Basic Guidelines for Proper Use of Swarovski Trademarks
Title:For more than 130 years, Swarovski has been the global standard for precision cut crystals and created stones. Crafted in a wide range of colors, effects, shapes, and sizes, Swarovski components meet the Advanced Crystal standard and are lead free, chrome VI free, and arsenic free*.
To protect this heritage, clients must follow the Proper Use Brand Guidelines when referencing Swarovski components. These guidelines provide practical direction for clients worldwide who purchase Swarovski branded components, either directly from Swarovski or through its authorized distribution network, on how to correctly reference Swarovski trademarks when marketing products embellished with Crystals by Swarovski®.
Any other use of Swarovski trademarks requires the prior express written permission of Swarovski.
Swarovski® is a registered trademark of Swarovski AG. Please note that all trademarks and designs are protected worldwide. Swarovski reserves the right to enforce its intellectual property rights and to amend these guidelines at any time, without prior notice.
*No intentionally added lead, lead content 40ppm or lower. No intentionally added Chrome VI, Chrome VI content 100ppm or lower. No intentionally added Arsenic.
Règles d’or principales du branding
1. Cristaux Swarovski à 100 %
✔ Autorisé : « Produit orné de Crystals by Swarovski® / cristaux Swarovski®. »
✘ Non autorisé : Toute référence à Swarovski si le produit contient des cristaux d’imitation ou de concurrents.
✔ D’autres matériaux (métal, bois, tissu, etc.) peuvent être combinés librement.
2. Aucune utilisation de logo ou de marque verbale stylisée
• Le Logo du Cygne est réservé exclusivement aux produits finis Swarovski.
• Le logo de co-branding « Crystals by Swarovski » nécessite un accord valide de co-branding.
• Les anciens logos de Swarovski, qu’ils soient retirés ou historiques, ne doivent jamais être utilisés.
Utilisation du symbole de marque déposée : utilisez « Swarovski® » au moins une fois par page (ou sous-page) lorsque vous faites référence à Swarovski en tant qu’ingrédient ou marque de cristaux. Utilisez « Swarovski® » au moins une fois par page (ou sous-page) lorsque vous faites référence à Swarovski en lien avec des cristaux.
3. Hiérarchie et importance de la marque
• Les clients doivent comprendre clairement que c’est vous, et non Swarovski, qui avez créé ou proposez le produit.
• Utilisez le nom de Swarovski avec parcimonie (pas plus souvent que votre propre marque), uniquement dans le texte lié au produit.
• Formulation recommandée : « Produit XYZ orné de Crystals by Swarovski®. »
• Utilisez le mot Swarovski dans les mêmes types et tailles de police que le texte environnant.
Non autorisé sous aucune forme que ce soit : « Swarovski » dans
• les noms de produits ou de collections
• les noms d’entreprises, logos, marques déposées
• les noms de domaine, noms de compte, adresses e-mail, pseudonymes de réseaux sociaux
• le marquage permanent sur les produits
• tous visuels, photographie, aspect visuel ou matériel de PLV Swarovski
4. Utilisez Swarovski comme marque-ingrédient uniquement
5. Utilisation correcte du mot Swarovski
6. Aucun partenariat, approbation ou affiliation
• Swarovski approuve, sponsorise, autorise ou vous reconnaît, vous, votre entreprise / vos produits ; ou
• un partenariat, une coentreprise ou une relation d’entreprise existe avec Swarovski.
7. La marque Swarovski est un adjectif et le nom de la société un nom
Incorrect : « ... incrusté de Swarovskis® scintillants. »