Elegance of Africa

• Articolo nr.: 5636241
• Colore: Color oro
• Dimensione: 12.2 x 15.4 x 10.3 cm
• Designer: Martin Zendron

L'eleganza dell’Africa viene sorprendentemente racchiusa in questo ghepardo di nome Mehira, un nome che significa “rapido ed energico”. Il sinuoso animale è stato sapientemente realizzato in una colorazione beige che simboleggia il calore delle praterie della savana. Si possono anche scorgere gli eccezionali dettagli delle strisce a forma di lacrima che vanno dagli occhi alla bocca, oltre alla pelliccia maculata dettagliata con il massimo livello di maestria. Questo design da collezione ha un aspetto che evoca immediatamente grazia e agilità, ed è disponibile esclusivamente per i soci SCS. Esponilo da solo o accanto al suo cucciolo Jabari della stessa collezione. Oggetto decorativo. Non è un giocattolo. Non adatto a bambini di età inferiore ai 15 anni.

• Articolo nr.: 5636484
• Colore: Color oro
• Dimensione: 7.4 x 9.3 x 3.3 cm
• Designer: Martin Zendron

Adorabile e potente al tempo stesso, questa abbagliante creazione è un'elegante aggiunta alla collezione Elegance of Africa. Il design raffigura un cucciolo di ghepardo di nome Jabari, un nome che significa “intrepido” e che si adatta bene al suo spirito sicuro di sé. Il cucciolo è stato sapientemente realizzato in una colorazione beige che simboleggia il calore delle praterie della savana. Si possono anche scorgere gli eccezionali dettagli delle strisce a forma di lacrima che vanno dagli occhi alla bocca, oltre alla pelliccia maculata dettagliata con il massimo livello di maestria. Esponi questa scultura per festeggiare la meraviglia della natura in casa, o abbina il cucciolo alla madre Mehira per espandere la tua collezione. Oggetto decorativo. Non è un giocattolo. Non adatto a bambini di età inferiore ai 15 anni.

• Articolo nr.: 5636302
• Colore: Grigio
• Dimensione: 10.4 x 7.8 x 4 cm
• Designer: Martin Zendron

Immergiti nei vasti panorami africani con questo maestoso Struzzo di nome Makena, un nome che significa “felice'. L’uccello curioso e incapace di volare è stato realizzato con 448 sfaccettature in una varietà di sfumature ed effetti, che si armonizzano meravigliosamente insieme per dar vita ad un aspetto che nel complesso simboleggia forza, potenza e determinazione. Un pezzo esclusivo per i soci SCS, questa creazione può essere esposta da sola o essere il complemento perfetto per la tua collezione Elegance of Africa ispirata alla natura. Oggetto decorativo. Non è un giocattolo. Non adatto a bambini di età inferiore ai 15 anni.

• Articolo nr.: 5650029
• Colore: Multicolore
• Lunghezza (minima - massima): 55 - 65 cm
• Dimensione decorazione: 5.5 x 3.9 cm

Realizzata come un unico e bellissimo fiore, questa collana esotica è impreziosita dalle calde tonalità di un paesaggio africano. Ogni petalo è realizzato con cristalli sfaccettati marrone e dorati, con una montatura color oro che fa veramente risplendere questo gioiello. La collana viene indossata su una lunga catena ed è perfetta per aggiungere un tocco di chic rilassato al tuo stile.

• Articolo nr.: 5664794
• Colore: Marrone
• Lunghezza (minima - massima): 16.5 - 19.5 cm
• Ampiezza: 1.2 cm

Evocando le calde cromie di un paesaggio africano, questo bracciale esclusivo SCS aggiungerà un tocco esotico al tuo stile. Questo gioiello placcato color oro è magnificamente configurato come un fiore destrutturato, con una catena di petali finemente composta da cristalli sfaccettati marroni e oro. Indossalo con la collana coordinata Elegance of Africa e infondi una nota di chic selvaggio al tuo look quotidiano.

• Artikelnr.: 5651063
• Kleur: Wit
• Formaat: 8.2 x 1.8 x 8 cm
• Ontwerper: Michele Blasilli

Deze fijne edelweiss is exclusief verkrijgbaar voor SCS-leden en vormt een eerbetoon aan de oorsprong van Swarovski toen ons bedrijfslogo deze prachtige alpenbloemen bevatte. Het ornament in elegante zilver- en goudtinten is vakkundig vervaardigd met 239 facetten en is een schitterend voorbeeld van de savoir-faire van Swarovski. De bloem hangt aan een goudkleurig lamélint met een plaatje met een goudkleurige toplaag waarop 'SCS' is gegraveerd en één chaton is bevestigd. Een schitterend ornament dat uw interieur een speels natuuraccent geeft. Decoratieobject. Geen speelgoed. Niet geschikt voor kinderen jonger dan 15 jaar.

