Elegance of Africa

• Article no.: 5636241
• Color: Gold tone
• Size: 12.2 x 15.4 x 10.3 cm
• Designer: Martin Zendron

The elegance of Africa is captured in striking form with this cheetah called Mehira – a name meaning “swift and energetic”. The slender animal has been wonderfully crafted in a beige colorway that symbolizes the warmth of the savannah grasslands, while exceptional detail can also be seen through the tear-shaped stripes from eyes to mouth and the spotted fur that is detailed to the highest level of mastery. With a look that instantly evokes grace and agility, this collectible design is available exclusively to SCS members. Stand it alone, or alongside her cub Jabari from the same collection. Decoration object. Not a toy. Not suitable for children under 15.

• Article no.: 5636484
• Color: Gold tone
• Size: 7.4 x 9.3 x 3.3 cm
• Designer: Martin Zendron

Adorable yet full of power, this dazzling figurine is a fine addition to the Elegance of Africa collection. The design depicts a baby cheetah called Jabari – a name that means “fearless”, and one that suits its confident spirit. The cub has been wonderfully crafted using a beige colorway that symbolizes the warmth of the savannah grasslands, while exceptional detail can also be seen through the tear-shaped stripes from eyes to mouth and the spotted fur that is detailed to the highest level of mastery. Display this piece to celebrate the wonder of nature in your home, or pair the cub with its mother Mehira to expand your collection. Decoration object. Not a toy. Not suitable for children under 15.

• Article no.: 5636302
• Color: Gray
• Size: 10.4 x 7.8 x 4 cm
• Designer: Martin Zendron

Whisk yourself away to the vast African landscapes with this majestic Ostrich called Makena – a name meaning “happy one”. The curious, flightless bird has been crafted with 448 facets in a variety of shades and effects, which wonderfully harmonize together to create an overall look that symbolizes strength, power, and determination. An exclusive piece for SCS members, this figurine can stand alone, or be the perfect complement to your nature-inspired Elegance of Africa collection. Decoration object. Not a toy. Not suitable for children under 15.

• Termék szám: 5650029
• Szín: Többszínű
• Hossz (minimum - maximum): 55 - 65 cm
• Minta mérete: 5.5 x 3.9 cm

Az egyetlen gyönyörű virágként elrendezett egzotikus nyakláncot az afrikai táj meleg színei díszítik. A szirmok fazettás barna és aranyszínű kristályok arany árnyalatú foglalatban, amely igazán ragyogóvá teszi az ékszert. A nyaklánc hosszú láncával tökéletes, ha egy kis laza sikkességet szeretne vinni a stílusába.

• Termék szám: 5664794
• Szín: barna
• Hossz (minimum - maximum): 16.5 - 19.5 cm
• Szélesség: 1.2 cm

Az afrikai táj meleg árnyalatait idéző SCS exkluzív karkötő egzotikus érzést ad megjelenésének. Az aranyszínű bevonatos darab egy dekonstruált virágként van gyönyörűen elrendezve, a szirmok láncát pedig elegáns barna és aranyszínű kristályok alkotják. Viselje a hozzáillő Elegance of Africa nyaklánccal, hogy vadon sikkessé tegye mindennapi megjelenését.

• Termék szám: 5651063
• Szín: fehér
• Méret: 8.2 x 1.8 x 8 cm
• Tervező: Michele Blasilli

Ez a kizárólag SCS tagoknak készült finom havasi gyopár a Swarovski gyökerei előtt tesz tiszteletet, amikor a vállalat logója az Alpok legékesebb virága volt. A Swarovski savoir-faire-jének gyönyörű példájaként ez a darab 239 szakértelemmel metszett kristálylappal készült, elegáns ezüst- és arany árnyalatokkal. A virág egy lamé szalagon lóg, és egy aranyárnyalatú, egyetlen chaton kővel díszített címkével egészült ki, amelyen gravírozva olvasható az „SCS”. Ragyogó darab, amely az örömteli természetet csempészi otthonába. Dísztárgy. Nem játékszer. 15 év alatti gyermekeknek nem ajánlott.

