照亮前路
Title:
介紹這款以 Swarovski 水晶製造的全新 BMW i7 代表性閃亮大燈。為提供前所未有的燈光效果而精心打造，是高級汽車最棒的門面。
「直到現在，您在路上都只能看到同一種燈光，而水晶大燈則照射出來的燈光則完全不同。炫目且充滿活力的燈光影像與您之前所熟悉的正確燈光印象展現出完全不同的世界。精確度是掌握在玻璃材質上，它可以比塑膠更精細與準確地加工。」
BMW 外車燈設計主管，Tom Binder
BMW 外車燈設計主管，Tom Binder
超越極限
重新定義精準
自 Swarovski 在 1895 年成立以來，匠心獨運的水晶製造工藝以及深入核心的創新性即為其特色。這股對於探索和創造的無以倫比動力已再一次讓不可能成為可能，而這一次實現在與 BMW 合作展現無上奢華的表現上。
好上加好
以完美為宗旨
對 BMW 工程式和 Swarovski 的產品開發人員來說，這次的合作提供了雙方同樣獨一無二的全新挑戰。對雙方的團隊來說，目標都是要流暢地整合彼此的專業，以創造出最耀眼的成果，就是讓前車燈本身成為獨一無二的水晶作品。
PLEINS FEUX
Le cristal vu de près
L’avant de la nouvelle BMW i7 se caractérise par ses contours en forme de rein et son système de feux à deux étages. Les cristaux qui composent ce système (deux paires par côté) sont renforcés par des panneaux LED ajustables individuellement, qui diffusent une lumière éclatante, quasi vivante. De jour, ils servent aux phares et clignotants alors que les feux de route et de croisement pour la nuit sont discrètement nichés dans la partie inférieure.
FACETTES DU LUXE
La force motrice du luxe
Au-delà de ses finitions élaborées, le design des phares de la BMW i7 Iconic Glow est une expérience de luxe pur qui offre un spectacle lumineux dès que le conducteur s’approche de sa voiture.
« Cette collaboration avec BMW, relevait
en fait de la maîtrise de la taille du cristal
ainsi que d’une harmonisation des passions
qui animent deux marques de renommée
internationale ».
Peter Widmann, vice Président senior et directeur général, Swarovski
Photos : Roderick Aichinger ; dessins : Chunyue Zhai ; Direction artistique : Lucas Lemuth, Verena Aichinger ; Vidéo : Christoph Deja, Jade & Lee Trott, Noelani Dreksler
Le monde de Swarovski
Collection Swarovski x Marvel
Title:Subtitle:
Transcendez votre style avec notre collection fascinante de bijoux et figurines décoratives Marvel.
