラチア・クリスタルに輝き、目はモロダ・クリスタルで煌めきます。この息をのむような作品は、真の技術革新である絶妙なダブル・コーティングを特徴としています。
トラの赤ちゃん(座り)
Title:- 商品番号 : 1016678
- 色: ゴールド
- サイズ: 7.9 x 5.1 cm
- デザイナー: エリザベス・アダマー
このキュートなSCS会員限定のトラの赤ちゃんは、年度限定作品 2010 トラを完璧に引き立てます。サテン・クリスタルのストライプが入ったフルファセットを施したゴールデンシャイン・クリスタルで輝いています。鼻はパパラチア・クリスタル、目はモロダ・クリスタルで輝きます。この見事な作品は、感動的で絶滅の危機に瀕している種の未来への希望の象徴です。
トラの赤ちゃん (スタンディング)
Title:- 商品番号 : 1016677
- 色: ゴールド
- サイズ: 8.7 x 5.3 cm
- デザイナー: エリザベス・アダマー
このキュートなトラの子は、愛らしい小さなモロダ・クリスタルの瞳であなたを見つめています。ボディは、サテン・クリスタルのストライプが入ったフルファセットを施したゴールデンシャイン・クリスタルで輝いています。鼻は輝くパパラチア・クリスタルです。この素晴らしい作品をあなたのコレクションに加え、Swarovski Water Schoolの貴重な活動に貢献しましょう。
TIGER CHARM:BRACELET
Title:- 商品番号 : 1029734
- 色: マルチカラー
- サイズ: 21 cm
- デザイナー: エリザベス・アダマー
トラのチャームブレスレットは、当初2009年にSCSに加入された方に限定販売されたものです。チャームは、虎の豊かな色彩を強調するためにロジウムプレートで、それぞれゴールデン・クリスタルとグリーンカラー・クリスタルをあしらっています。また、トラのチャームとパームリーフチャームは、付属のブラウンのコットン・コードでペンダントとして身につけることもできます。
SCS Tiger Charms Set
Title:- Article no: 1029735
- Colour: Silver Tone
- Height: 3.5 cm
- Width: -
- Length: -
- Designer: not defined
For those members who purchased the previous Charm Bracelets we offer the “Tiger Charm” and the “Palm Leaf Charm” separately. The charms are rhodium plated to emphasize the rich colouring of the tiger and set with golden and green coloured crystals respectively. They can be worn as pendants using the enclosed brown cotton cord.
ガラパゴスゾウガメ
Title:- 商品番号 : 995036
- 色: ブラウン
- サイズ: 3 x 5.5 x 5.5 cm
- デザイナー: エリザベス・アダマー
絶滅の危機に瀕しているガラパゴスゾウガメにインスピレーションを得た、自然に忠実な作品です。スモーキークォーツクリスタルのフルファセットを施したシェルを特徴として、ノンカットクリアクリスタルの脚には複雑なジェットクリスタルのディテールがあしらわれています。彼はジェットクリスタルの目を通して、ゆっくりと日々が過ぎていくのを見ています。この素晴らしい動物を今すぐあなたのコレクションに加えましょう!このイベント限定品はSCS会員限定で、SCS会員1名につき1つまでです。これは、当初2010年10月に24時間限定でオンライン販売されました。
タイトルプレート 「ワイルドライフ-希少な野生動物-」(English)
Title:- 商品番号 : 906929
- 色: ホワイト
- サイズ: 8.5 x 4.1 cm
この2008-2010年3部作のタイトルプレートは、ファセットを施したクリア・クリスタルと、ノンカットライトペリドットクリスタルのリーフを組み合わせました。3部作の名前と登場する動物たちの足跡が白いプリントで描かれています。
SCSクリスマスオーナメント2010年度限定品
Title:- 商品番号 : 1054560
- 色: ゴールド
- サイズ: 6.5 x 8.1 cm
- デザイナー: Eva-Maria Weis
このSCS年度限定作品クリスマスオーナメントは、あなたのホリデーデコールに温かなゴールドの輝きを添えます。SCS会員限定の本作品は、柔らかにきらめくゴールデンシャドウ・クリスタルを使用しています。ライトブラウンのサテン・リボンに銀色のトーンのメタル・タグがエレガントに吊るされたこの壮麗なオーナメントは、美しい装飾品であると同時に、何年も大切にできる素晴らしい記念品でもあります。
2009年度限定作品「ゴリラ」
Title:- 商品番号 : 952504
- 色: グレー
- サイズ: 11.2 x 10.5 cm
- デザイナー: ハージンガー・アントン
敏感で、社交的で、体が大きい。ゴリラは魅力的な生き物です。2009年度限定作品であるお母さんゴリラとゴリラの赤ちゃんが、栄光に輝きながら、ブラックダイヤモンド・クリスタルで今再現されます。目はジェットクリスタルで輝き、手と足はノンカットクリスタルで輝きます。
ゴリラの赤ちゃん
Title:- 商品番号 : 955440
- 色: グレー
- サイズ: 5.3 x 6.1 cm
- デザイナー: ハージンガー・アントン
このいたずらっ子はファセットを施したブラックダイヤモンド・クリスタルを使用しています。手と足はノンカットクリスタルで輝き、目はジェット・クリスタルで無邪気に輝きます。SCS会員限定のゴリラの赤ちゃんは、年度限定作品 2009 ゴリラを引き立てます。
GORILLA CHARM BRACELET
Title:- 商品番号 : 982414
- 色: マルチカラー
- 長さ: 21 cm
