照亮前路
Title:
介紹這款以 Swarovski 水晶製造的全新 BMW i7 代表性閃亮大燈。為提供前所未有的燈光效果而精心打造，是高級汽車最棒的門面。
「直到現在，您在路上都只能看到同一種燈光，而水晶大燈則照射出來的燈光則完全不同。炫目且充滿活力的燈光影像與您之前所熟悉的正確燈光印象展現出完全不同的世界。精確度是掌握在玻璃材質上，它可以比塑膠更精細與準確地加工。」
BMW 外車燈設計主管，Tom Binder
BMW 外車燈設計主管，Tom Binder
超越極限
重新定義精準
自 Swarovski 在 1895 年成立以來，匠心獨運的水晶製造工藝以及深入核心的創新性即為其特色。這股對於探索和創造的無以倫比動力已再一次讓不可能成為可能，而這一次實現在與 BMW 合作展現無上奢華的表現上。
好上加好
以完美為宗旨
對 BMW 工程式和 Swarovski 的產品開發人員來說，這次的合作提供了雙方同樣獨一無二的全新挑戰。對雙方的團隊來說，目標都是要流暢地整合彼此的專業，以創造出最耀眼的成果，就是讓前車燈本身成為獨一無二的水晶作品。
LISTO PARA BRILLAR
Una mirada más de cerca al cristal
El nuevo rostro del BMW i7 se caracteriza por el contorno luminoso de la parrilla y por un sistema de faros de dos partes. Los cristales, dos pares en cada lado, están rodeados por paneles de luz LED que se controlan por separado y generan un brillo intenso y lleno de vida. Durante el día, a través de ellos se emiten la luz de circulación diurna y de los intermitentes. En la parte inferior, las luces de cruce y de carretera ocupan un discreto segundo plano.
FACETAS DE LUJO
Una fuerza motriz de lujo
Más allá de un elaborado trabajo, el diseño del BMW i7 con faros de cristal Iconic Glow ofrece una experiencia de puro lujo, que pone en marcha un espectáculo luminoso en el momento en que el conductor se aproxima al vehículo.
«Esta colaboración con BMW ha sido,
por lo tanto, una maestría en el tallado
del cristal y la unión de la pasión
entre dos marcas
de renombre internacional».
por lo tanto, una maestría en el tallado
del cristal y la unión de la pasión
entre dos marcas
de renombre internacional».
Peter Widmann, vicepresidente primero y director ejecutivo de Swarovski.
Fotos: Roderick Aichinger; bocetos: Chunyue Zhai; dirección artística: Lucas Lemuth, Verena Aichinger; vídeo: Christoph Deja, Jade & Lee Trott, Noelani Dreksler
El mundo de Swarovski
Die Swarovski x Marvel Kollektion
Title:Subtitle:
Lassen Sie Ihrem stilistischen Alter Ego freien Lauf mit unserer beeindruckenden Auswahl an Marvel Schmuck und Figurinen für Zuhause.
