Elegance of Africa

• 제품번호: 5636241
• 색깔: 골든
• 사이즈: 12.2 x 15.4 x 10.3 cm
• 디자이너: Martin Zendron

'재빠르고 활기찬'을 뜻하는 Mehira라는 이름의 치타는 강렬한 자태로 아프리카의 우아함을 담아냈습니다. 사바나 초원의 온기를 상징하는 베이지 컬러로 치타의 날렵한 모습을 정교하게 제작했습니다. 눈부터 입까지 이어지는 특유의 눈물 형태의 줄무늬와 몸통의 얼룩무늬가 최고 수준의 장인정신을 통해 섬세하게 표현되었습니다. 우아함과 민첩성이 한눈에 띄는 이 소장 가치 있는 디자인은 SCS 회원 전용 제품입니다. 단독으로 놓거나 같은 컬렉션의 치타 컵 Jabari와 함께 연출해보세요. 장식용 소품이며 장난감이 아닙니다. 만 15세 미만 아동에게는 적합하지 않은 제품입니다.

• 제품번호: 5636484
• 색깔: 골든
• 사이즈: 7.4 x 9.3 x 3.3 cm
• 디자이너: Martin Zendron

귀여우면서도 강렬함이 느껴지는 이 피겨린은 눈부시게 빛납니다. Elegance of Africa 컬렉션을 위한 탁월한 작품입니다. '용감한'을 의미하는 Jabari라는 이름은 씩씩한 모습의 새끼 치타와 어울립니다. 사바나 초원의 온기를 상징하는 베이지 컬러로 새끼 치타의 모습을 정교하게 제작했습니다. 눈부터 입까지 이어지는 특유의 눈물 형태의 줄무늬와 몸통의 얼룩무늬가 최고 수준의 장인정신을 통해 섬세하게 표현되었습니다. 자연의 경이로움을 기념하기 위해 실내 공간을 장식하거나 어미 Mehira와 함께 두어 컬렉션을 늘려보세요. 장식용 소품이며 장난감이 아닙니다. 만 15세 미만 아동에게는 적합하지 않은 제품입니다.

• 제품번호: 5636302
• 색깔: 그레이
• 사이즈: 10.4 x 7.8 x 4 cm
• 디자이너: Martin Zendron

'행복한 사람'을 의미하는 Makena라는 이름의 위풍당당한 타조와 함께 광활한 아프리카의 자연으로 떠나보세요. 날지 못하는 호기심 많은 새는 다양한 컬러와 효과로 제작된 448개의 파셋이 탁월한 조화를 이루며 강인함, 힘, 결의를 상징하는 모습을 담아냅니다. SCS 회원 전용 제품인 이 피겨린을 단독으로 놓거나 자연에서 영감을 얻은 Elegance of Africa 컬렉션과 함께 연출해도 좋습니다. 장식용 소품이며 장난감이 아닙니다. 만 15세 미만 아동에게는 적합하지 않은 제품입니다.

• 제품번호: 5650029
• 색깔: 멀티컬러
• 길이(최초 - 최대): 55 - 65 cm
• 모티프 사이즈: 5.5 x 3.9 cm

아름다운 한 송이 꽃을 이루는 이국적인 네크리스는 아프리카 풍경의 따뜻한 컬러로 장식되었습니다. 꽃잎 하나하나가 브라운 및 골드 파셋 크리스털로 제작되었으며, 골드 톤 세팅으로 눈부신 광채를 선보입니다. 긴 체인이 있는 네크리스로, 편안하면서도 시크한 분위기를 더해줍니다.

• Article no.: 5664794
• Color: Brown
• Length (minimum - maximum): 16.5 - 19.5 cm
• Width: 1.2 cm

Evoking the warm hues of an African landscape, this SCS exclusive bracelet will add an exotic touch to your style. The gold-tone plated piece is beautifully arranged as a deconstructed flower, with a chain of petals elegantly composed of faceted brown and golden crystals. Wear with the matching Elegance of Africa necklace and bring some wild chic to your everyday look.

• Article no.: 5651063
• Color: White
• Size: 8.2 x 1.8 x 8 cm
• Designer: Michele Blasilli

Created exclusively for SCS members, this delicate edelweiss motif is a tribute to Swarovski’s origins when the prettiest of alpine flowers was the company’s logo. A beautiful example of Swarovski's savoir-faire, the piece is expertly cut from 239 facets and features elegant silver and golden shades. The flower is suspended on a golden lamé ribbon with a gold-tone plated tag engraved with "SCS" and embellished with a single chaton. A radiant piece that will bring joyful nature into your home. Decoration object. Not a toy. Not suitable for children under 15.

