SCS Édition Annuelle Décoration Exclusive Edelweiss 2023
Title:
Une pièce incontournable
Title:Proposée en édition limitée, la décoration Edelweiss se compose de dix pétales de cristal délicatement travaillés pour créer un effet clair de lune. Au centre, un cristal unique crée un élégant jeu d’ombre dans des teintes dorées.
Chaque pétale – qu’elle soit d’une petite taille symétrique ou plus grande en forme de pétale – présente un facettage différent de chaque côté. Ce motif complexe, associé à un total de 239 facettes, confère à cette pièce une profondeur exceptionnelle et un charme teinté de luxe.
En touche finale, un ruban en lamé doré souligne le caractère unique et exclusif de cette création proposée en édition extra-limitée.
Das alpine Vermächtnis Swarovskis feiern
Title:Seit 1895 war die seltene Alpenblume für beinahe ein ganzes Jahrhundert unser Firmenlogo. Sie wurde zum Synonym für hohe Qualität und unsere tirolerischen Wurzeln.
Das Edelweiß-Symbol verkörpert Swarovskis Aufstieg als bekannter Name und Partner der großen Haute Couture Modehäuser wie Chanel und Dior.
Obwohl es im Jahr 1989 vom ikonischen Schwanlogo ersetzt wurde, bleibt das Edelweiß als Zeugnis unseres reichen Vermächtnisses bestehen.
Die Legende vom Edelweiß
Title:Vor langer Zeit lebte hoch in den Alpen eine wunderschöne, aber einsame Königin mit einem Herz aus Eis. Mit ihrer engelsgleichen Stimme lockte sie unzählige Hirten in die Tiefen ihrer Höhle, um sie zu betören. Aber die wahre Liebe blieb ihr verwehrt. Ihr kaltes Herz wurde der Anwesenheit der Hirten schließlich überdrüssig. Und so ließ sie schließlich, mit einer grausamen Handbewegung, die Hirten von ihren Zwergen in den eisigen Abgrund hinunterstoßen.
Eines Tages bestieg ein tapferer Hirte aus einfachen Verhältnissen den Berg und stolperte unangekündigt in ihre Höhle. Die Königin war sofort hingerissen vom Hirten und ihre eisige Art wich einer liebevollen Umarmung. Den Zwergen gefiel dies jedoch ganz und gar nicht. Voller Groll und Neid ergriffen sie den Hirten im Schlaf und warfen ihn in das Tal hinunter – genau so, wie sie es schon oft getan hatten.
Als die Königin erwachte und sah, was geschehen war, war sie von Kummer ganz überwältigt. Voller Schmerz betrauerte sie den Verlust ihres Geliebten und ihr eisiges Herz schmolz gerade so weit, dass sie eine einzige Träne vergoss.
Als ihre Träne die frostige Erde küsste, kristallisierte sie sich zu einer eleganten Blume: dem Edelweiß. So entstand aus einer tragischen Geschichte ein ewiges Symbol der Liebe, der Tapferkeit und der Schönheit, das für alle Zeiten im Herzen der Alpen zu finden sein wird.