ENCAPSULANDO LA ELEGANCIA DE ÁFRICA
Title:A Swarovski Crystal Society (SCS) convida-o para uma viagem pelo coração de África com a nossa SCS Edição Anual 2021, Elegance of Africa. Pronto para descobrir como o caráter, a beleza e a diversidade do maior continente do mundo foi capturado em cristal?
Subtitle:Brillo subsahariano
Subtitle:
Como elemento fijo del paisaje africano presente en la mayor parte de la mitad sur del continente, la cebra fue la primera elección de nuestro diseñador para crear la deslumbrante Edición Anual SCS 2021. Focalizándose en los cautivadores contrastes de este veloz equino africano, la elegante SCS Cebra Amai se erige orgullosa mientras sus sugerentes rayas y sus 457 resplandecientes facetas invitan a la admiración.
Las rayas de una cebra son uno de sus rasgos identificativos. Sin embargo, por hermosas que sean, plasmar estas marcas icónicas en cristal supuso un enorme desafío de diseño para el equipo de Swarovski. Para garantizar que las rayas de la SCS Cebra Amai fueran capturadas sin perder un ápice de su majestuosidad y brillo, desarrollamos un recubrimiento especial. Como resultado, el deslumbrante cristal de la SCS Cebra Amai ahora está adornado con un elegante efecto Jet, Silver Night y Golden Shine, una hermosa combinación que permite dar vida a la característica más atrevida del equino.
Junto a SCS Cebra Amai, cuyo nombre significa «madre» en el idioma shona de Zimbabue, se encuentra la adorable SCS Cría de cebra Zuri. Como animales de manada, las cebras rara vez se ven solas. Viven en grupos familiares estables, en los que las hembras son madres cariñosas que amamantan a sus crías hasta los 18 meses. La encantadora cría de cebra SCS Cría de cebra Zuri, cuyo nombre significa «belleza» en suajili, comparte las llamativas rayas con efecto Silver Night y Golden Shine de su madre. Cuando se colocan juntas, la SCS Cebra Amai y la SCS Cría de cebra Zuri crean una escena conmovedora que conseguirá trasladar todo el esplendor y la emoción de África a tu hogar.
Πλουμιστά Πουλιά
Subtitle:Ο εστεμμένος γερανός είναι το εθνικό πτηνό της Ουγκάντα και εντυπωσιακό μέλος της συλλογής SCS Elegance of Africa. Με όνομα που σημαίνει «κομψός» στα Σουαχίλι, το SCS Crane Neema ενσαρκώνει με μιας τις εντυπωσιακές αντιθέσεις και την εκθαμβωτική πολυπλοκότητα της Αφρικής. Στους υγρότοπους της Ανατολικής Αφρικής, το ύψους ενός μέτρου πουλί χορεύει όταν προσπαθεί να προσελκύσει το ταίρι του. Η κρυστάλλινη αποτύπωσή του είναι το ίδιο εντυπωσιακή, με 427 έδρες να δίνουν στο πουλί λάμψη. Ένα θολό τοπάζι δίνει στο SCS Crane Neema τη γκρι του απόχρωση, ενώ ένα όμορφο στέμμα από συνθετικές τρίχες αναπαριστά το μοναδικό χρυσό στέμμα από φτερά που διακοσμούν του κεφάλι του πουλιού.
Συνδυαστικά, τα κομμάτια της συλλογής Elegance of Africa της Swarovski υπόσχονται να σας μεταφέρουν στη μαγευτική ήπειρο.