このブレスレットと2つのチャームは、希少な野生動物というチャームのコンセプトを紹介する魅惑的な製品です。ゴリラチャームとバナナリーフチャームは当初2009年のみの限定品でした。また、付属のグレーのコットン・コードを使って、チャームをペンダントとして身につけることもできます。
GORILLA CHARM SET
Title:- 商品番号 : 982410
- 色: マルチカラー
- 長さ: 3.5 cm
別売りのゴリラチャームとバナナリーフチャームは、付属のグレーのコットンコードを使ってペンダントとして身につけることができます。
ブルーダートフロッグ
Title:- 商品番号 : 955439
- 色: ブルー
- サイズ: 4.2 cm
- デザイナー: ハージンガー・アントン
ファセットを施したブルークリスタルのブルーダートフロッグが、ノンカットの手足で、ノンカットクリアクリスタルのリーフのうえにとまっています。このイベント限定品は、2009年10月に24時間限定でオンライン販売されました。SCS会員1名につき1つまでで、在庫がなくなり次第終了となります。
タイトルプレート 「ワイルドライフ-希少な野生動物-」(English)
Title:- 商品番号 : 906929
- 色: ホワイト
- サイズ: 8.5 x 4.1 cm
この2008-2010年3部作のタイトルプレートは、ファセットを施したクリア・クリスタルと、ノンカットライトペリドットクリスタルのリーフを組み合わせました。3部作の名前と登場する動物たちの足跡が白いプリントで描かれています。
SCSクリスマスオーナメント2009年度限定品
Title:- 商品番号 : 1026761
- 色: ゴールド
- サイズ: 7.5 x 8.1 cm
- デザイナー: エルケ・フーバー
ファセットを施したゴールデンシャドウ・クリスタルにライトブラウンのサテンリボンをあしらった会員限定オーナメントがデビューします。当初2009年の期間限定品であった本作品は、SCS会員1名につき1つまでで、在庫がなくなり次第終了となります。
Annual Edition 2008 Pandas
Title:- 商品番号 : 900918
- 色: ブラック
- サイズ: 7 x 9.2 + 6.2 x 5.7 cm
- デザイナー: ハインツ・タベルトショファー
この母と子は、リビングルームに温かみを添えると同時に、希少な野生動物を保護の重要性を示唆しています。ファセットを施したクリア・クリスタルとブラックダイヤモンド・クリスタルを使用して制作されているこのペアーは目を見張る美しさです。目はジェット・クリスタルで輝き、お母さんパンダはクリアでノンカットのマット・クリスタルの竹を持っています。
Bébé Panda
Title:- N° d'article: 905543
- Couleur: Noir
- Taille: 6.1 x 5.5 cm
- Designer: Heinz Tabertshofer
Ce gentil bébé panda a été créé en cristal incolore facetté et Black Diamond. Ses yeux en cristal Jet brillent vers vous. Pièce exclusive pour les membres de la SCS, ce bébé panda s’accompagne d’un bambou en cristal incolore mat, qui ajoutera instantanément un élément de nature à votre intérieur !
PANDA:BRACELET
Title:- N° d'article: 930685
- Couleur: Multicolore
- Longueur: 21 cm
Un bracelet et deux charms sont disponibles en exclusivité pour les membres de la SCS. C’était le début de la collection avec le Charm Panda et Bambou, à l’origine disponible uniquement en 2008. Nos charms peuvent aussi être portés comme des pendentifs à l’aide du cordon en coton noir fourni.
Gecko (Objet Évènement 2008)
Title:- N° d'article: 905541
- Couleur: Vert
- Taille: 6.3 x 2.7 cm
- Designer: Heinz Tabertshofer
Gecko en cristal Light Peridot facetté avec des pattes non facettées. Touches de chatons en cristal Hyacinth sur la tête et yeux en cristal Jet. Cet objet événement exclusif était vendu à l’origine en ligne pendant 24 heures seulement au mois de novembre 2008.
Plaque en cristal Endangered Wildlife (anglais)
Title:- N° d'article: 906929
- Couleur: Blanc
- Taille: 8.5 x 4.1 cm
Cette plaque pour la trilogie 2008–2010 présente du cristal incolore facetté avec des feuilles non facettées en cristal Light Peridot. Le nom de la trilogie et les empreintes de pattes des animaux représentés sont imprimés en blanc.