• Artikelnr.: 5604555
• Kleur: Grijs
• Formaat: 9.6 x 13.9 x 7.5 cm
• Ontwerper: Martin Zendron

Ontdek de ster van onze SCS collectie voor 2022: de Olifant Fayola, wiens naam 'degene die loopt met trots' betekent. Dit vakkundig vervaardigde beeldje van een wijze en liefhebbende grootmoeder schittert in kristal met een recent ontwikkelde 'greige' kleur en is afgewerkt met twee speciale coatings voor nog meer glans. Het design bevat 822 kristalfacetten in totaal, waaronder de slagtanden van wit kristal en ogen van zwart kristal. Het past perfect bij de Olifantenbaby en andere items uit de Elegance of Africa collectie, een eerbetoon aan de prachtige wilde dieren en landschappen van het continent. Exclusief in 2022 verkrijgbaar voor SCS leden. Het woord Fayola en het jaar van uitgave zijn met een laser gegraveerd. Decoratieobject. Geen speelgoed. Niet geschikt voor kinderen jonger dan 15 jaar.

• Artikelnr.: 5607667
• Kleur: Grijs
• Formaat: 8.3 x 13.4 x 5.3 cm
• Ontwerper: Martin Zendron

Deze bijzondere Jubileumeditie is exclusief ontworpen voor SCS leden en vormt een eerbetoon aan het 35-jarige bestaan van de Swarovski Crystal Society. De naam Zena, wat 'vriendelijk' of 'gastvrij' betekent, is de perfecte beschrijving van de trouwe, zorgzame aard van deze majestueuze dieren. De olifant schittert in een recent ontwikkelde 'greige' kleur en is afgewerkt met twee speciale coatings voor nog meer glans. De ogen zijn gemaakt van zwart kristal, de slagtanden van wit kristal en het beeldje bevat 425 facetten in totaal. Dit prachtige verzamelobject is uitsluitend verkrijgbaar in 2022 en past perfect bij de andere olifanten uit onze SCS Elegance of Africa collectie. Certificaat van echtheid inbegrepen. Decoratieobject. Geen speelgoed. Niet geschikt voor kinderen jonger dan 15 jaar.

• Artikelnr.: 5608544
• Kleur: Grijs
• Formaat: 4.3 x 7.3 x 2.6 cm
• Ontwerper: Martin Zendron

Dit schattige olifantenkalf vormt het hoogtepunt van onze SCS collectie voor 2022 en is een eerbetoon aan de prachtige wilde dieren van het Afrikaanse continent. De Olifantenbaby Mandisa, wat 'lief' betekent, is vervaardigd uit kristal met een recent ontwikkelde 'greige' kleur met 232 facetten en een speciale toplaag voor nog meer glans. Ideaal om te combineren met de SCS Jaarlijkse Editie 2022 Olifant Fayola voor een aandoenlijk familietafereel. Exclusief in 2022 verkrijgbaar voor SCS leden. Decoratieobject. Geen speelgoed. Niet geschikt voor kinderen jonger dan 15 jaar.

• Referencia: 5622784
• Color: Marrón
• Largo (mínimo - máximo): 55 - 66 cm
• Tamaño del motivo: 4.1 x 2.1 cm

Como celebración del 35.º aniversario de la Swarovski Crystal Society e inspirado en la temática de la colección Elegance of Africa de la SCS, este bonito conjunto de colgante incorpora los tonos cálidos y naturales del emblemático elefante africano. Este impactante diseño, que canaliza la familia de accesorios Orbita, se complementa con una lupa que se puede utilizar para descubrir los exclusivos grabados de la SCS ocultos en la piedra giratoria reversible del colgante. Ambas piezas presentan un elegante engaste bañado de rodio. ¿Por qué no aprovecharlo como regalo para ti o para un ser querido?

• Referencia: 5645361
• Color: Tono plateado
• Tamaño: 13.9 x 0.9 cm

Haz de la escritura una obra de arte con este exclusivo bolígrafo de la SCS inspirado en la familia Millenia. Listo para hacer volar la imaginación, está decorado con cristales y lleva grabado el logotipo de la Swarovski Crystal Society. Acabado con un elegante engaste metálico y un tapón extraíble con una llamativa punta de cristal, permite escribir con finura y elegancia. ¿Por qué no aprovecharlo como regalo para ti o para un ser querido? En las tiendas Swarovski hay disponibles recambios de tinta negra y azul.

