Tours privados en el Swarovski Manufaktur
Title:exclusivos para miembros de la SCS
Subtitle:
Un nuevo privilegio por ser miembro
Title:
Esta increíble y nueva oferta es gratuita y está disponible una vez al año para todos los miembros de la SCS. Recuerda que el acceso es limitado, ya que el Manufaktur es un lugar de trabajo. Los grupos generalmente son de 10 personas (con algunas excepciones). Cada miembro de la SCS puede traer un acompañante adulto al tour. Por razones legales y de seguridad, no está permitida la entrada a menores de 18 años ni a mascotas.
El tour
Title:
Un guía experto te recibirá en el Lounge VIP del Kristallwelten y te llevará al Manufaktur. Como parte de este tour privado, podrás ver el proceso creativo que da vida a los principales productos de Swarovski.
Los tours se hacen desde abril hasta octubre, duran dos horas y están disponibles en inglés y alemán.
Los tours se hacen desde abril hasta octubre, duran dos horas y están disponibles en inglés y alemán.
Una experiencia única
Disponible solo para miembros de la SCS entrar a los bastidores del Swarovski Manufaktur*, ubicados en el taller de producción original de Swarovski en Wattens, Austria.
En 7 000 metros cuadrados distribuidos en tres niveles del taller de producción principal, el Manufaktur une la herencia de la artesanía y los cristales con las últimas tecnologías. Un espacio creativo e inspirador donde nuestros socios comerciales ven cómo sus increíbles visiones cristalizan y se hacen realidad. Las máquinas utilizadas en Manufaktur se han desarrollado internamente o por proveedores de confianza que han seguido indicaciones exactas de Swarovski, lo cual permite seguir creando los cristales más brillantes del mundo.
Durante la visita, podrás ver tres procesos de producción:
Únete a un pequeño grupo de amantes de los cristales de la SCS en un tour guiado por estas icónicas instalaciones. Desde la visualización de modelos hasta la producción final, disfruta de una visión especial del proceso creativo del que nacen nuestros principales productos. Una persona experta guía los tours, que se hacen desde abril hasta octubre.
*Se aplican los Términos y Condiciones Lee todo el material con detenimiento para comprobar la idoneidad y para saber cómo reservar.
En 7 000 metros cuadrados distribuidos en tres niveles del taller de producción principal, el Manufaktur une la herencia de la artesanía y los cristales con las últimas tecnologías. Un espacio creativo e inspirador donde nuestros socios comerciales ven cómo sus increíbles visiones cristalizan y se hacen realidad. Las máquinas utilizadas en Manufaktur se han desarrollado internamente o por proveedores de confianza que han seguido indicaciones exactas de Swarovski, lo cual permite seguir creando los cristales más brillantes del mundo.
Durante la visita, podrás ver tres procesos de producción:
- Creación de prototipos de cristal: se desarrollan nuevas tallas y formas con rapidez y flexibilidad. Aquí también se crean muestras manuales de prototipos principales.
- Creación de prototipos de aplicación: aquí se fabrican los productos para el consumidor final, utilizando varias técnicas de aplicación de cristales en todo tipo de superficies. Esto nos permite cristalizar todo tipo de productos, desde vestidos de noche y bolsos hasta zapatos y gafas de sol, de manera que nuestros clientes pueden adornar sus diseños con el brillo de la firma Swarovski.
- Aquí se hacen proyectos especiales: el arte de cristal y las instalaciones de iluminación individual; cuanta más complejidad, mejor. Se diseñan desde cero en colaboración con clientes y creativos, haciendo realidad sus ideas más extravagantes.
Únete a un pequeño grupo de amantes de los cristales de la SCS en un tour guiado por estas icónicas instalaciones. Desde la visualización de modelos hasta la producción final, disfruta de una visión especial del proceso creativo del que nacen nuestros principales productos. Una persona experta guía los tours, que se hacen desde abril hasta octubre.
*Se aplican los Términos y Condiciones Lee todo el material con detenimiento para comprobar la idoneidad y para saber cómo reservar.

Priprava na obisk
Title:
Ne pozabite, da je Manufaktur popolnoma delujoč obrat; zaradi spoštovanja naših sodelavcev in narave njihovega dela vas prosimo, da ste vedno preudarni.
Bodite pozorni na naslednje, saj bo le tako lahko ogled poglobljen in nepozaben:
Bodite pozorni na naslednje, saj bo le tako lahko ogled poglobljen in nepozaben:
- Ogled obrata Manufaktur NE vključuje obiska muzeja Kristallwelten (Kristalni svetovi). Obisk je treba rezervirati posebej tukaj.
- S seboj imejte osebni dokument, podatke o članstvu SCS in vstopnico za ogled (v tiskani ali elektronski obliki).
- Prosili vas bomo, da podpišete pogodbo o nerazkrivanju podatkov, prav tako boste morali prebrati in s podpisom potrditev seznanitev s pravili o zagotavljanju varnosti v obratu Manufaktur. Prejeli boste priponko za obiskovalce.
- Strokovni vodič vas bo pričakal v salonu VIP in ob koncu ogleda vas bo pripeljal nazaj v salon. Skupino bo med ogledom spremljal varnostnik družbe Swarovski.
- Fotografiranje ni dovoljeno nikjer v proizvodnih prostorih, vključno z obratom Manufaktur.

AGB für den Besuch der Manufaktur
Title:
Sie müssen die folgenden AGB lesen und akzeptieren, um an der Tour der Manufaktur teilnehmen zu können:
Swarovski behält sich das Recht vor, diese AGB jederzeit zu ändern. Solche Änderungen sind für Sie bindend. Daher müssen Sie diese Seite regelmäßig besuchen, um sicherzustellen, dass Sie über die aktuellsten Informationen verfügen.
- Um an der privaten Tour der Swarovski Manufaktur in Wattens teilnehmen zu können, muss Ihr SCS Mitgliedschaftskonto zu dem Zeitpunkt aktiv sein, an dem Sie die Tour buchen und an der Tour teilnehmen.
- Die Buchung ist nicht übertragbar und verfällt automatisch, wenn Sie nicht an der Tour teilnehmen. In diesem Fall muss eine neue Buchung erfolgen.
- Als SCS Mitglied können Sie von maximal einem Gast auf der Tour begleitet werden.
- Alle Teilnehmenden müssen mindestens 18 Jahre alt sein. Kinder oder Haustiere sind nicht erlaubt.
- Beim Treffpunkt in der VIP-Lounge in den Swarovski Kristallwelten werden Sie aufgefordert, eine Geheimhaltungserklärung (NDA) und die Sicherheitsregeln der Manufaktur zu unterzeichnen. Wenn Sie die Dokumente nicht unterzeichnen, können Sie nicht an der Tour teilnehmen.
- Beachten Sie bitte, dass Aufzeichnungen jeglicher Art in der Manufaktur strengstens verboten sind.
- Swarovski behält sich das Recht vor, die Tour kurzfristig zu verschieben, falls es notwendig ist, sämtliche Ressourcen der Manufaktur auf dringende Produktionsprozesse zu konzentrieren, oder aus Sicherheitsgründen. In diesen Fällen werden Sie eine neue Buchung vornehmen können.
Swarovski behält sich das Recht vor, diese AGB jederzeit zu ändern. Solche Änderungen sind für Sie bindend. Daher müssen Sie diese Seite regelmäßig besuchen, um sicherzustellen, dass Sie über die aktuellsten Informationen verfügen.