• 제품번호: 5604555
• 색깔: 그레이
• 사이즈: 9.6 x 13.9 x 7.5 cm
• 디자이너: Martin Zendron

Swarovski SCS 2022 컬렉션의 별, 엘레판트 파욜라를 소개합니다. 이 이름은 '영예롭게 걷는 자'라는 뜻을 지녔습니다. 현명하고 사랑스러운 할머니 코끼리를 전문적으로 제작하여 담아낸 이 피스는 더 많은 광채를 선사할 수 있도록 두 가지 특수 코팅 기법으로 처리되었으며, 새롭게 개발된 그레이지 크리스털 색조로 빛을 발합니다. 디자인은 총 822면의 크리스털 파셋을 선보입니다. 또한 크리스털 엄니와 블랙 크리스털 아이가 포함됩니다. 아기 코끼리와 더불어 풍요로운 야생과 풍경을 가진 대륙을 기념하는 다른 Elegance of Africa 컬렉션 피스들과 완벽하게 짝을 이룹니다. 2022년에만 한정 판매되는 SCS 회원 전용 제품입니다. 파욜라(Fayola)라는 단어와 발행일이 레이저 각인됩니다. 장식용 소품이며 장난감이 아닙니다. 만 15세 미만 아동에게는 적합하지 않은 제품입니다.

• 제품번호: 5607667
• 색깔: 그레이
• 사이즈: 8.3 x 13.4 x 5.3 cm
• 디자이너: Martin Zendron

Swarovski Crystal Society 35주년을 기념해 SCS 회원 전용으로 제작된 특별 기념 에디션입니다. 피스의 이름인 '제나'는 ‘친근함’ 혹은 ‘친절함’이라는 뜻으로, 이 장엄한 피조물의 충실하고도 돌볼 줄 아는 본성을 담아냈습니다. 이 아이템은 새롭게 개발된 색조인 그레이지 크리스털로 빛을 발하며 더 많은 광채를 선사할 수 있도록 두 가지 특수 코팅 처리가 되어있습니다. 또한 블랙 크리스털 아이와 화이트 크리스털 엄니까지 총 425면의 파셋으로 구성되어 있습니다. 오직 2022년에만 만나보실 수 있는 이 장엄한 컬렉터 피스는 Swarovski SCS Elegance of Africa의 또 다른 코끼리 가족과 함께 더욱 아름답게 즐기실 수 있습니다. 정품 인증서가 포함됩니다. 장식용 소품이며 장난감이 아닙니다. 만 15세 미만 아동에게는 적합하지 않은 제품입니다.

• 商品番号 : 5608544
• 色: グレー
• サイズ: 4.3 x 7.3 x 2.6 cm
• デザイナー: マーティン・ゼンドロン

SCS 2022年度コレクションのハイライトとなる可愛い子ゾウが、アフリカ大陸の豊かな野生動物を称えます。「愛らしさ」を意味するElephant Baby Mandisaは、新たに開発されたグレージュ・クリスタルの色合いで作られ、232面のファセットと特殊コーティングで輝きを増しています。2022年のSCS限定生産品Elephant Fayolaと一緒に飾って、愛にあふれた家族の風景を演出しましょう。SCS会員の方のみにご購入いただける2022年限定品です。デコレーション・オブジェ本品は装飾品であり玩具ではありません。15歳未満のお子様によるご使用は対象としておりません。

• 商品番号 : 5622784
• 色: ブラウン
• 長さ (最短 - 最長): 55 - 66 cm
• モチーフのサイズ: 4.1 x 2.1 cm

スワロフスキー・クリスタル・ソサエティ35周年をお祝いしましょう。SCS Elegance of Africaコレクション・テーマからインスピレーションを得た美しいペンダントセットには、アイコニックなアフリカゾウの温かみある自然な色合いが組み込まれています。Orbitaのジュエリーシリーズの中でも鮮烈なデザインで、ペンダントのリバーシブルのツイストストーンに刻印されたSCSを見るためのルーペ付きです。どちらも光沢のあるロジウム・コーティングが施されています。 自分へのご褒美や、大切な人への贈り物におすすめです。

• 商品番号 : 5645361
• 色: シルバー系
• サイズ: 13.9 x 0.9 cm

Milleniaシリーズからインスピレーションを得たSCS限定ボールペンなら、芸術的な仕上がりになります。イマジネーションに火をつける準備はできましたか。Swarovski Crystal Societyのマークが刻印され、クリスタルで装飾されています。洗練されたメタルセッティングと、目を引くクリスタルチップが付いた取り外し可能なキャップで仕上がり、スムーズでエレガントな書き心地が実現しました。自分へのご褒美や、大切な方へのギフトにおすすめです。ブラックとブルーのリフィルインクはSwarovskiストアでお求めいただけます。

