Habilitar accesibilidad
Envío estándar gratuito en pedidos superiores a 99 EUR

스와로브스키의 전문성과 장인정신

Title:
올해 스와로브스키 크리스털 소사이어티(SCS) 컬렉션은 아프리카의 독특한 동식물, 특히 얼룩말에서 영감을 얻었습니다. 자연의 아름다움이 가득한 아프리카 말의 생명력을 어떻게 크리스털 형태로 담아냈는지 살펴봅니다.

빛나는 동물

Title:
 얼룩말의 줄무늬는 가장 눈에 띄는 특징으로, 각각 고유한 무늬를 갖고 있습니다. 그러나 얼룩말의 줄무늬가 어떻게 생겼는지, 왜 있는지는 오랫동안 논의되어 왔습니다.

일부 사람들은 얼룩말의 줄무늬가 아프리카의 뜨거운 햇볕 아래에서 시원하게 유지해준다고 생각하며, 최근 연구에 따르면 얼룩말의 가죽 위에 앉으려는 파리를 속이기 위한 방충제 역할을 한다고도 합니다. 

어떤 사람들은 얼룩말이 움직일 때 검은색과 흰색 줄무늬가 ‘반짝이는 효과’를 만들어내어, 대부분 색맹인 얼룩말의 포식자들을 혼동시킨다고 주장합니다. 이를 통해 얼룩말은 속도나 이동 방향을 드러내지 않고 큰 무리 속에 숨을 수 있습니다. 실제로 이 현상으로 인해 얼룩말 무리를 ‘대즐(dazzle, 빛나는)’이라고 부르며, 스와로브스키 크리스털로 표현하기 완벽한 생명체입니다. 아프리카 사바나의 말처럼, 올해 SCS 애뉴얼 에디션 2021 제브라 Amai는 진정으로 빛납니다.

In zeven stappen naar perfectie

Subtitle:

De innovatieve ontwerper Heinz Tabertshofer nam de uitdaging aan om de unieke gestreepte vacht van de zebra te vertalen in Swarovski-kristal. Hij ondernam het volgende proces om één van de iconische creaties van Moeder Natuur voor Swarovski na te maken:

Stap 1: Onderzoek en schetsen 

Heinz deed eerst onderzoek naar het dier en zijn natuurlijke habitat, voordat hij een bezoek bracht aan de paardenboerderij van Evelyn Haim-Swarovski – en de twee zebra's die daar wonen. Dit gaf Heinz de gelegenheid om de dieren van dichtbij en in levende lijve te bestuderen. Uiteindelijk is de SCS Zebra Amai grotendeels gebaseerd op één van deze zebra's, Helmut genaamd. 

Stap 2: Ruwe sculpturale modellering

Met behulp van digitale computermodellen werden de schetsen omgezet in een driedimensionaal model. In dit stadium kon de ontwerper met verschillende houdingen en uitdrukkingen experimenteren tot hij de perfecte pose had gevonden.

Stap 3: Ontwerpmodel 

Toen eenmaal een definitief ontwerp was vastgesteld, werkten ontwerper Heinz Tabertshofer en de productontwikkelaar samen om de hoeken van de facetten te optimaliseren, zodat het meesterwerk optimaal zou schitteren. Toen zij tevreden waren, had de Zebra Amai maar liefst 457 facetten en kon een replica in hars worden vervaardigd. 

Stap 4: Handgemaakt prototype

De SCS jaarlijkse editie Zebra Amai van 2021 kwam eindelijk tot leven als een handgeslepen en gepolijst prototype. De ontwerper gebruikte een speciale coating om de strepen te helpen definiëren, waardoor Zebra Amai een unieke vacht van "Silver Night" en "Golden Shine" kreeg.

Stap 5: Productie van kristalonderdelen

Zodra het prototype was geperfectioneerd, kon de productie beginnen. Nauwkeurige gereedschappen slijpen elk van de samenstellende delen van het model afzonderlijk. 

Stap 6: Verlijming en montage

Elk onderdeel werd zorgvuldig met de hand aan elkaar gelijmd. Vervolgens was een laatste poetsbeurt de laatste stap om de Zebra Amai tot leven te brengen. 

Stap 7: Kwaliteitscontrole

Een team van deskundigen onderzocht elke kristalcreatie grondig en zag erop toe dat alle kleuren eruitzagen zoals het hoort en dat alle facetten onberispelijk en stralend waren. Toen de creatie dit laatste onderzoek had doorstaan, was deze klaar om de wereld te vullen met vreugde en schittering!