Swarovski Dekorationen werden mit Sorgfalt gefertigt und bedürfen besonderer Pflege, um ihren Zauber und brillanten Glanz zu bewahren. Finden Sie in dieser einfachen Anleitung heraus, wie Sie Ihre Swarovski Dekorationen reinigen und pflegen können.

Pflege Ihres Swarovski Kristalls

Swarovski Kristall ist ein filigranes Material. Unsere Dekorationen werden auf traditionelle Weise gefertigt, was bedeutet, dass sie mit Sorgfalt behandelt werden müssen. Befolgen Sie diese Pflegeanweisungen, um Ihr Stück im bestmöglichen Zustand zu bewahren. Erfahren Sie unter anderem, wie Sie Ihre Swarovski Figuren, Ornamente und funktionalen Dekorationsartikel reinigen können.

So reinigen Sie Swarovski Kristallfiguren

Title:
Befolgen Sie diese Schritte, um Ihre Kristalldekorationen zu reinigen und deren brillanten Glanz zu bewahren.

1

手を洗って、乾かします。

2

Starting with the base, gently polish your figurine with a lint-free cloth* using small circular motions until you have covered every surface.

3

Regular, careful cleaning will help your figurines to retain their beautiful shine and remain dust-free.

How to clean Swarovski crystal home décor

Title:
Items such as toasting flutes and vases require more intensive cleaning in order to remove any residue.

1

Waschen und trocknen Sie Ihre Hände.

2

Füllen Sie eine große, saubere Schüssel mit lauwarmem Wasser (um die 30 °C) und geben Sie ein mildes, pH-neutrales Geschirrspülmittel hinzu. Verwenden Sie kein kochendes Wasser, da dies Ihren Artikel beschädigen könnte.

3

Halten Sie Ihr Swarovski Stück in einer Hand. Reinigen Sie mit der anderen Hand vorsichtig das gesamte Produkt, einschließlich des Sockels, ohne es vollständig in Wasser zu tauchen.

4

Rincez à l'eau claire en prenant soin d'éliminer toutes les traces de savon.

5

Essuyez soigneusement l'intérieur et l'extérieur de l’objet à l’aide d’un chiffon doux et non pelucheux*.

Encore plus de conseils d'entretien pour préserver la splendeur de vos décorations Swarovski

Title:
  • Certaines de nos pièces d’exception sont vendues avec une paire de gants en coton blanc. Nous conseillons de manipuler vos objets avec ces gants pour éviter d’y déposer toute trace de doigts.
  • Quant aux objets suspendus, veillez à les positionner de manière sécurisée pour éviter les chutes ou le contact avec d’autres objets pouvant les endommager.

À ne pas faire

Title:
  • Évitez d’immerger vos objets. Limitez le contact avec l'eau et veillez toujours à bien sécher soigneusement les produits immédiatement après les avoir nettoyés.
  • Veillez à ne pas mettre en contact vos décorations avec des produits abrasifs ou des nettoyants pour verre, ces dernier étant susceptibles d’endommager les cristaux.

ご不明な点がございますか?

スワロフスキー・ジュエリーのクリーニング方法について、もっと詳しくお知りになりたい方は、弊社までお問い合わせいただくか、お近くの販売店までご来店ください。
*リントフリークロスは、毛羽立ちのない特殊なクリーニングクロスです。インターネット、ホームセンター、一部スーパーマーケットでお求めいただけます。

お手入れ方法とメンテナンス

Title:

Swarovskiジュエリーおよびウォッチのお手入れに関するガイドもお読みください。

スワロフスキー・ジュエリーのクリーニング方法

ジュエリーのお手入れ方法

Subtitle:
スワロフスキー・ジュエリーは、どれも心を込めて作られています。いつまでもその魔法と輝きを保つには、特別なお手入れが必要です。スワロフスキー・ジュエリーのお手入れとクリーニング方法をご紹介します。
スワロフスキー・ウォッチのクリーニング方法

ウォッチのお手入れ方法

Subtitle:
スワロフスキー・ウォッチは、どれも心を込めて作られています。いつまでもその魔法と輝きを保つには、特別なお手入れが必要です。スワロフスキー・ウォッチのお手入れとクリーニング方法をご紹介します。