Rozświetl drogę przed sobą
Title:
Oto nowy samochód BMW i7 z kryształowymi reflektorami i kultowym blaskiem osiągniętym dzięki kryształom marki Swarovski. To najwyższej klasy motoryzacyjne dzieło zaprojektowane po to, by stworzyć efekt świetlny, którego świat jeszcze nie widział.
„Do tej pory na ulicach widywaliśmy jednolite pasy świateł — kryształowe reflektory to ich zupełne przeciwieństwo. Olśniewające i żywe światła dalece różnią się od znanego nam wyobrażenia. Szkło wymaga precyzji, chociaż można sterować nim dokładniej niż elementami wykonanymi z plastiku”.
Tom Binder, dyrektor projektowania świateł zewnętrznych, BMW
Tom Binder, dyrektor projektowania świateł zewnętrznych, BMW
OSTATNIE SZLIFY
Precyzja zdefiniowana na nowo
Mistrzostwo w zakresie obróbki kryształu i zamiłowanie do innowacji leżą w DNA marki Swarovski od momentu jej założenia w roku 1895. Niepohamowana chęć odkrywania i tworzenia po raz kolejny tchnęła życie w coś, co mogłoby wydawać się niemożliwe — tym razem jest to współpraca z marką BMW, która zaowocowała najbardziej trafioną interpretacją luksusu.
DETALLES ELEGANTES
Cuestión de perfección
Una colaboración tan singular como esta ha supuesto nuevos retos creativos tanto para los ingenieros de BMW como para los desarrolladores de productos de Swarovski. Para ambas empresas, el objetivo era crear una integración perfecta entre diferentes conocimientos con el fin de obtener el resultado más luminoso: unas luces que son toda una maravilla de cristal.
LISTO PARA BRILLAR
Una mirada más de cerca al cristal
El nuevo rostro del BMW i7 se caracteriza por el contorno luminoso de la parrilla y por un sistema de faros de dos partes. Los cristales, dos pares en cada lado, están rodeados por paneles de luz LED que se controlan por separado y generan un brillo intenso y lleno de vida. Durante el día, a través de ellos se emiten la luz de circulación diurna y de los intermitentes. En la parte inferior, las luces de cruce y de carretera ocupan un discreto segundo plano.
FACETAS DE LUJO
Una fuerza motriz de lujo
Más allá de un elaborado trabajo, el diseño del BMW i7 con faros de cristal Iconic Glow ofrece una experiencia de puro lujo, que pone en marcha un espectáculo luminoso en el momento en que el conductor se aproxima al vehículo.
«Esta colaboración con BMW ha sido,
por lo tanto, una maestría en el tallado
del cristal y la unión de la pasión
entre dos marcas
de renombre internacional».
por lo tanto, una maestría en el tallado
del cristal y la unión de la pasión
entre dos marcas
de renombre internacional».
Peter Widmann, vicepresidente primero y director ejecutivo de Swarovski.
Fotos: Roderick Aichinger; bocetos: Chunyue Zhai; dirección artística: Lucas Lemuth, Verena Aichinger; vídeo: Christoph Deja, Jade & Lee Trott, Noelani Dreksler
El mundo de Swarovski
Colección Swarovski x Marvel
Title:Subtitle:
Saca a relucir tu estilo con nuestra atractiva gama de joyas y figuras para el hogar de Marvel.