• Termék szám: 5604555
• Szín: szürke
• Méret: 9.6 x 13.9 x 7.5 cm
• Tervező: Martin Zendron

Bemutatjuk az SCS 2022-kollekció csillagát: Fayola elefántot, akinek a neve „becsben járót” jelent. A bölcs és szerető nagymamaelefántot ábrázoló mesterien metszett darab az újonnan kifejlesztett szürkésdrapp színű kristályból készült, amelyet két speciális bevonattal láttunk el, hogy még ragyogóbb legyen. Ez a figura összesen 822 kristályfazettával ragyog, beleértve a fehér kristályagyarakat és a fekete kristályból készült szemeket is. Tökéletesen illeszkedik a Kiselefánthoz és az Elegance of Africa-kollekció további darabjaihoz – amely a kontinens gazdag vadvilágát és tájait ünnepli. Kizárólag SCS-tagok számára elérhető, csak 2022-ben. A Fayola név és az évszám lézergravírozással került a darabra. Dísztárgy. Nem játékszer. 15 év alatti gyermekeknek nem ajánlott.

• Termék szám: 5607667
• Szín: szürke
• Méret: 8.3 x 13.4 x 5.3 cm
• Tervező: Martin Zendron

Ez a kizárólag SCS-tagoknak készült kivételes jubileumi kiadás a Swarovski Crystal Society 35. évfordulóját ünnepli. A darab neve Zena, amely jelentése „barátságos” vagy „vendégszerető” – e fenséges teremtmények hűséges természetére utalva. Ez a fekete kristályszemű, fehér kristályagyaras és összesen 425 fazettás darab az újonnan kifejlesztett szürkésdrapp árnyalatú kristályból készült két speciális bevonat hozzáadásával, amely extra ragyogást biztosít az elefántnak. Ez a csodálatos, csak 2022-ben elérhető gyűjtői darab az SCS Elegance of Africa elefántcsaládjának csodálatos kiegészítő tagja. Eredetiségigazolás mellékelve. Dísztárgy. Nem játékszer. 15 év alatti gyermekeknek nem ajánlott.

• Termék szám: 5608544
• Szín: szürke
• Méret: 4.3 x 7.3 x 2.6 cm
• Tervező: Martin Zendron

2022-es SCS-kollekciónk egyik fénypontja ez az imádnivaló elefántborjú, amely az afrikai kontinens gazdag vadvilágának megünneplésére jött létre. Az elefántbébi neve Mandisa, amely jelentése „édesség”, és amely az újonnan kifejlesztett szürkésdrapp árnyalatú kristályból készült 232 fazettával, valamint egy speciális bevonattal az extra ragyogásért. Helyezze az SCS éves kiadás 2022 Fayola elefántja mellé, és hozzon létre egy szerető családi jelenetet. Kizárólag SCS-tagok számára elérhető, csak 2022-ben. Dísztárgy. Nem játékszer. 15 év alatti gyermekeknek nem ajánlott.

• Termék szám: 5622784
• Szín: barna
• Hossz (minimum - maximum): 55 - 66 cm
• Minta mérete: 4.1 x 2.1 cm

Ez a gyönyörű medálszett – amelyet az SCS Elegance of Africa kollekciója ihletett a Swarovski Crystal Society 35. évfordulójára – az ikonikus afrikai elefánt meleg és természetes tónusait testesíti meg. Ez a feltűnő megjelenésű szett az Orbita ékszercsalád hírnöke, és egy nagyító egészít ki, hogy felfedhesse az exkluzív, rejtett SCS-gravírozást a medál kifordítható és elcsavarható kristályán. A szett darabjait elegáns, ródiumbevonatos foglalat teszi teljessé.. Miért nem ajándékozza meg vele Önmagát, vagy egy szerettét?

• Termék szám: 5645361
• Szín: ezüst tónusú
• Méret: 13.9 x 0.9 cm

Necsak írjon, hanem alkosson ezzel a Millenia család által ihletett golyóstollal, ami kizárólag a SCS számára készült. Készen áll szabadjára engedni képzeletét kristály díszítésével és dombornyomott Swarovski Crystal Society szójeggyel. Az elegáns fémkialakítással és eltávolítható, figyelemfelkeltő kristály csúcsú kupakkal rendelkező tollal mindig folyékony és elegáns az írás. Miért nem ajándékozza meg vele önmagát vagy egy szerettét? Fekete és kék színű tollbetétek érhetőek el a Swarovski üzletekben.