• 商品番号 : 5628005
• 色: ゴールド
• サイズ: 8.9 x 6.8 x 8 cm
• デザイナー: ステファニー・ネデレッガー

こちらのタイムレスなオーナメントは、吹きガラスのオープンボールの中に鳥のカップルを収め、雪のようなクリア・クリスタルを1,000個以上あしらっています。506面のファセットを施した鳥のカップルは、クリア・クリスタルとゴールド系クリスタルで精緻に作られ、目とくちばしはブラック・クリスタルの輝きをみせます。SCS会員のために作られた今年限定のオーナメントで、ゴールド系のラメ入りリボンには、表に「SCS」、裏に「2022」と刻印された六角形のゴールド系のメタルタグ付き。2022年の特別な瞬間をお祝いするギフトに最適なオーナメントを、ツリーや窓辺に飾ったり、オーナメントスタンドやベルジャーディスプレイで飾ってみてはいかがでしょうか。デコレーション・オブジェ。本品は装飾品であり玩具ではありません。15歳未満のお子様によるご使用は対象としておりません。

• 商品番号 : 5550663
• 色: ホワイト
• サイズ: 11 x 5 x 11.9 cm
• デザイナー: ハインツ・タベルトショファー

息を呑むほどに美しいクリスタル・ゼブラは、アフリカの野生生物の美しさにインスパイアされデザインされたものです。スワロフスキーならではのクラフツマンシップが光るこのオブジェは、457面のクリスタルのファセットを巧みに施し、2つの特別なクリスタル効果を組み合わせ、ゼブラの2色のストライプを再現しています。このオブジェのタイトルは、ジンバブエのショナ語で「母」を意味する「Amai」。デザイナーのHeinz Tabertshoferのイニシャルと発売年度の「2021」が底に刻印されています。ゼブラ親子の心温まる組み合わせをという方には、SCS Zebra Baby Zuriと一緒に飾ることもできます。SCS会員の方のみにご購入いただける2021年限定品です。デコレーション・オブジェ本品は装飾品であり玩具ではありません。15歳未満のお子様によるご使用は対象としておりません。

• 商品番号 : 5557831
• 色: ホワイト
• サイズ: 4.1 x 2.2 x 7 cm
• デザイナー: ハインツ・タベルトショファー

Heinz Tabertshoferがデザインしたこのウシツツキ(Oxpecker)のクリスタル・オブジェは、アフリカの壮大な野生の動植物にインスパイアされたものです。「エネルギッシュで生き生きとした」を意味する「Kaili」というタイトルが付けられたこのオブジェは、205面のまばゆいクリスタル・ファセットを施し、鮮やかなレッドとオレンジでアクセントをつけました。SCSイベント期間中、SCS会員の方のみにご購入いただける限定生産品です。他のSCS2021コレクションとの組み合わせも自由自在に楽しめます。デコレーション・オブジェ本品は装飾品であり玩具ではありません。15歳未満のお子様によるご使用は対象としておりません。

• 商品番号 : 5615114
• 色: ホワイト
• 長さ (最短 - 最長): 42 - 47 cm
• モチーフのサイズ: 1.9 x 1.3 cm

このペンダントは、Elegance of Africa SCS 2021年度限定作品のコレクションの一つで、アフリカの風景や威厳のある野生動物の色からインスピレーションを得ています。ドロップ型のクリスタルを2つ重ねて、ロジウム・プレーティングのチェーンに通すという見事なデザインです。鮮烈でありながら美しくシンプル。どんな装いに洗練された雰囲気を与えてくれるでしょう。SCS会員の方のみにご購入いただける2021年限定品です。

• Artikelnummer: 5596791
• Farbe: Weiß
• Größe: 10.5 x 17.5 x 6.6 cm
• Designer: Stefanie Nederegger

Exklusiv für SCS-Mitglieder entworfen führt dieses Set an drei tropfenförmigen Ornamenten unsere Festtagskollektion in eine neue Designrichtung. Im Inneren des größeren Ornaments befindet sich ein Miniaturhaus aus klarem Kristall mit einer Champagner-Goldlegierungsschicht. Die Ornamente glänzen mit insgesamt 62 Kristallfacetten und können an ihren goldfarbenen Satinbändern an einem Baum oder in einem Fenster aufgehängt, oder aber an unserem neuen magnetischen Ornamentständer in Goldton oder dem Glasglocken Display in Groß präsentiert werden. Dieses Set wäre ein wunderbares Geschenk für einen besonderen Moment in diesem Jahr, wie z. B. Geburten, Hochzeiten, Jubiläen oder ein neues Zuhause. Dekorationsgegenstand. Kein Spielzeug. Nicht geeignet für Kinder unter 15 Jahren.