Brezplačna standardna dostava pri nakupu nad 99 EUR

SCS letna izdaja okrasek planika 2023

Title:
Obeležite v teh prazničnih dneh alpsko dediščino hiše Swarovski z enkratnim okraskom planike, ki lahko skozi vse leto vnaša v vaš dom občutek počitniške čudežnosti.

Nepogrešljiv kos

Title:


Omejena izdaja okraska planike je oblikovana iz desetih izvrstno rezanih kristalnih cvetnih listov, ki dajejo občutek mesečine. Le-ti prefinjeno obkrožajo edinstven osrednji kristal, ki se leskeče z zlatim senčenjem.
Vsak cvetni list izpostavlja na vsaki strani drugačno faseto – ne glede na to, ali gre za majhne simetrične reze ali večje v obliki cvetnih listov. Ti kompleksni detajli, z 239 fasetami vred, pridodajo okrasku izjemno globino in razkošno privlačnost.
Zlat lamé trak je pika na i, ki poudarja prepoznaven značaj in enkratnost tega kosa iz omejene izdaje.

Obeležujemo alpsko dediščino hiše Swarovski

Title:
Bogata zgodovina hiše Swarovski bo za vedno prepletena s cvetom planike.
Ta redka alpska cvetlica, ki je bila skoraj stoletje, vse od leta 1895, upodobljena kot prvi logotip našega podjetja, je postala sinonim za visoko kakovost in naše tirolske korenine.
Simbol planike je utelešal hišo Swarovski kot znano blagovno znamko in partnerja najpomembnejših modnih hiš visoke mode, kot sta Chanel in Dior.
Čeprav ga je leta 1989 nadomestil ikonični logotip laboda, ostaja simbol planike kot dokaz naše bogate dediščine.

La légende de l’edelweiss

Title:

Il était une fois, nichée sur les hauteurs des Alpes, une reine solitaire d’une grande beauté. Son cœur lui, malheureusement, était de glace. De sa voix angélique, elle aimait attirer d'innombrables bergers dans les profondeurs de sa grotte pour tenter de les séduire. Mais le véritable amour continuait à lui échapper et son cœur froid finissait par se lasser de la compagnie de ces derniers. C’est alors que d'un cruel coup de poignet, elle commandait à ses gnomes de les pousser dans l'abîme glacé.

Un jour, un brave berger d'origine modeste gravit la montagne et s’aventura à l'improviste dans sa grotte. La reine fut instantanément charmée par le berger et son humeur glaciale s'adoucit pour laisser place à une étreinte affectueuse. Mais les gnomes ne virent pas ceci du bon œil. Emplis de colère et de jalousie, ils capturèrent le berger dans son sommeil et le jetèrent dans la vallée, comme ils l'avaient déjà fait à maintes reprises.

Lorsqu'elle se réveilla et découvrit ce qui se fut passé, la reine fut submergée par le chagrin. Alors qu'elle pleurait la perte de son amant, son cœur glacé fondit juste assez pour verser une larme.

Cette larme, en effleurant la terre gelée, se cristallisa en une élégante fleur : l'edelweiss. C'est ainsi que d'un conte tragique est né un symbole éternel d'amour, de bravoure et de beauté, vivant à jamais au cœur des Alpes.

Une pièce intemporelle : SCS Edelweiss

« Cette nouveauté exclusive SCS 2023 s’inscrit, comme chaque année depuis 2009, dans la tradition d’offrir une décoration à nos adhérents SCS pour les fêtes.
Celle-ci offre cependant l’avantage de pouvoir être exposée tout au long de l’année. »

Michele Blasilli, Créateur

Acheter maintenant