• Termék szám: 5628005
• Szín: arany árnyalat
• Méret: 8.9 x 6.8 x 8 cm
• Tervező: Stefanie Nederegger

Az időtlen dísztárgy egy madárpárt tartalmaz egy szájjal fújt üveggömbben, amelyet több mint 1000 hóra emlékeztető átlátszó kristály borít. Az 506 kristályfazettával mesterien megmunkált madarak átlátszó és arany árnyalatú kristályokkal ragyognak, fekete kristályszemmel és -csőrrel. A SCS tagjai számára megalkotott, csak idén kapható dísz arany árnyalatú lamészalagon csüng, és arany árnyalatú, hatszögletes, gravírozott fém címkével, elől pedig „SCS”, míg hátul „2022” felirattal láttuk el. Tökéletes ajándék a 2022-es év különleges pillanatainak megünneplésére. A díszt felakaszthatja a fára, az ablakba és a díszállványunkra, vagy az üvegharangunkba is elhelyezheti. Dísztárgy. Nem játékszer. 15 év alatti gyermekeknek nem ajánlott.

• Termék szám: 5550663
• Szín: fehér
• Méret: 11 x 5 x 11.9 cm
• Tervező: Heinz Tabertshofer

Ezt a fantasztikus kristályzebrát az afrikai vadvilág szépsége ihlette. A Swarovski egyedülálló szaktudásának bizonyítéka ez a figura, amely 457 kristálylapból áll, és két speciális kristályeffektus ötvözésével hozza létre az állat jól ismert csíkos mintázatát. A neve Amai, amelynek jelentése a zimbabwei shona nyelven: „anya”. A talapzatba gravírozva a tervező, Heinz Tabertshofer monogramja és az évszám (2021) látható. Állítsa mellé az SCS Zebra Baby Zurit, hogy szívmelengető családi jelenetben gyönyörködhessen. Kizárólag SCS-tagok számára kapható, csak 2021-ben. Dísztárgy. Nem játékszer. 15 év alatti gyermekeknek nem ajánlott.

• N° d'article: 5557831
• Couleur: Blanc
• Taille: 4.1 x 2.2 x 7 cm
• Designer: Heinz Tabertshofer

Conçu par Heinz Tabertshofer, ce buphagus, oiseau de cristal, est inspiré par la majestueuse beauté de la faune et de la nature africaine. Kali, qui signifie « vivant et énergique », est habilement réalisé avec 205 facettes de cristal scintillant au tonalités éclatantes de rouge et d’orange. Offre exclusive réservée aux membres de la SCS, lors des évènements exclusifs SCS. Cette pièce s’intègre parfaitement à la collection SCS 2021. Objet de décoration. Ceci n’est pas un jouet. Ne convient pas aux enfants de moins de 15 ans.

• N° d'article: 5615114
• Couleur: Blanc
• Longueur (minimum - maximum) : 42 - 47 cm
• Taille du motif: 1.9 x 1.3 cm

Inspiré des couleurs de la faune majestueuse et des paysages d’Afrique, ce pendentif fait partie de notre collection SCS 2021, Elegance of Africa. Son design innovant présente deux cristaux en forme de gouttes suspendues à une fine chaîne en métal rhodié. D'une beauté à la fois simple et éclatante, il ajoutera une touche de sophistication à toutes vos tenues. Offre exclusive réservée aux membres de la SCS, uniquement en 2021.

• N° d'article: 5596791
• Couleur: Blanc
• Taille: 10.5 x 17.5 x 6.6 cm
• Designer: Stefanie Nederegger

Exclusivement créé pour les membres de la SCS, ce set de trois boules de Noël en forme de gouttes d'eau donne une nouvelle dimension à notre collection dédiée aux fêtes de fin d'année. À l'intérieur de la plus grande boule se trouve une maison miniature en cristal incolore ornée de détails en métal de ton or champagne. Avec un total de 62 facettes en cristal et des rubans en satin de ton or, ces boules de Noël peuvent être suspendues à un sapin ou à une fenêtre, placées sur notre nouveau présentoir de décorations magnétique doré ou sur notre grand modèle de présentoir cloche de verre. Ce set constituera un fantastique cadeau pour célébrer tout moment spécial de cette année, comme une naissance, un mariage, une célébration ou une crémaillère. Objet de décoration. Ceci n'est pas un jouet. Ne convient pas aux enfants de moins de 15 ans.