• Referencia: 5628005
• Color: Tono dorado
• Tamaño: 8.9 x 6.8 x 8 cm
• Diseñador: Stefanie Nederegger

Este adorno atemporal presenta una pareja de aves dentro de una bola de cristal abierta soplada a mano, coronada con más de 1000 cristales transparentes como la nieve. Elaboradas por expertos con 506 facetas, las aves brillan en cristal transparente y en tono dorado con ojos y picos en cristal negro. Creado para nuestros socios de la SCS y disponible exclusivamente este año, el adorno viene con una cinta dorada y con una etiqueta metálica hexagonal en tono dorado con el grabado de «SCS» en la parte delantera y el año «2022» en la parte trasera. Es el regalo perfecto para celebrar cualquier momento especial del 2022, el adorno puede colocarse en el árbol, en una ventana o en nuestro soporte de decoración o expositor de campana de cristal. Objeto decorativo. No es un juguete. No apto para niños menores de 15 años.

• Artikelnummer: 5550663
• Farbe: Weiß
• Größe: 11 x 5 x 11.9 cm
• Designer: Heinz Tabertshofer

Dieses außergewöhnliche Kristall-Zebra wurde von der Schönheit der afrikanischen Tierwelt inspiriert. Die Figur ist ein Zeugnis der einzigartigen Handwerkskunst von Swarovski und zeigt 457 Kristallfacetten. Durch die Kombination zweier besonderer Kristalleffekte werden die markanten Streifen des Tiers imitiert. Ihr Name, Amai, bedeutet „Mutter“ in der Sprache der Shona aus Simbabwe. Die Initialen des Designers Heinz Tabertshofer und das Erscheinungsjahr (2021) finden sich als Gravur auf dem Sockel. Zeigen Sie die Zebramutter zusammen mit dem SCS-Zebrababy Zuri und schaffen Sie eine herzerwärmende Familienszene! Exklusiv erhältlich ausschließlich für SCS-Mitglieder 2021. Dekorationsgegenstand. Kein Spielzeug. Nicht geeignet für Kinder unter 15 Jahren.

• Referencia: 5557831
• Color: Blanco
• Tamaño: 4.1 x 2.2 x 7 cm.
• Diseñador: Heinz Tabertshofer

Diseñado por Heinz Tabertshofer, este picabueyes de cristal está inspirado en la majestuosa vida salvaje y belleza natural de África. Kali, que significa «vivaz y enérgico», está elaborado con destreza y cuenta con 205 brillantes facetas de cristal e intensos detalles en rojo y naranja. Disponible únicamente para los socios de la SCS durante eventos especiales. Se combina a la perfección con otras piezas de la colección SCS 2021. Objeto decorativo. No es un juguete. No apropiado para niños menores de 15 años.

• Referencia: 5615114
• Color: Blanco
• Largo (mínimo - máximo): 42 - 47 cm
• Tamaño del motivo: 1.9 x 1.3 cm

Pendiente que forma parte de la colección SCS 2021 Elegance of Africa, inspirado en los colores de los paisajes de África y su increíble vida salvaje. Su diseño incluye dos cristales de talla octogonal a capas en una fina cadena de rodio brillante. Una pieza única y sencilla que añade un toque de sofisticación a cualquier look. Disponible exclusivamente para socios de la SCS en 2021.

• Referencia: 5596791
• Color: Blanco
• Tamaño: 10.5 x 17.5 x 6.6 cm.
• Diseñador: Stefanie Nederegger

Diseñado exclusivamente para los socios de la SCS, este conjunto de tres adornos en forma de gota lleva nuestra colección navideña hacia otro nivel de diseño. En el interior del adorno más grande hay una casita de cristal transparente en miniatura con detalles metálicos en tono oro champán. Este conjunto sería el regalo perfecto para celebrar cualquier momento especial: un nacimiento, una boda, un aniversario o una nueva casa. Los adornos, que brillan con 62 facetas de cristal y cintas de satén en tono oro, son perfectas para decorar el árbol de Navidad, una ventana o para colocarlas en el nuevo soporte magnético para adornos en tono oro o en el Expositor de Campana de cristal, grande. Objeto decorativo. No es un juguete. No apto para niños menores de 15 años.