Bear Family

• Referencia: 5229215
• Color: Marrón
• Tamaño: 8.9 x 13.4 x 5 cm.
• Diseñador: Martin Zendron

La SCS Edición Anual 2017 rinde homenaje a la mamá oso —un animal a la vez fuerte y protector— realizada en cristal con 925 facetas. Oso Arcadia brilla en Sunray, un nuevo e imponente color de cristal especialmente desarrollado con motivo del 30 aniversario de la SCS y que transmite una tierna calidez al contacto con los rayos del sol. Una pata lleva grabado el nombre Arcadia, el logotipo de Swarovski, las iniciales del diseñador Martin Zendron y el año de emisión, 2017. Una pieza imponente y perfecta para exhibirse con los SCS Cachorros de oso para crear una adorable escena familiar. Disponible solo durante 2017 en exclusiva para socios de la SCS, y limitada a una pieza por socio. La pieza es un objeto decorativo, no un juguete. No apropiado para niños menores de 15 años.

• 商品番号 : 5236593
• 色: ブラウン
• サイズ: 6.1 x 6.2 x 7.4 cm
• デザイナー: マーティン・ゼンドロン

この美しいクマの赤ちゃんのペアは、SCS 2017年度限定作品「クマ Arcadia」の母グマと合わせると、心温まる家族の場面を作り出します。 SCSの30周年を記念して特別に開発された新しいサンレイカラーに施した1000面以上ものファセットがまばゆい輝きを放ち、スワロフスキーの名高い芸術性が際立ちます。 SCS会員の方のみご購入いただける2017年度限定作品です。 装飾品であり玩具ではありません。 15歳未満のお子様によるご使用は対象としておりません。

• 商品番号 : 5233542
• 色: ホワイト
• サイズ: 5.7 x 9.6 x 5.3 cm
• デザイナー: マーティン・ゼンドロン

SCS設立30周年を記念する美しい作品で、Swarovskiのブランドアイコンであるスワンと3羽のヒナを描いたチャーミングな家族のシーンです。合計663面のファセットが施されており、Swarovskiならではの卓越した技術と芸術性が光ります。優美でピュアな美しさのこの作品はギフトとしてもおすすめです。2017年にSCS会員のみに限定販売されました。本品は装飾品であり玩具ではありません。15歳未満のお子様によるご使用は対象としておりません。本品にはデザイナーのサインが刻まれています。

• 商品番号 : 5244639
• 色: イエロー
• サイズ: 4.4 x 3.3 x 4.7 cm
• デザイナー: マーティン・ゼンドロン

2017年SCSコレクションのクマのテーマを反映したこの鮮やかなデザインは、ユーラシア大陸北部と北米に生息するクマの自然環境にインスパイアされています。花とまったマルハナバチは、850個以上のブラウン、イエロー、クリア・クリスタル・ファセットで巧みに作られており、SCS 2017年度限定作品 クマ Arcadiaやクマの赤ちゃんと完璧に調和します。当初2017年の24時間限定でSCS会員にのみ提供されました。本品はデコレーションであり、玩具ではありません。15歳未満のお子様によるご使用は対象としておりません。

• Č. zboží: 5281120
• Barva: Hnědá
• Velikost: 13.5x1 cm

-

• 商品番号 : 5268827
• 色: ブラウン
• サイズ: 7.7 x 6.1 x 0.9 cm
• デザイナー: ヴェレーナ・カステライン

スワロフスキーの伝統であるSCS年度限定生産品のクリスマスオーナメント。ゴールドのクリスタルの星に「2017」と刻まれたメタルタグをつけたSCS会員の方のみご購入いただける年度限定作品です。エレガントなゴールドのサテンリボンでつるすことができ、美しく光を反射するこのオーナメントは、ウェディング、記念日、お子様の誕生など2017年の特別なシーンを祝うギフトにも最適です。個性的な三角形のゴールドのボックスに入れてお届けします。装飾品であり玩具ではありません。15歳未満のお子様によるご使用は対象としておりません。

• 商品番号 : 5268831
• 色: ブラウン
• サイズ: 4.6 x 3.6 x 0.6 cm
• デザイナー: ヴェレーナ・カステライン

スワロフスキーの伝統であるSCS年度限定生産品のクリスマスオーナメント。ゴールドのクリスタルの星をデザインしたSCS会員の方のみご購入いただける年度限定作品です。エレガントなゴールドのサテンリボンでつるすことができ、美しく光を反射するこのオーナメントは、クリスマスツリー、お祝いのテーブル、窓を素敵に飾ってくれます。個性的な三角形のゴールドのボックスに入れてお届けします。装飾品であり玩具ではありません。15歳未満のお子様によるご使用は対象としておりません。

• Article no.: 5268828
• Color: Brown
• Designer: Verena Castelein

Continuing our tradition of SCS Exclusive Annual Edition Christmas ornaments, this set includes two ornaments and the Home Display stand. The large golden crystal star features a metal tag engraved with ‘2017’, and matches the smaller ornament perfectly. Both hang on elegant golden satin ribbons and are only available this year to SCS members. A perfect gift to celebrate a wedding, an anniversary, the birth of a child, or any other special moment in 2017. Decoration object. Not a toy. Not suitable for children under 15.